Дростен, Ю.
Венская рапсодия : роман / Юлия Дростен ; перевела с немецкого Александра Вареникова ; художник Алексей Вайнер. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2023. - 413, [2] с. ; 21 см. - (Серия "Memory"). - информационная продукция для детей, достигших возраста шестнадцати лет. - для взрослых, общего характера. - для юношества, общего характера. - 5000. - ISBN 978-5-907500-34-1 (в пер.).

Авторы: Дростен Ю.

Шифры: 84(4Гем), 17.82.31

Аннотация: Фанни появилась на свет декабрьским утром 1889 года. Ее мать настояла на анонимных родах и сразу покинула палату, бросив новорожденного ребенка на произвол судьбы. Малышка выросла в приюте для подкидышей, чья руководительница Йозефа Пфайфер воспитывала девочку с любовью и строгостью. Пожилая женщина надеялась, что ее подопечная обучится хозяйству и со временем станет прислугой в достойной богатой семье, но сумеет ли Фанни перебороть свой дерзкий характер и стремление к свободе? Ведь юная сирота мечтает совсем о другом: ее влечет прекрасный мир моды. А еще она очень хочет выяснить, кто ее родители. В итоге, разыскивая свое прошлое, Фанни найдет будущее…

Ремарк, Э. М. (1898-1970).
Я жизнью жил пьянящей и прекрасной… : [сборник] / Эрих Мария Ремарк ; перевод с немецкого: [В. Куприянов и др.]. - Москва : АСТ : N, 2018. - 636 с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Возвращение с Западного фронта"). - Briefe. Tagebucher. Gedihte. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-17-083311-5 (в пер.) : 327-80, 4000 экз.

Авторы: Ремарк Э. М.

Шифры: 84(4Гем)6, ст84(4Гем) - Р 37

Аннотация: В этот сборник вошли тексты Ремарка, никогда ранее не публиковавшиеся на русском языке, - дневниковые записи, письма и стихи, которые он писал всю жизнь. Один из величайших писателей ХХ столетия предстает в этом сборнике обычным человеком, - человеком, переживающим бурные романы и драматические разрывы с любимыми женщинами, с ужасом наблюдающим за трагедией одержимой нацизмом Германии 30-х, познающим неустроенность трудной жизни в эмиграции и радость возвращения домой после войны. Человеком, умевшим дружить и любить и даже в самые нелегкие времена не терявшим своеобразного, чуть саркастического юмора. Человеком, которого не могла изменить ни бедность и безвестность, ни всемирная слава…

Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-1, гб15-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1

Ремарк, Э. М. (1898-1970).
Земля обетованная ; Последняя остановка ; Последний акт ; Последняя остановка ; Последний акт : сборник / Эрих Мария Ремарк ; перевод с немецкого М. Рудницкого, Е. Зись. - Москва : АСТ, 2018. - 702, [1] с. ; 21 см. - (Серия "NEO-Классика"). - Das Gelobte Land. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-17-109355-6 (в пер.) : 456-50, 2000 экз.

Авторы: Ремарк Э. М.

Шифры: 84(4Гем)6, ст84(4Гем) - Р 37

Аннотация: "Земля обетованная" - роман, опубликованный уже после смерти автора. Судьба немецких эмигрантов в Америке. Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости. Однако Америка почему-то не спешит встретить их восторгами. Беглецов ждет… благопристойное и дружелюбное равнодушие обитателей страны, давно забывшей, что такое война и тоталитарный режим. И каждому из эмигрантов предстоит заново строить жизнь там, где им предлагают только одно - самим о себе позаботиться. В издание также включены единственная пьеса Ремарка "Последняя остановка", положенная в основу нескольких телепостановок, и киносценарий "Последний акт".

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб23-1

Кольцо Нибелунгов : [древнегерманский эпос : для детей среднего школьного возраста] / [пересказ Валерия Воскобойникова]. - Санкт-Петербург ; Москва : Пальмира : [Книга по требованию], 2017. - 285, [1] с. ; 21 см. - (Серия "Книги для умных детей"). - По мотивам древнегерманского эпоса "Песнь о Нибелунгах". - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-521-00380-8 (в пер.) : 340-00.

Шифры: 84(4Гем)4-1, ст84(4Гем) - К 62

Аннотация: В основу пересказа Валерия Воскобойникова легла знаменитая "Песнь о нибелунгах". Герой древнегерманских сказаний Зигфрид, омывшись кровью дракона, отправляется на подвиги: отвоевывает клад нибелунгов, побеждает деву-воительницу Брюнхильду и женится на красавице Кримхильде. Но заколдованный клад приносит гибель великому герою...

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-2, цдб аб2(д)-1

Песнь о Нибелунгах : средневековый героический эпос : [для сред. шк. возраста] / пересказ Виктора Калашникова ; худож. Владимир Третьяков. - М. : Белый город, 2006. - 47, [1] с. : ил. - ISBN 5-7793-1128-5 : 165-00.

Шифры: ст84(4Гем) - П 28

Аннотация: Песнь повествует о подвигах и смерти мифического богатыря Зигфрида, о мести его жены Кримхильды и трагическом финале кровавой распри между двумя народами. Эта поэма - отражение исторических преданий об уничтожении гуннами государства бургундцев (нибелунгов).

Экземпляры: Всего: 6, из них: гб11(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб аб1(д)-1, цдб чз2(д)-1

Гете, И. В.
Страдания юного Вертера ; Фауст. Стихотворения : [роман, трагедия, стихотворения : пер. с нем.] / Иоганн Вольфганг Гете ; [вступ. ст. Т. Манна ; примеч. Е. Е. Дмитриевой] . - М. : Пушкин. б-ка : АСТ, 2004. - 748, [4] с. - (Золотой фонд мировой классики). - Примеч.: с. 629-749. - ISBN 5-94643-045-9 ; 5-17-014307-9 : 181-50.

Авторы: Гете И. В.

Шифры: 84(4Гем) - Г 44

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб21-1

Клейст, Г. фон.
Обручение на Сан-Доминго ; Принц Фридрих Гамбургский : драма. новеллы / Г. Клейст ; пер. с нем. Б. Пастернака, Н. Ман ; коммент. А. Ф. Левинтона. - СПб. : Азбука, 2000. - 444 с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-267-00142-2 : 35-88.

Авторы: Клейст Г. фон

Шифры: 84(4Гем) - К 48

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Гримм, Я.
Мастер-вор и другие сказки братьев Гримм = Der Meisterdieb und ansere Marchen von den Brudern Grimm / В. Гримм, Я. Гримм ; обраб.: А. Шмитц, Э. Шмитц. - М. : МарТ, 2000. - 64 с. : ил. - На обл. загл. на нем. яз. - ISBN 5-89531-071-0 : 21-00.

Авторы: Гримм Я., Гримм В.

Шифры: 81.2Нем.я7-3, 84(4Гем) - Г 84

Аннотация: Книга для чтения включает три сказки немецких сказочников братьев Гриммиз сборника "Детских домашних сказок" (1812). Незнакомое слово в тексте проиллюстрировано рисунком или выделено курсивом, что означает его наличие в алфавитном указателе с толкованием на немецком языке. Ключ поможет проверить знания и исправить ошибки. Завершают сборник краткие биографии авторов. Книга предназначена для изучающих немецкий язык (базовый уровень от 700 слов).

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

От Просвещения к предромантизму / [сост., коммент. М. Б. Бабинского ; вступ. ст. и науч. ред. Г. И. Ратгауза ; пер. с нем. Ф. Тютчева и др.]. - М. : Шк.-Пресс, 1999. - 640 с. - (Круг чтения. Школьная программа). - Прил.: с. 622-638. - ISBN 5-88527-187-9 : 56-50.

Шифры: 84(4Гем), ст84(4Гем) - О-80

Аннотация: Тексты Шиллера Ф. и Гете И. В. предваряются общей характеристикой развития немецкой литературы во второй половине 18 века; даются краткие сведения о жизни и творчестве каждого писателя, литературоведческие материалы к помещенным в хрестоматии текстам.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб2-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996) : в 2 т. Т. 2 / сост.: Л. Х. Рихтер. - М. : МАРТ : Goethe-Institut, 1999. - 296 с. - На нем. яз. - На обл. загл.: Anthologie zur deutschsprachigen Literatur (1945-1996). - ISBN 5-89531-039-7 (т. 2) : 114-00.

Шифры: 84(4Гем) - А 72

Аннотация: "Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996)" состоит из двух томов. В первом томе представлены произведения немецкоязычной литературы после 1945 года. В этот том включены также библиографические сведения об авторах и их произведениях. Второй том является ценным методическим пособием по организации работы с литературными текстами на примере произведений первого тома. Издание адресовано преподавателям и учителям немецкого языка, а также студентам и всем интересующимся литературой стран немецкого языка.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996) : в 2 т. Т. 1 / сост.: Л. Х. Рихтер. - М. : МАРТ : Goethe-Institut, 1999. - 776 с. - На нем. яз. - На обл. загл.: Anthologie zur deutschsprachigen Literatur (1945-1996). - ISBN 5-89531-034-6 (т. 1) : 257-00.

Шифры: 84(4Гем) - А 72

Аннотация: "Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996)" состоит из двух томов. В первом томе представлены произведения немецкоязычной литературы после 1945 года. В этот том включены также библиографические сведения об авторах и их произведениях. Второй том является ценным методическим пособием по организации работы с литературными текстами на примере произведений первого тома. Издание адресовано преподавателям и учителям немецкого языка, а также студентам и всем интересующимся литературой стран немецкого языка.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Гете, И. В. (1749-1832).
Стихотворения. Страдания юного Вертера. Фауст / Гете И. В. ; сост., коммент., справ., метод. мат. Е. Е. Дмитриевой. - М. : АСТ : Олимп, 1998. - 765 с. - (Школа классики. Книга для ученика и учителя). - 16-18.

Авторы: Гете И. В.

Шифры: 84(4Гем), 83.3(4Гем)-8 - Г 44

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-1, гб11-1, гб15(д)-1, гб16-1, гб2-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Гете, И. В.
Стихотворения ; Страдания юного Вертера ; Фауст / И. В. Гете ; сост., коммент., справ., метод. мат. Е. Е. Дмитриевой. - М. : АСТ : Олимп, 1998. - 765 с. - (Школа классики. Книга для ученика и учителя). - 9-60.

Авторы: Гете И. В.

Шифры: 84(4Гем), 83.3(4Гем)-8 - Г 44

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб11(д)-1

Брехт, Б.
Избранное / Б. Брехт ; сост., вступ. ст. В. Пронина. - М. : ТЕРРА-Кн. клуб, 1998. - 608 с. - (Сокровища мировой литературы. Немецкая литература XX век). - ISBN 5-300-01948-8 : 45-90.

Авторы: Брехт Б.

Шифры: 84(4Гем), ст84(4Гем) - Б 87

Экземпляры: Всего: 14, из них: аб1-6, гб15-1, гб2-1, гб21-1, гб23-1, гб3-2, цдб аб2(д)-2

Гете, И. В.
Стихотворения. Страдания юного Вертера. Фауст / сост., коммент., справ., метод. мат. Е. Е. Дмитриевой. - М. : АСТ : Олимп, 1997. - 765 с. - (Школа классики. Книга для ученика и учителя). - Содерж.: Критика и коммент.; Темы и развернутые планы соч.; Мат. для подготовки к уроку. - 20-00.

Авторы: Гете И. В.

Шифры: 84(4Гем), 83.3(4Гем)-8 - Г44

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб21 орф бп-1

Гете, И. В. (1749-1832).
Стихотворения ; Фауст / Гете И. В. ; пер. с нем. [Б. Пастернак; вступ. ст. А. В. Михайлова]. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 1997. - 800 с. : ил. - (Бессмертная библиотека. Зарубежные классики). - ISBN 5-87907-206-1 : 200-00; 57-85; 27500-00.

Авторы: Гете И. В.

Шифры: 84(4Гем)52, ст84(4Гем) - Г 44

Аннотация: Великий поэт Германии, выдающийся мыслитель и ученый Иоганн Вольфганг Гете (1749 - 1832) принадлежит к тем личностям, которыми восхищается весь мир. Книгу составили стихотворения поэта и его знаменитая трагедия "Фауст" в переводе Бориса Пастернака. Герой трагедии "Фауст" - личность историческая, он жил в XVI веке, слыл магом и чернокнижником и, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О докторе Фаусте ходили легенды, он был персонажем театральных представлений, к его образу обращались в своих книгах многие авторы. Но под пером Гете драма о Фаусте, посвященная вечной теме познания жизни, стала вершиной мировой литературы.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб3-1, гб30(д)-1, цдб аб2(д)-1

Грасс, Г.
Собрание сочинений : пер. с нем. Т. 4. Встреча в Тельгте: повесть. Головорожденные, или Немцы вымирают. Немцы вымирают. Крик жерлянки : повесть. Рассказы. Поэзия. Публицистика / Г. Грасс. - Харьков : Фолио, 1997. - 591 с. : ил. - (Вершины). - ISBN 966--03-0075-1 : 50-00.

Авторы: Грасс Г.

Шифры: 84(4Гем) - Г 77

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-3, гб21-2, орф-1

Great Books of the Western World.
[Book] 45 : Goethe. Balzac / Editor in Cihef: M.J. Adler. - Chicago : Enciclopedia Britannica, 1994. - 370 с. - На англ. яз. - ISBN 0-85229-531-6 : 184880-00.

Шифры: 84(4Гем), 84(4Фра)

Аннотация: В настоящий том включены произведения Гете:"Фауст" и Оноре де Бальзака "Кузина Бет".

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Браун, Ф.
Избранное : пер. с нем. / Браун Ф. ; сост. и авт. предисл. А. Гугнин. - М. : Радуга, 1991. - 510 с. - ISBN 5-05-002525-7 : 4-10.

Авторы: Браун Ф.

Шифры: 84(4Гем) - Б 87

Экземпляры: Всего: 1, из них: цдб аб2(д)-1

Гейне, Г.
Избранные сочинения : пер. с нем. / Г. Гейне ; сост., вступ. ст. и примеч. А. Дмитриева. - М. : Худож. лит., 1989. - 702 с. - (Библиотека классики) (Зарубежная литература). - ISBN 5-280-00653-х : 150-00; 45-00; 4-50.

Авторы: Гейне Г.

Шифры: 84(4Гем) - Г 29

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-3, гб15-1, гб16-1, гб21-1, гб25(д)-1