Омар Хайям (1048-1131).
Рубаи / Омар Хайям ; переводы [с фарси] Цецилии Бану. - Санкт-Петербург ; Москва : Летний Сад : Университетская книга, 2019. - 145, [1] с. : цв. ил. ; 9x11 см. - (Формат кенгуру). - 500 экз. - ISBN 978-5-98856-398-3 (в пер.) : 819-83. - Текст : непосредственный.

Авторы: Омар Хайям

Шифры: 84(0)=521.31-5, ст84(0)-5 - О-57

Аннотация: В книгу вошли избранные рубаи Омара Хайяма в переводах Цецилии Бенциановны Лахути (1911-1998).

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Омар Хайям (1048-1131).
Рубаи : [полная антология русских переводов XIX - начала XX века] / Омар Хайям ; [перевод О. Румера и др. ; иллюстрации Вилли Погани и др.]. - Санкт-Петербург ; Москва : СЗКЭО : ОНИКС-ЛИТ, 2018. - 719 с. : цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека мировой литературы: БМЛ). - Подарочное издание. - ISBN 978-5-9603-0431-3 (в пер.) : 1243-00, 3000 экз.

Авторы: Омар Хайям

Шифры: 84(0)=521.31-5, ст84(0)-5 - О-57

Аннотация: Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих переводов ни разу не публиковались после революции. Для каждого переводчика дана краткая историческая справка. Сборник украшают работы британских графиков Э. Салливана, Р. Булла, Э. Дюлака, Г. Росса, В. Погани и иранского миниатюриста Хусейна Бехзада.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-3, гб23-1

Тонкая книга : поэтическая миниатюра (VI в. до н. э. - XXI в.) / составление: Я. Б. Юркевич, Н. В. Жукова ; автор концепции проекта Ю. Б. Неруш. - Сургут ; Томск : Издательский Дом ТГУ, 2017. - 147 с. ; 21 см. - Книга издана по инициативе Централизованной библиотечной системы города Сургута, при поддержке Администрации города Сургута в рамках проекта "Большое чтение на 60-й параллели". - Книга с автографами участников туристической экспедиции 2018 г. на Камчатку под руководством К. Б. Груздева. - Обязат. экз. (2018). - Издание доступно также в Интернете: http://elib.slib.ru/docs/kultura_iskusstvo/tonkaya-kniga-poehticheskaya-miniatyura-bol'shoe-chtenie-na-60-j-paralleli-2017.pdf. - Указатель источников: с. 138-143. - Указатель авторов: с. 134-137. - 1000 экз. - ISBN 978-5-94621-670-8 (в пер.) : 265-00. - Текст : непосредственный.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - Т 57

Аннотация: В сборник вошли поэтические произведения отечественных и зарубежных авторов. Самые ранние из них относятся к VI веку до нашей эры. Адресовано всем любителям поэзии.

Экземпляры: Всего: 68, из них: аб1-4, аб1 бп-1, гб11-5, гб15-5, гб16-5, гб2-4, гб2 орф бп-1, гб21-5, гб23-5, гб25-5, гб3-5, гб30-5, гб4-5, гб5-5, кр-1, кр оэ-1, цдб аб2-4, цдб чз2-1, чз2-1

Омар Хайям (ок. 1048-ок. 1131).
Рубайат / Омар Хайям ; [редактор-составитель Л. В. Подшивалова ; художники: О. Ю. Калашникова, Е. В. Романенко]. - Москва : Дом Славянской книги, 2017. - 318, [1] с. ; 17 см. - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-91503-088-5 (в пер.) : 150-00, 7000 экз.

Авторы: Омар Хайям

Шифры: 84(0)=521.31-5 - О-57

Аннотация: Всемирно известный Омар Хайям (ок. 1048 - ок. 1131) был не только поэтом - создателем нескольких сотен философских афористичных четверостиший, но и талантливым астрономом, математиком, выдающимся философом, изобретателем. "Рубайат" Хайяма и в наши дни является одним из наиболее популярных изданий во всем мире.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Омар Хайям (1048-1131).
Омар Хайям в созвездии поэтов : антология русских переводов конца XIX начала XX века / [переводчики: О. Румер и др. ; графики: Э. Салливан и др.]. - Санкт-Петербург : СЗКЭО, 2017. - 575 с. : ил. ; 21 см. - 5000 экз. - ISBN 978-5-9603-0413-9 (в пер.) : 279-62.

Авторы: Омар Хайям

Шифры: 84(0)=521.31-5, ст84(0)-5 - О-57

Аннотация: Сборник включает переводы поэзии Омара Хайяма, которые были выполнены двадцатью четырьмя русскими авторами в конце XIX и в начале XX века. Многие из этих переводов ни разу не публиковались после революции. Для каждого переводчика дана краткая историческая справка. Сборник украшают более 200 работ британских графиков: Э. Салливана, Р. Булла, Э. Дюлака и Г. Росса.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб16-1, цдб аб2-1

Сто стихотворений о животных : [сборник] / [редактор Н. Ярусова ; переводчики: В. Брюсов и др.]. - Москва : Э, 2016. - 157, [1] с. ; 17 см. - (100 стихотворений). - На обложке заглавие: 100 стихотворений о животных. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-699-87998-4 (в пер.) : 232-10; 100-00, 3000 экз. - Текст : непосредственный.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - С 81

Аннотация: Собраны лучшие стихотворения о братьях наших меньших - о котиках, собаках, тиграх и даже пауках! Каждый автор пишет о них с разной тональностью, поэтому вы найдете здесь всю палитру эмоций - от разрывающей сердце жалости до безотчетного страха.

Экземпляры: Всего: 8, из них: гб16-1, гб25-2, гб30-1, гб4-1, гб5-1, цдб аб2-2

Поэты мира о любви / [составление, подготовка текста Д. Лазарчук ; переводы М. Чайковского и др.]. - Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2013. - 221, [2] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Шедевры мировой поэзии). - 4000 экз. - Список ил.: с. 221. - ISBN 978-5-373-05358-7 (в пер.) : 272-80.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - П 67

Аннотация: Все мужчины, не чуждые поэтического дара, хоть однажды доверяли бумаге свои любовные переживания. Что касается прославленных поэтов, то едва ли не каждый запечатлел свою страсть в стихах, не потеряв ни остроты чувства, ни особого, только ему присущего голоса. За всякой буквой этой книги - история любви, в любой недосказанности - сердечная тайна. Взгляните же, как преломляется вечная тема любви через призму французской легковесности или немецкой рассудительности, какими пылкими и восторженными могут быть хладнокровные англичане, какие муки и радости хранят бессмертные строки величайших поэтов Запада, всегда посвященные Ей - прекрасной даме, обольстительнице, недотроге, кокетке и Музе.

Экземпляры: Всего: 11, из них: аб1-3, гб11-1, гб15-1, гб2-1, гб21-1, гб23(д)-1, гб3-1, гб5-1, цдб аб2(д)-1

Классическая басня : [сб. басен Эзопа, Лафонтена, И. Крылова, Л. Толстого, С. Михалкова] / худож. С. Набутовский. - М. : Стрекоза-Пресс, 2004. - 128 с. : рис. - (Классика детям). - ISBN 5-94563-698-3 : 45-50; 37-50 ; 46-50.

Шифры: ст84(0)-5 - К 47

Экземпляры: Всего: 12, из них: гб11(д)-2, гб30(д)-2, гб4(д)-2, гб5(д)-3, цдб аб1(д)-3

Омар Хайям.
Рубайат / Омар Хайям ; пер. с перс. Г. Плисецкого. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2000. - 448 с. - (Библиотека классической поэзии). - ISBN 5-224-00367-9 : 30-00.

Авторы: Омар Хайям

Шифры: 84(0)9-5, ст84(0)-5 - О-57

Экземпляры: Всего: 11, из них: аб1-1, гб11-1, гб15-1, гб16-2, гб2-1, гб21-2, гб3-1, цдб аб2(д)-2

Западная поэзия конца XVIII- начала XIX веков / вступ. ст. Ю. С. Рассказов ; сост.: Н. В. Мошкина, Ю. С. Рассказова. - М. : Лабиринт, 1999. - 320 с. - ISBN 5-87604-111-4 : 40-00.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - З-30

Аннотация: В этой книге представлены стихотворные сочинения относимые к романтизму поэтов Германии, Англии, Франции и США. Имеется биографическая статья о каждом авторе. Для студентов-филологов и всех, кто интересуется поэзией.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-2, оил-1, цдб аб2(д)-1

500 жемчужин всемирной поэзии : сб. поэзии. - Симферополь : Кварданал, 1999 ; Ростов н/Д : Феникс. - 410 с. - (Всемирная библиотека поэзии). - ISBN 5-222-0822-3 : 40-00.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - П 99

Аннотация: В этот сборник включены самые яркие образцы мировой поэтической мысли. "500 поэтических жемчужин" выбраны из творчества не только великих поэтов, но и философов, писателей.

Экземпляры: Всего: 13, из них: аб1-3, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб3-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-2

Омар Хайям.
Рубаи / Омар Хайям. - Ростов н/Д : Феникс, 1998. - 316, [1] с. : ил. - (Всемирная библиотека поэзии). - ISBN 5-222-00269-1 : 100-00.

Авторы: Омар Хайям

Шифры: ст84(0)-5 - О-57

Аннотация: Бессмертные рубаи классика персидско-таджикской поэзии, ученого, математика, астронома, поэта и философа Омара Хайяма (1048 - 1123 гг.).

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб30(д)-1

Всемирная эпиграмма : антология : в 4 т. Т. 3 / сост. В. Е. Васильев. - СПб. : Политехника, 1998. - 814 с. - Указ. авт.: с. 787-810. - 63-00; 91-00.

Шифры: 84(0)-7, ст84(0)-5 - В 84

Аннотация: Данная антология представляет собой собрание эпиграмм. Стихотворных острот и сатирических эпитафий от седой старины до наших дней. В третий том вошли эпиграммы германоязычных стран Европы и Америки, Австралии, юмор африканских, финно-угорских, славянских и других народов.

Экземпляры: Всего: 14, из них: аб1-4, гб15-1, гб16-1, гб21-1, орф-4, цдб аб2(д)-2, цдб чз2(д)-1

Всемирная эпиграмма : антология : в 4 т. Т. 1 / сост. и авт. вступ. ст. В. Е. Васильев. - СПб. : Политехника, 1998. - 863 с. - Указ авт. эпиграмм: с. 838-845. - ISBN 5-7325-0378-1 : 63-00; 91-00.

Шифры: 84(0)-7, ст84(0)-5 - В 84

Аннотация: Данная антология представляет собой собрание эпиграмм. Стихотворных острот и сатирических эпитафий от седой старины до наших дней. Первый том открывают эпиграммы родоначальницы этого жанра - Греции. За ней следуют древний Рим и Восток.

Экземпляры: Всего: 14, из них: аб1-4, гб15-1, гб16-1, гб21-1, орф-4, цдб аб2(д)-2, цдб чз2(д)-1

Всемирная эпиграмма : антология : в 4 т. Т. 4 / сост. В. Е. Васильев. - СПб. : Политехника, 1998. - 894 с. - Указ. авт.: с. 865 - 875 . - ISBN 5-7325-0384-6 : 63-00; 91-00.

Шифры: 84(0)-7, ст84(0)-5 - В 84

Аннотация: Данная антология представляет собой собрание эпиграмм. Стихотворных острот и сатирических эпитафий от седой старины до наших дней. В четвертом томе содержатся оригинальные русские эпиграммы.

Экземпляры: Всего: 14, из них: аб1-4, гб15-1, гб16-1, гб21-1, орф-4, цдб аб2(д)-2, цдб чз2(д)-1

Всемирная эпиграмма : антология : в 4 т. Т. 2 / сост. В. Е. Васильев. - СПб. : Политехника, 1998. - 863 с. - Указ. авт.: с. 841 - 857. - ISBN 5-7325-0379-x : 63-00; 91-00.

Шифры: 84(0)-7, ст84(0)-5 - В 84

Аннотация: Данная антология представляет собой собрание эпиграмм. Стихотворных острот и сатирических эпитафий от седой старины до наших дней. Во второй том включены эпиграммы романо-язычных стран.

Экземпляры: Всего: 13, из них: аб1-4, гб15-1, гб21-1, орф-4, цдб аб2(д)-2, цдб чз2(д)-1

Поэты - лауреаты Нобелевской премии / предисл. Ф. Майора. - М. : Панорама, 1997. - 608 с. - (Лауреаты Нобелевской премии). - ISBN 5-85220-516-8 : 52-00.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - П 67

Аннотация: В том включены произведения двадцати трех авторов, получивших Нобелевскую премию за поэтическое творчество. В антологии представлена панорама богатейшей и разнообразнейшей по содержанию и формам мировой поэзии. О каждом из авторов даются краткие биографические сведения.

Экземпляры: Всего: 10, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1, цдб аб2(д)-2

Поэзия народов мира (от древнейших времен до рубежа ХIХ-ХХ веков) / [сост. В. В. Левика и др.] ; вступ. ст. Г. К. Кружкова]. - М. : Дет. лит., 1996; 1986. - 703 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей. вып. 2 ; т. 27). - Коммент.: с. 613-672. - ISBN 5-08-003665-6 : 43-42; 2-00.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - П67

Экземпляры: Всего: 15, из них: аб1-3, гб15(д)-1, гб16(д)-1, гб21-1, гб23(д)-1, гб25(д)-2, гб30(д)-2, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-3

Поэзия народов мира (от древнейших времен до рубежа ХIХ-ХХ веков) / сост.: В. В. Левика [и др.] ; вступ. ст. Г. К. Кружкова. - М. : Дет. лит., 1986. - 718 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 50). - Коммент.: с. 627-689. - 2000-00; 20700-00.

Шифры: ст84(0)-5 - П67

Экземпляры: Всего: 2, из них: гб25(д)-1, цдб аб2(д)-1

Прекрасная дама : из средневековой лирики / [сост.: О. В. Смолицкая, А. В. Парина]. - М. : Моск. рабочий, 1984. - 459 с. - 2-10.

Шифры: 84(0)-5, ст84(0)-5 - П 71

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-1, цдб аб2(д)-1