Хадарцева, Л. М.
Французская литература ХХ века = Litterature Francaise. XX-e siecle : [пособие] / Lydia Khadartseva. - M. : Presto, 2008. - 446, [2] с. : ил. - Текст на фр. и рус. яз. - Тит. л. на фр. яз. - ISBN 978-5-900942-27-8 : 425-00; 495-28.

Авторы: Хадарцева Л. М.

Шифры: 81.2Фр-93, 83.3(4Фра), 84(4Фра) - Х 14

Аннотация: Пособие предназначено для изучающих французский язык и французскую литературу. Включены лучшие произведения, созданные известными французскими писателями и поэтами ХХ века.

Экземпляры: Всего: 3, из них: гб21-1, оил-2

Шмитт, Э.-Э.
Распутник : [пьеса, роман] / Эрик Эмманюэль Шмитт ; [пер. с фр., предисл.: Александра Браиловского]. - СПб. : Азбука-классика, 2008. - 251, [4] с. - На обл. загл.: Распутник ; Секта эгоистов / [Эрик-Эмманюэль Шмитт]. - ISBN 978-5-91181-726-8 : 145-87.

Авторы: Шмитт Э.-Э.

Шифры: 84(4Фра) - Ш 73

Аннотация: Неподражаемо остроумная пьеса "Распутник" - один безумный день из жизни Дени Дидро. А также "Секта эгоистов" - роман, который рассказывает о том, как его не было, ускользает, обманывает и творит себя из обмана.

Экземпляры: Всего: 5, из них: гб15-1, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1

Гете, И. В.
Страдания юного Вертера ; Фауст. Стихотворения : [роман, трагедия, стихотворения : пер. с нем.] / Иоганн Вольфганг Гете ; [вступ. ст. Т. Манна ; примеч. Е. Е. Дмитриевой] . - М. : Пушкин. б-ка : АСТ, 2004. - 748, [4] с. - (Золотой фонд мировой классики). - Примеч.: с. 629-749. - ISBN 5-94643-045-9 ; 5-17-014307-9 : 181-50.

Авторы: Гете И. В.

Шифры: 84(4Гем) - Г 44

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб21-1

Кокто, Ж.
[Сочинения] : в 3 т. : пер. с фр. Т. 1. Проза. Поэзия. Сценарии / Ж. Кокто. - М. : Аграф, 2001. - 446 с. - С рис. авт. - ISBN 5-7784-0124-8. - ISBN 5-7784-0114-0 : 70-00.

Авторы: Кокто Ж.

Шифры: 84(4Фра) - К 59

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Гюго, В.
Собор Парижской Богоматери / В. Гюго ; сост., предисл., справ. и метод. материалы С. Е. Васильева. - М. : АСТ : Олимп, 2000. - 624 с. - (Школа классики. Книга для ученика и учителя). - Библиогр.: с. 617. - ISBN 5-17-003419-9. - ISBN 5-7390-0618-х : 60-00.

Авторы: Гюго В.

Шифры: 84(4Фра), 83.3(4Фра)-8 - Г 99

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Валери, П.
Рождение Венеры / П. Валери ; пер. с фр.: О. Акимовой [и др.] ; сост., коммент. М. Яснова. - СПб. : Азбука, 2000. - 368 с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-267-00289-5 : 39-17.

Авторы: Валери П.

Шифры: 84(4Фра) - В 15

Аннотация: В книге представлена в большом объеме лирика П. Валери ("Альбом старых текстов", "Юная Парка", "Чары") и дается один из самых знаменитых его прозаических текстов ("Господин Тест"). Раздел "Литературные портреты" целиком составлен из новых переводов эссеистики.

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-1, гб21 орф бп-1

Кокто, Ж.
Петух и Арлекин / Ж. Кокто. - СПб. : Кристалл, 2000. - 880 с. - (Библиотека мировой литературы). - ISBN 5-8191-0056-5 : 83-97.

Авторы: Кокто Ж.

Шифры: 84(4Фра) - К 59

Аннотация: В настоящем сборнике в значительном объеме представлено творчество известного французского писателя: лирика из его основных сборников, роман "Самозванец Тома", драматургия, беседы о кинематографе, литературные портреты знаменитых современников, а также избранная графика Кокто-художника.

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-2, гб16-1, гб21-1, гб23-1, гб23 орф бп-1, гб3-1

Клейст, Г. фон.
Обручение на Сан-Доминго ; Принц Фридрих Гамбургский : драма. новеллы / Г. Клейст ; пер. с нем. Б. Пастернака, Н. Ман ; коммент. А. Ф. Левинтона. - СПб. : Азбука, 2000. - 444 с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-267-00142-2 : 35-88.

Авторы: Клейст Г. фон

Шифры: 84(4Гем) - К 48

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Гримм, Я.
Мастер-вор и другие сказки братьев Гримм = Der Meisterdieb und ansere Marchen von den Brudern Grimm / В. Гримм, Я. Гримм ; обраб.: А. Шмитц, Э. Шмитц. - М. : МарТ, 2000. - 64 с. : ил. - На обл. загл. на нем. яз. - ISBN 5-89531-071-0 : 21-00.

Авторы: Гримм Я., Гримм В.

Шифры: 81.2Нем.я7-3, 84(4Гем) - Г 84

Аннотация: Книга для чтения включает три сказки немецких сказочников братьев Гриммиз сборника "Детских домашних сказок" (1812). Незнакомое слово в тексте проиллюстрировано рисунком или выделено курсивом, что означает его наличие в алфавитном указателе с толкованием на немецком языке. Ключ поможет проверить знания и исправить ошибки. Завершают сборник краткие биографии авторов. Книга предназначена для изучающих немецкий язык (базовый уровень от 700 слов).

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Аполлинер, Г.
Эстетическая хирургия : лирика. Проза. Театр / Г. Аполлинер ; сост., предисл., коммент. М. Яснова ; пер. с фр.: Э. Линецкой [и др.]. - СПб. : Симпозиум, 1999. - 560 с. - (Ex libris). - ISBN 5-89091-070-1 : 60-00.

Авторы: Аполлинер Г.

Шифры: 84(4Фра) - А 76

Аннотация: В настоящем издании наряду с избранной лирикой публикуется проза Г. Аполлинера, а также его драматургическое произведение.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-3

Верлен, П.
Романсы без слов / П. Верлен ; сост. Н. Г. Лютникова. - СПб. : Терция : Кристалл, 1999. - 448 с. - (Библиотека мировой литературы). - ISBN 5-8191-0037-9 : 31-00.

Авторы: Верлен П.

Шифры: 84(4Фра), ст84(4Фра) - В 33

Аннотация: В сборник стихотворений французского поэта П. Верлена включены избранные произведения из различных стихотворных и прозаических циклов.

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-2, гб16-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

От Просвещения к предромантизму / [сост., коммент. М. Б. Бабинского ; вступ. ст. и науч. ред. Г. И. Ратгауза ; пер. с нем. Ф. Тютчева и др.]. - М. : Шк.-Пресс, 1999. - 640 с. - (Круг чтения. Школьная программа). - Прил.: с. 622-638. - ISBN 5-88527-187-9 : 56-50.

Шифры: 84(4Гем), ст84(4Гем) - О-80

Аннотация: Тексты Шиллера Ф. и Гете И. В. предваряются общей характеристикой развития немецкой литературы во второй половине 18 века; даются краткие сведения о жизни и творчестве каждого писателя, литературоведческие материалы к помещенным в хрестоматии текстам.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб2-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Ионеско, Э.
Носорог : пер. с фр. / Э. Ионеско. - СПб. : Симпозиум, 1999. - 604 с. - (Ex libris). - Коммент.: с. 591-601. - ISBN 5-89091-096-5 : 70-00.

Авторы: Ионеско Э.

Шифры: 84(4Фра) - И 75

Аннотация: В сборник вошли пьесы театра абсурда, рассказы, автобиографическая книга, а также высказывания о драматургии, театре и собственном творчестве.

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-2

Ионеско, Э.
Между жизнью и сновидением : пьесы. Роман. Эссе. : пер. с фр. / Э. Ионеско ; сост. и предисл. М. Яснова ; коммент.: А. Шульгат, М. Яснов ; худож. М. Занько. - СПб. : Симпозиум, 1999. - 461 с. - (Ex libris). - ISBN 5-98091-097-3 : 64-00.

Авторы: Ионеско Э.

Шифры: 84(4Фра) - И 75

Аннотация: Настоящий том избранных произведений французского драматурга, писателя и мыслителя Эжена Ионеско (1909-1994) представляет его творческое наследие в многообразии тех литературных жанров, в которых он работал.

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-2

Бонфуа, И.
Избранное, 1975-1998 : сборник / И. Бонфуа ; пер. с фр. и коммент. М. Гринберга. - М. : Carte Blanche, 1999. - 320 с. - ISBN 5-900504-79-0 : 75-41.

Авторы: Бонфуа И.

Шифры: 84(4Фра) - Б 81

Аннотация: В сборник вошли избранные рассказы "Поперечная улица" и др.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-2, гб16-1, гб21-1

Сартр, Ж. П.
Затворники Альтоны : повесть, пьесы : пер. с фр. / Ж. П. Сартр. - Харьков : Фолио ; М. : АСТ, 1999. - 400 с. - (Вершины. Коллекция). - ISBN 966-03-0626-1.- 5-237-03662-7 : 40-00.

Авторы: Сартр Ж. П.

Шифры: 84(4Фра) - С 20

Аннотация: В книгу выдающегося французского философа, прозаика и драматурга Ж. П. Сартра вошли повесть "Слова" и пьесы "Только правда" и "Затворники Альтоны".

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-2

Гитри, С.
Если мне не изменяет память ; Размышления. Максимы. Анекдоты ; Мемуары шулера... / С. Гитри ; рис. авт. С. Гитри. - М. : Искусство, 1999. - 496 с. - Загл. на обл. кн.: "Мемуары шулера" и другое. - ISBN 5-210-01402-9 : 135-00.

Авторы: Гитри С.

Шифры: 84(4Фра) - Г 51

Аннотация: Сборник знакомит читателя с творчеством Саши Гитри.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-2, гб21-1, гб3-1

Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996) : в 2 т. Т. 2 / сост.: Л. Х. Рихтер. - М. : МАРТ : Goethe-Institut, 1999. - 296 с. - На нем. яз. - На обл. загл.: Anthologie zur deutschsprachigen Literatur (1945-1996). - ISBN 5-89531-039-7 (т. 2) : 114-00.

Шифры: 84(4Гем) - А 72

Аннотация: "Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996)" состоит из двух томов. В первом томе представлены произведения немецкоязычной литературы после 1945 года. В этот том включены также библиографические сведения об авторах и их произведениях. Второй том является ценным методическим пособием по организации работы с литературными текстами на примере произведений первого тома. Издание адресовано преподавателям и учителям немецкого языка, а также студентам и всем интересующимся литературой стран немецкого языка.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996) : в 2 т. Т. 1 / сост.: Л. Х. Рихтер. - М. : МАРТ : Goethe-Institut, 1999. - 776 с. - На нем. яз. - На обл. загл.: Anthologie zur deutschsprachigen Literatur (1945-1996). - ISBN 5-89531-034-6 (т. 1) : 257-00.

Шифры: 84(4Гем) - А 72

Аннотация: "Антология современной немецкоязычной литературы (1945-1996)" состоит из двух томов. В первом томе представлены произведения немецкоязычной литературы после 1945 года. В этот том включены также библиографические сведения об авторах и их произведениях. Второй том является ценным методическим пособием по организации работы с литературными текстами на примере произведений первого тома. Издание адресовано преподавателям и учителям немецкого языка, а также студентам и всем интересующимся литературой стран немецкого языка.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Бодлер, Ш. (1821-1867).
Цветы зла / Бодлер Ш. - М. : Эксмо-Пресс : Яуза, 1998. - 334 с. - (Домашняя библиотека поэзии). - 34-60.

Авторы: Бодлер Ш.

Шифры: 84(4Фра) - Б 75

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1