Валтари, М. (1908-1979).
Египтянин : роман / Мика Валтари ; перевод с финского Владимира Богачева [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2022. - 797, [2] с. ; 22 см. - (Иностранная литература. Большие книги). - Исторический словарь: с. 795-798. - 16+. Для детей старше 16 лет. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-17124-4 (в пер.) : 932-43. - Текст : непосредственный.

Авторы: Валтари М.

Шифры: 84(4Фин)6-4, ст84(4Фин)-4 - В 15

Аннотация: «Египтянин» (1945) — исторический роман финского писателя Мика Валтари (1908–1979), ставший бестселлером во всем мире и переведенный более чем на тридцать языков мира. Мика Валтари сумел создать произведение, которое привлекает не только захватывающими сюжетными перипетиями и достоверным историческим антуражем, но и ощущением причастности к событиям, происходившим в Древнем Египте во времена правления фараона-реформатора Эхнатона и его царственной супруги Нефертити. Эффект присутствия достигается во многом благодаря исповедальному характеру повествования, так как главный герой, врач Синухе, пишет историю своей жизни только «для себя и ради себя самого». Кроме того, в силу своей профессии и природной тяги к познанию он проникает за такие двери и становится посвященным в такие тайны, которые не доступны никому другому.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Янссон, Т. (1914-2001).
Муми-тролли на рыбалке : по мотивам рассказов Туве Янссон : для младшего и среднего школьного возраста / перевод с финского Д. Хиль ; [иллюстрации автора]. - Москва : АСТ, 2021. - 108, [2] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Новые истории муми-троллей) (Книги Вилли Винки). - Указатель: с. 108. - 6+. Для детей старше шести лет. - 2500 экз. - ISBN 978-5-17-137735-9 (в пер.) : 727-10. - Текст. Изображение : непосредственные.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4, ст28.693.32 - Я 65

Аннотация: Увлекательный гид для любителей природы всех возрастов! Отправляйтесь на рыбалку вместе со Снусмумриком и исследуйте обитателей озёр, рек и Балтийского моря. Невероятное погружение в удивительный подводный мир. В книге собраны полезные факты и рисунки почти сотни рыб, обитающих в Северной Европе, проиллюстрированные чёрно-белыми рисунками Туве Янссон.

Экземпляры: Всего: 7, из них: гб11(д)-1, гб16(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб чз1(д)-1

Янссон, Т. (1914-2001).
Шляпа Волшебника : [повесть-сказка : для среднего школьного возраста : 6+] / Туве Янссон ; [иллюстрации автора ; перевод со шведского Людмилы Брауде]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2016. - 216, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Муми-тролль и все-все-все"). - 4000 экз. - 6+. Для детей старше шести лет. - ISBN 978-5-389-12048-8 (в пер.) : 253-00.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Аннотация: Знаменитая детская писательница Туве Янссон придумала муми-троллей и их друзей, которых полюбили во всем мире. Не отказывайте себе и своим детям в удовольствии - загляните в гостеприимную Долину муми-троллей! Долина муми-троллей - такое место, где может случиться все что угодно. И вот однажды Муми-тролль и его друзья нашли на вершине горы неведомо откуда взявшийся там черный цилиндр. Каково же было их удивление, когда оказалось, что шляпа эта - волшебная. И надо сказать, ее проказы-превращения успели натворить немало дел, прежде чем объявился настоящий хозяин шляпы - одинокий Волшебник...

Экземпляры: Всего: 8, из них: гб16(д)-1, гб25(д)-2, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-2, гб5(д)-1

Миккол, М.-Л. (1939-).
Тайна жемчужной бухты : [для среднего школьного возраста : 6+] / Марья-Леена Миккола ; перевела с финского Анна Сидорова ; художник Мария Богданова ; [перевод стихов М. Д. Яснова]. - Санкт-Петербург : Поляндрия, 2015. - 159 с. : цв. ил. ; 21 см. - 3000 экз. - 6+. Для детей старше шести лет. - ISBN 978-5-905782-94-7 (в пер.) : 897-94.

Авторы: Миккол М.-Л.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - М 59

Аннотация: Рита всегда знала, что имеет родство с русалками. Этим летом она наконец-то попала в подводный мир, готовая исполнить древнее предсказание. Ведь она - Несущая жемчужину. Марья-Леена Миккола награждена несколькими государственными премиями в области детской и юношеской литературы, в том числе премией "Суоми" за вклад в развитие литературы и культуры (1999), а также медалью Российской Федерации за перевод русской поэзии на финский язык (2008).

Экземпляры: Всего: 9, из них: аб1(д)-2, гб11(д)-1, гб16(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб1(д)-1

Римминен, М. (1975-).
С носом : роман : [16+] / Микко Римминен ; перевод с финского Анны Сидоровой и Александры Беликовой. - Москва : Текст, 2014. - 349, [1] с. ; 17 см. - (Первый ряд) (Современная зарубежная проза). - 3000 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-7516-1175-0 (в пер.) : 313-85.

Авторы: Римминен М.

Шифры: 84(4Фин)6-4 - Р 51

Аннотация: Роман "С носом" финского писателя Микко Римминена - об обыкновенных людях, отважно борющихся с одиночеством и вновь доказывающих ценность человеческой дружбы. В 2010 году роман был удостоен наиболее престижной в Финляндии литературной премии.

Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-1, гб16-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1

Туомайнен, А.
Целитель : роман : [16+] / Антти Туомайнен ; [перевод с финского А. Л. Андреева]. - Москва : Центрполиграф, 2013. - 250, [1] с. ; 21 см. - (Crime. Triller. Horror ; 010). - 3000 экз. - Удостоен премии Clue Award как "Лучший финский детектив 2011" и номинирован на премию The 2012 Glass Key Award как "Лучший скандинавский детектив года". - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-227-04012-1 (в пер.) : 232-87.

Авторы: Туомайнен А.

Шифры: 84(4Фин)6-445, ст84(4Фин)-4 - Т 84

Аннотация: Катастрофические изменения климата поставили общество на грань катастрофы... Тоннели метро затоплены, брошенные автомобили горят на улицах, власти предупреждают о подступающих смертоносных эпидемиях. Общественный порядок уже невозможно контролировать, преступники всех мастей творят произвол, тогда как полиция практически бессильна. Люди бегут на север Финляндии и Норвегии, где условия для жизни еще приемлемы. Тапани Лехтинен один из немногих, кто не сдался и все еще хочет жить в Хельсинки. Но за несколько дней до Рождества рухнул и его хрупкий мирок - пропала любимая жена Йоханна, корреспондент центральной газеты. Тапани уверен, что исчезновение Йоханны связано с предметом ее журналистского расследования, преступлениями, за которые ответственен серийный убийца, действующий по политическим мотивам, известный как Целитель. Но никому нет дела до пропавшей женщины. Отчаявшийся Тапани бросается на поиски и вскоре раскрывает тайны из прошлого Йоханны, которые связывают ее с убийцей...

Экземпляры: Всего: 8, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Лехтолайнен, Л. К. (1964-).
Телохранитель : [роман : 16+] / Леена Лехтолайнен ; [перевод с финского Т. Мельник]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2013. - 379, [1] с. ; 19 см. - (Лекарство от скуки). - 2500 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-389-04645-0 (в пер.) : 281-84.

Авторы: Лехтолайнен Л. К.

Шифры: 84(4Фин)6-4 - Л 53

Аннотация: Хилья Илвескеро - профессиональный телохранитель. "Илвес" в ее фамилии означает по-фински "рысь". Когда она была совсем маленькой, у нее на глазах мать погибла от рук ревнивого отца. Девочку взял на воспитание дядя. Однажды он принес из леса крошечного осиротевшего рысенка, и зверь несколько лет был Хилье верным другом, пока его не задавила машина. В Москве при загадочных обстоятельствах погибает финская предпринимательница. Хилья долго обеспечивала охрану бизнес-леди, но накануне рокового события была уволена из-за пустяковой ссоры. Она возвращается в Финляндию и только там узнает о смерти своей нанимательницы. Полиция считает, что телохранитель сама расправилась с хозяйкой либо получила большие деньги, чтобы оставить ее без защиты. Звонки из полиции чередуются с анонимными угрозами, - похоже, кто-то очень богатый и влиятельный пустил охотников по следу Рыси...

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1

Нюкянен, Х. (писатель финский; 1953-).
Ариэль : роман : [16+] / Харри Нюкянен ; перевод с финского Ивана Прилежаева. - Москва : Текст : Книжники, 2013. - 251, [2] с. ; 21 см. - (Место встречи). - 3000 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-7516-1137-8 (в пер.). - ISBN 978-5-9953-0208-7 (в пер.) : 339-30.

Авторы: Нюкянен Х.

Шифры: 84(4Фин)6-4 - Н 96

Аннотация: Ариэль Кафка, комиссар криминальной полиции Хельсинки, расследует убийство двух иностранцев, по-видимому арабов. Расследование приводит Ариэля в авторемонтную мастерскую, которой владеет иракский беженец. Тут обнаруживаются еще три трупа. Что это, борьба криминальных группировок или терроризм? В дело вмешиваются полиция государственной безопасности и посольство Израиля, но Ариэль ведет расследование на шаг впереди. Это нелегко, поскольку полиция безопасности явно играет свою игру и по своим правилам…

Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-1, гб11-1, гб15-1, гб2 орф бп-1, гб21-1

Янссон, Т.
Мудрые мысли Снусмумрика / Туве Янссон ; сост. Сами Малила ; [пер. со швед. Л. Брауде, Н. Беляковой, Е. Паклиной ; худож. Туве Янссон]. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2010. - 54, [2] с. : ил. - (Муми мудрость). - ISBN 978-5-386-02481-9 : 187-99.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Аннотация: В этой книге собраны мудрые мысли Снусмумрика - неутомимого искателя приключений и лучшего друга Муми-тролля. Каждое лето Снусмумрик проводит в Мумидоле, а осенью отправляется путешествовать. Прислушайтесь к мудрым словам и веселым замечаниям Снусмумрика!

Экземпляры: Всего: 17, из них: аб1(д)-2, аб1(д) бп-1, гб11(д)-1, гб23(д)-2, гб25(д)-2, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-2, гб5(д)-2, цдб аб1(д)-3

Янссон, Т.
Мудрые мысли Сниффа / Туве Янссон ; сост. Сами Малила ; [пер. со швед. Л. Брауде, Н. Беляковой, Е. Паклиной ; худож. Туве Янссон]. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2010. - 63, [1] с. : ил. - (Муми мудрость). - ISBN 978-5-386-02476-5 : 187-99.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Аннотация: В этой книге вы встретите маленького зверька, у которого вначале даже и имени-то не было, просто маленький зверек, и все тут. Это уж потом зверька назвали Сниффом. Снифф любит вкусно поесть и сладко поспать. Но больше всего на свете он обожает сокровища, особенно если они блестят, как алмазы, и их можно раскладывать по сортам, как пуговичную коллекцию его родителей. Прислушайтесь к словам и веселым замечаниям маленького зверька Сниффа!

Экземпляры: Всего: 17, из них: аб1(д)-2, аб1(д) бп-1, гб11(д)-1, гб23(д)-2, гб25(д)-2, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-2, гб5(д)-2, цдб аб1(д)-3

Янссон, Т.
Мудрые мысли Муми-тролля / Туве Янссон ; сост. Сами Малила ; [пер. со швед. Л. Брауде, Н. Беляковой, Е. Паклиной ; худож. Туве Янссон]. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2010. - 63, [1] с. : ил. - (Муми мудрость). - ISBN 978-5-386-02480-2 : 187-99.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Аннотация: Гениальные мысли, рожденные в мумитролльской голове, можно просто прочесть, а можно запомнить и затем активно использовать в повседневной жизни, чтобы не просто показать, что вы умнее многих присутствующих, но и мгновенно, бесповоротно и даже раз и навсегда сразить всех наповал.

Экземпляры: Всего: 17, из них: аб1(д)-2, аб1(д) бп-1, гб11(д)-1, гб23(д)-2, гб25(д)-2, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-2, гб5(д)-2, цдб аб1(д)-3

Янссон, Т.
Мудрые мысли Муми-папы / Туве Янссон ; сост. Сами Малила ; [пер. со швед. Л. Брауде, Н. Беляковой, Е. Паклиной ; худож. Туве Янссон]. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2010. - 44, [3] с. : ил. - (Муми мудрость). - ISBN 978-5-386-02478-9 : 187-99.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Аннотация: Любимые всеми истории Туве Янссон о муми-троллях полны неожиданных приключений, веселого юмора, полезных советов и извечных истин, этой книге мы собрали мудрые мысли папы Муми-тролля, верного хранителя жизненных принципов долины муми-троллей. Прислушайтесь к мудрым словам и философским размышлениям Муми-папы!

Экземпляры: Всего: 16, из них: аб1(д)-2, аб1(д) бп-1, гб11(д)-1, гб15(д)-1, гб23(д)-2, гб25(д)-2, гб30(д)-1, гб4(д)-2, гб5(д)-1, цдб аб1(д)-3

Крун, Л.
В одежде человека ; Сфинкс или робот : [повести] / Леена Крун ; [пер. с фин.: Анны Сидоровой, Евгении Тиновицкой ; ил. Наталии Шамфаровой]. - М. : Самокат, 2008. - 269, [3] с. : ил. - (Лучшая новая книжка). - ISBN 978-5-902326-58-5 : 255-00; 188-98.

Авторы: Крун Л.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - К 84

Аннотация: "В одежде человека" - история о пеликане, который мечтал стать человеком. Мальчик Эмиль открывает ему странный мир человеческих существ, живущих в большом городе. В сборник также вошла повесть "Сфинкс или робот" - книга, главы которой могут быть прочитаны в любом порядке. И все же это вполне связная история девочки Лидии, живущей в мире, где законы физики растягиваются и выворачиваются наизнанку, создавая параллельную реальность. Там происходят странные вещи, но Лидия относится к ним с детской непосредственностью и открытостью - и читатель вместе с ней открывает мир и ищет ответы на вопросы.

Экземпляры: Всего: 13, из них: аб1(д)-1, гб11(д)-1, гб16(д)-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-2, гб4(д)-1, гб5(д)-2, цдб аб1(д)-1, цдб аб2(д)-2

Янссон, Т.
Шляпа волшебника : повесть : [для сред. шк. возраста] / Туве Янссон ; [ил. авт. ; пер. с фин. В. Смирнова]. - СПб. : Азбука-классика, 2007. - 188, [2] с. : ил. - (Друзья детства). - ISBN 978-5-91181-573-8 : 34-00.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Аннотация: Приключения мумии-троллей и их друзей в своей волшебной стране.

Экземпляры: Всего: 1, из них: цдб аб1(д)-1

Янссон, Т.
Муми-тролль и Комета : повесть : [для сред. шк. возраста] / Туве Янссон ; [пер. с фин. В. Смирнова ; ил. авт.]. - СПб. : Азбука-классика, 2007. - 204, [3] с. : ил. - (Друзья детства). - ISBN 978-5-91181-574-5 : 34-00.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Аннотация: В Долине мумии-троллей все время что-нибудь происходит. Иногда забавное, иногда очень опасное. Вот и сейчас на землю движется Комета из космоса. Но есть еще время и можно успеть найти далекую обсерваторию и профессора, который подскажет, как всех спасти.

Экземпляры: Всего: 1, из них: цдб аб1(д)-1

Ларни, М.
Хоровод нищих : романы / М. Ларни ; пер. с фин.: Б. Злобин, В. Богачев. - М. : ВАГРИУС, 1999. - 576 с. - ISBN 5-7027-0713-3 : 52-50.

Авторы: Ларни М.

Шифры: 84(4Фин)-4, ст84(4Фин)-4 - Л 25

Аннотация: В книге собраны романы, повествующие о забавных приключениях незадачливого иммигранта из Финляндии в "стране всеобщего счастья" - США.

Экземпляры: Всего: 8, из них: аб1-3, гб16-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1, цдб аб2(д)-1

Топелиус, Ц.
Королевский перстень: Рассказы фельдшера / С. Топелиус ; пер. с швед. Л. Брауд, Н. Беляковой. - СПб. : БЛИЦ, 1999. - 240 с. - ISBN 5-86789-016-3 : 36-00.

Авторы: Топелиус Ц.

Шифры: 84(4Фин)-4, ст84(4Фин)-4 - Т 58

Аннотация: Книга состоит из трех романов - "Королевский перстень", "Меч и плуг", "Огонь и вода". Каждому роману предшествует новелла, герой которой - фельдшер Андреас Бекк, участник военных походов - рассказывает об исторических событиях, почерпнутых им из старых хроник и воспоминаний очевидцев.

Экземпляры: Всего: 14, из них: аб1-3, аб1 бп-1, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб2 орф бп-1, гб21-2, гб23-1, гб3-1, цдб аб2(д)-2

Янссон, Т.
Дитя - Невидимка / Т. Янссон ; пер. со швед. С. Б. Плахтинского. - Новосибирск : Мангазея, 1993. - 160 с. - 90-00.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: 84(4Фин)-4, ст84(4Фин)-4 - Я 65

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-2

Янссон, Т.
Волшебная зима ; Елка ; Весенняя песня : повести-сказки : [для детей сред. шк. возраста] / Янссон Т. ; пер. со швед. Л. Брауде ; худож.: И. Чекмарева, П. Чекмарев ; предисл. П. Френкель . - М. : Ангстрем, 1993. - 162 с. : ил. - 3000-00.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Экземпляры: Всего: 2, из них: гб4(д)-1, цдб аб1(д)-1

Янссон, Т.
В Счастливой Долине Муми-троллей : повести-сказки : [для детей сред. шк. возраста] / Янссон Т. - Минск : Юнацтва, 1993. - 424 с. : ил. - (Золотой ключик). - 550-00.

Авторы: Янссон Т.

Шифры: ст84(4Фин)-4 - Я 65

Экземпляры: Всего: 1, из них: цдб аб1(д)-1