| Найдено документов - 3 | Найти похожие: "Индекс ББК" = '82.3(2=661); ст84.2(2=661)' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Книга
Калевала : карело-финский эпос в пересказе Павла Крусанова / иллюстрации Александра Веселова. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс : Издательство К. Тублина, 2022. - 301, [1] с. : ил. ; 19 см. - (Limbus Epika : LE). - 2000 экз. - ISBN 978-5-8370-0713-2 (в пер.) : 439-67. - Текст : непосредственный.
Шифры: 82.3(2=661), ст84.2(2=661) - К 17
Ключевые слова: героический эпос, карело-финский эпос, карельский фольклор, карельский эпос, литературные памятники, народное творчество, устное народное творчество, финский фольклор, финский эпос, руны, колдуны, древние боги, русалки
Аннотация: Карело-финский эпос "Калевала" - не только главная книга наших северных соседей и "ценнейшее из того, что создано на финском языке" (К. Крон), но и настоящее сокровище мировой культуры в целом. Древние боги, колдуны и герои оживают на страницах этой книги. Нордическая красота дремучих лесов, звон мечей, свинцовые волны и холодные водопады очаровывают своей грозной первобытной гармонией. Поистине строками древних рун творится мир сказочной реальности, в котором звери разговаривают с людьми, девицы обращаются в рыб, а в реке мертвых плавает туанельский лебедь. Это издание "Калевалы" в прозаическом пересказе Павла Крусанова, увлеченного ценителя этого выдающегося литературного памятника.
Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-2, гб11-1, гб16-1
Информация об экземплярах
2. Книга
Калевала : карело-финский народный эпос / собрал и обработал Элиас Леннрот ; перевод [с финского] Леонида Бельского ; художник: Тамара Юфа, [при участии Маргариты Юфа]. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2017. - 393, [6] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Образ Речи). - 2000 экз. - ISBN 978-5-9268-2224-0 (в пер.) : 2909-67.
Шифры: 82.3(2=661), ст84.2(2Рос) - К 17
Ключевые слова: героический эпос, карело-финский эпос, карельский фольклор, карельский эпос, литературные памятники, народная культура, народное творчество, народный эпос, устное народное творчество, устное творчество, финский фольклор, финский эпос, эпос
Аннотация: Памятник мировой литературы - карело-финский народный эпос "Калевала" приводится в классическом переводе Леонида Бельского, в последней прижизненной редакции переводчика (1915 года). По своим художественным достоинствам этот перевод до сих пор остаётся непревзойдённым. Книга проиллюстрирована произведениями станковой графики карельского художника Тамары Юфа. Вот уже более полувека "Калевала" остаётся главной творческой темой художницы, именно "калевальские" листы принесли ей известность и признание. Выход книги приурочен к 80-летнему юбилею Тамары Юфа.
Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб25-1, цдб аб2-1
Информация об экземплярах
3. Подборка
Калевала : перевод с финского / перевод с финского [Л. Бельского ; вступительная статья М. Шагинян ; иллюстрации А. Галлен-Каллелы]. - Москва : Художественная литература, 1977. - 573, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. сер. 1. Средние Века. Возрождение. XVII век ; т. 12). - 303000 экз. - ISBN (в пер.) : 500-00; 4-19; 17-40; 4000-00.
Шифры: 82.3(2=661), 82.3(4Фин), ст84.2(2Рос) + ст84.2(4Фин) - К 17
Ключевые слова: былины, карельская литература, карельский фольклор, литературные памятники, народная культура, народное творчество, персоналии, песни, поэмы, руны, устное творчество, финская литература, финский фольклор, эпос, этнографы
Аннотация: «Калевала» - народный эпос, собранный в российской Карелии, скомпонованный и как бы воссозданный Элиасом Лённротом, демократический в своей основе, подобный «Иллиаде» и «Одиссее» по характеру своего возникновения и помогавший народам Карелии и Финляндии, благодаря неисчерпаемому богатству и свежести речи своей и при помощи мудрых усилий сына народа Леннрота, выработать современный финский литературный язык. «Калевала» - это великий и цельный памятник народного творчества. Вечно молодой старец Вяйнямёйнен - любовь и надежда простого народа, "работающий для блага грядущих поколений". Во множестве народных рун он отразился именно таким.
Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-2, гб16-1, цдб аб2(д)-1, чз2-1
Информация об экземплярах