Французский сонет = Le Sonnet Francais / перевод с французского и составление Романа Дубровкина ; предисловие Натальи Ванханен. - Москва : Текст, 2017. - 269, [1] с. ; 17 см. - Текст параллельно на русском и французском языках. - ISBN 978-5-7516-1377-8 (в пер.) : 648-29, 2000 экз.

Шифры: 84(4Фра)-5, ст84(4Фра)-5 - Ф 84

Аннотация: Книга французских сонетов в переводах Романа Дубровкина представляет читателю знаменитых на весь мир классиков и поэтов менее известных, чьи имена нам еще только предстоит открыть. Широкая панорама этой прекрасной стихотворной формы за четыре века - с начала XVI до начала XX, от Возрождения и барокко до модерна. История страны, эволюция мысли, разнообразные оттенки человеческих чувств, любовь, война, размышления о скоротечности жизни и подлинно французские упражнения в изысканном остроумии сменяют друг друга.

Экземпляры: Всего: 2, из них: оил-2

Перри, Г. (1960-).
Потому что это - современное искусство! : [перевод с английского] / Грейсон Перри. - Москва : Э, 2017. - 149, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Proискусство). - ISBN 978-5-699-97016-2 (в пер.) : 443-30, 3000 экз.

Авторы: Перри Г.

Шифры: 85 - П 27

Аннотация: Как понимать современное искусство от автора – современного художника, одного из 100 самых влиятельных людей современного искусства! Написано с сарказмом и юмором, внутри яркие аллегоричные картины автора, иллюстрирующие материал. Яркая обложка и креативный макет. Книга для тех, кто хочет научиться понимать искусство и как оно работает- для тех, кто устал быть обманутым музеями и галереями- кто хочет наслаждаться действительно интересной книгой. Яркая подача с юмором, не оторваться! Мировой автор - вся правда мира искусств, о которой не принято говорить; инсайты про знаменитые картины и художников.

Экземпляры: Всего: 2, из них: гб15-1, иск-1

Пылая страстью к Даме : любовная лирика французских поэтов / [составление, предисловие М. Яснова ; перевод с французского М. Яснова и др.]. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 349, [1] с. ; 18 см. - (Золотая серия поэзии). - 3000 экз. - ISBN 978-5-699-78723-4 (в пер.) : 176-00.

Шифры: 84(4Фра)-5 - П 94

Аннотация: Любовная лирика - это и духовное служение, и общая идея красоты и благородства, и путешествие в область сердечных переживаний, и самое главное - образ Прекрасной Дамы, мимо которого не прошел ни один поэт на протяжении всей истории человеческой цивилизации. Любовное чувство, перелитое в формы лирики, прежде всего классической, дано носителям французского языка и французской ментальности во всей полноте, яркости и разнообразии. Сборник, составленный известным поэтом и переводчиком Михаилом Ясновым, - лишь небольшая часть "биографии сердца", в том виде, как она запечатлена русскими переводчиками.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Современное искусство и отечественный художественный рынок / [Т. Е. Шехтер и др. ; под общ. ред. Т. Е. Шехтер] ; С.-Петерб. гуманитар. ун-т профсоюзов. - СПб. : СПбГУП, 2005. - 169, [1] с. - (Новое в гуманитарных науках ; вып. 18). - Библиогр.: с. 165-169. - ISBN 5-7621-0341-2 : 200-00.

Авторы: Шехтер Т. Е., Карпов А. В., Костюк Е. Б., Комарова И. Л.

Шифры: 85 - С 56

Аннотация: Определены основные тенденции современного художественного процесса, место и роль актуального искусства в культурном пространстве, а также раскрыта специфика отечественного художественного рынка.

Экземпляры: Всего: 1, из них: иск-1

Брюнель-Лобришон Ж.
Повседневная жизнь во времена трубадуров. XII-XIII века / Женевьева Брюнель-Лобришон, Клоди Дюамель-Амадо ; [пер. с фр., предисл. и сост. прил. Е. В. Морозовой]. - М. : Молодая гвардия : Палимпсест, 2003. - 414, [1] с., [8] л. ил. - (Живая история : повседневная жизнь человечества). - Алф. указ. трубадуров: с.279-282. - Библиогр.: с. 267. - Библиогр. в примеч.: с. 251-266. - ISBN 5-235-02477-X : 177-00.

Авторы: Брюнель-Лобришон Ж.

Шифры: 63.3(4Фра)4-7, 84(4Фра)-5 - Б 89

Аннотация: История, повседневная жизнь эпохи трубадуров. В приложении приведены их произведения.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб2-1

Верлен, П.
Сатурнийские стихи. Галантные празднества. Песни без слов / П. Верлен ; пер. с фр., послесл. И. Булатовского. - СПб. : Гиперион : Гуманитар. Акад., 2001. - 317 с. - (Ars Pura. Французская коллекция). - ISBN 5-89332-035-2 : 92-30.

Авторы: Верлен П.

Шифры: 84(4Фра)-5 - В 33

Аннотация: "Меняясь" вместе с автором, мы переходим от юношеской чувственности и мистицизма "Сатурнийских стихов" к тревожной иллюзорности "Галантных празднеств" и, наконец, погружаемся в исполненный акварельной зыбкости впечатлений мир "Песен без слов".

Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-2, гб15-1, гб21-1, гб5-1

Борон, Р.
Роман о Граале / Р. Борон ; пер. с фр. Е. Кассировой. - СПб. : ЕврАзия, 2000. - 224 с. - ISBN 5-8071-0035-2 : 48-00.

Авторы: Борон Р.

Шифры: 84(4Фра)-5, ст84(4Фра)-5 - Б 83

Аннотация: Роман, посвященный Святому Граалю, который был написан французским рыцарем-крестоносцем Робером де Бороном в конце XIII века.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-2, гб21-1, цдб аб2(д)-1

Маковский, С. К.
Портреты современников: Портреты современников. На Парнасе "Серебряного века". Художественная критика. Стихи / С. К. Маковский ; сост., подгот. текста и коммент. Е. Г. Домогацкий, Ю. Н. Симоненко. - М. : Аграф, 2000. - 765 с. - 120-00.

Авторы: Маковский С. К.

Шифры: 83.3(2Рос=Рус), 84(2Рос=Рус)6-5, 85 - М 16

Аннотация: В книгу вошли литературные портреты современников Маковского, в основном поэтов, писателей и людей из мира отечественной культуры. Кроме того художественная критика и его стихи.

Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-2, гб16-1, гб21-1, гб3-1

Муратов, П. П.
Ночные мысли : эссе, очерки, статьи, 1923-1934 / П. П. Муратов. - М. : Прогресс, 2000. - ISBN 5-01-004670-9 : 75-13.

Авторы: Муратов П. П.

Шифры: 85, 83 - М 91

Аннотация: Автор этой книги одна из самых ярких фигур литературы "серебряного века". На его труды по искусствознанию до сих пор опираются многие исследователи на Западе и в России.

Экземпляры: Всего: 2, из них: иск-2

Маковский, С. К.
На Парнасе Серебряного века / С. К. Маковский ; [ред .тома. Т. Чугунова ; худож. А. Мохин]. - М. : Наш дом - L'Age d'Homme ; Екатеринбург : У-Фактория, 2000. - 393, [3] с., [1] л. портр. : ил. - (Песочные часы). - ISBN 5-89136-016-0. - 5-89178-165-4 : 142-71.

Авторы: Маковский С. К.

Шифры: 83.3(2Рос=Рус), 85, ст83.3(2Рос=Рус) + ст85 - М 16

Аннотация: Серебряный век, мятежный, богоищущий, бредивший красотой и ныне не забыт. Голоса его выразителей до сих пор звучат, хотя и по иному, чем звучали тогда, после почти полувековой вражды России к тому, что увлекало нас в предреволюционные годы, пусть противоречиво и часто болезненно-упадочно.

Экземпляры: Всего: 6, из них: гб15-1, гб16-1, гб25(д)-1, гб3-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1

Маковский, С. К.
На Парнасе Серебряного века / С. К. Маковский . - М. : XXI век - Согласие, 2000. - 560 с. - (Библиотека русской культуры). - ISBN 5-293-00003-9 : 40-00.

Авторы: Маковский С. К.

Шифры: 83.3(2Рос=Рус), 85, ст83.3(2Рос=Рус) + ст85 - М 16

Аннотация: Очерки автора воскрешают образы людей, внесших огромный вклад в развитие русской культуры и литературы.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб21-1, цдб чз2(д)-1

Аполлинер, Г.
Мост Мирабо = Le pont Mirabeau / Г. Аполлинер ; пер. М. Яснова. - СПб. : Азбука, 2000. - 320 с. - (Азбука-классика). - Текст на рус. и фр. яз. - ISBN 5-267-00402-2 : 20-00.

Авторы: Аполлинер Г.

Шифры: 84(4Фра)-5 - А 76

Аннотация: В данное издание включены избранные стихотворения разных периодов жизни знаменитого французского поэта Г. Аполлинера. Тексты представлены на русском и французском языке.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб3-1

Встречи с прошлым : сб. материалов Рос. гос. архива лит. и искусства. Вып. 9 / И. И. Аброскина [и др.] ; редкол.: Н. Б. Волова (отв. ред.) ; пер. иноязыч. текстов Н. В. Снытко. - М. : Рус. кн., 2000. - 496 с. : ил. - ISBN 5-268-00506-5 : 103-40.

Шифры: 83.3(0), 85 - В 85

Аннотация: В сборник "Встречи с прошлым" - история литературы и истории быта, а также история живописи и дизайна, новые тексты, дневники, переписка, воспоминания.

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-1, гб21-1

Вийон, Ф.
Баллада повешенного / Ф. Вийон. - СПб. : Кристалл, 2000. - 496 с. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия). - ISBN 5-8191-094-8 : 50-80.

Авторы: Вийон Ф.

Шифры: 84(4Фра)-5 - В 42

Аннотация: Произведения настоящего издания во всем блеске отразили жизнь парижского "дна" и весьма импонировали вкусам читающей публики воспеванием радостей жизни чисто в раблезианском духе.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб16-1, гб21-1

Вийон, Ф.
Я знаю все, но только не себя : пер. с фр. / Ф. Вийон. - М. : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 448 с. : ил. - (Домашняя библиотека поэзии). - 40-60.

Авторы: Вийон Ф.

Шифры: 84(4Фра)-5 - В 42

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Семь веков французской поэзии в русских переводах / пер. с фр., сост., вступ. ст. Е. В. Витковского. - СПб. : Евразия, 1999. - 760 с. - ISBN 5-8071-0011-5 : 400-00.

Авторы: Надо Г.

Шифры: 84(4Фра)-5, ст84(4Фра)-5 - С 30

Аннотация: В сборнике собраны произведения французских поэтов начиная с 14 века до наших дней.

Экземпляры: Всего: 4, из них: гб21-1, орф-1, цдб аб2(д)-1, чз2-1

Рембо, А.
Пьяный корабль / А. Рембо ; сост. Н. Г. Лютикова. - СПб. : Терция : Кристалл, 1999. - 448 с., 1 л. портр. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия). - ISBN 5-8191-0061-1 : 37-00.

Авторы: Рембо А.

Шифры: 84(4Фра)-5, ст84(4Фра)-5 - Р 37

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб21-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Ронсар, П. де.
О вечном : избр. лирика : пер. с фр. / П. де Ронсар. - М. : Летопись-М, 1999. - 288 с. - (Мир поэзии). - 30-00.

Авторы: Ронсар П. де

Шифры: 84(4Фра)-5 - Р 71

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-2, гб11-1, гб16-1, гб21-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Верлен, П.
Калейдоскоп : стихотворения : пер. с фр. / П. Верлен ; вступ. ст. Г. Шенгели. - М. : Летопись, 1999. - 287 с., 1 л. портр. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-051-5 : 32-00.

Авторы: Верлен П.

Шифры: 84(4Фра)-5, ст84(4Фра)-5 - В 33

Аннотация: В сборник вошли стихотворения выдающегося французского поэта XIX века. Содержится вступительная статья о жизни и творчестве автора.

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-2, гб16-1, гб21 орф бп-1, гб23-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Бодлер, Ш.
Цветы зла : стихотворения : пер. с фр. / Ш. Бодлер. - М. : Летопись, 1998. - 300 с. - (Мир поэзии). - 12-00.

Авторы: Бодлер Ш.

Шифры: 84(4Фра)-5 - Б 75

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб21-1