Ройтман, В. (1981- ).
Йерве из Асседо : роман / Вика Ройтман. - Москва : Corpus : АСТ, 2023. - 701, [1] с. ; 22 см. - (Corpus ; 740) (Русский Corpus). - На обложке: Автор выбрал тему самую трепетную, жестокую и милосердную: тему взросления юной души. И любовь, конечно же. Конечно же, любовь. Дина Рубина. - 12+. Для детей старше 12 лет. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-146077-8 (в пер.) : 630-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: Ройтман В.

Шифры: 84(5Изр)6-4, ст84(5Изр)-4 - Р 65

Аннотация: Одесса, 1990-е. Зоя Прокофьева — фантазерка, любительница пообщаться с памятниками и спрятаться в чулане от проблем. Однажды она узнает, что Советского Союза больше нет, а она сама, 14-летняя Зоя по кличке Комильфо — еврейка. Эта новость навсегда изменит ее жизнь: она поступит в израильскую школу-интернат и уедет немедленно, ничего не планируя наперед, не успев ни подумать, ни испугаться своей решимости. “Йерве из Асседо” — роман о становлении, о поиске корней, о большой любви. Постепенно открываясь людям и узнавая саму себя, Зоя пишет книгу, в которой, как в волшебном зеркале, отражается ее жизнь. Йерве из волшебной страны Асседо убегает от приемной семьи, чтобы разыскать отца. Но сама Зоя покидает свой родной дом и семью, чтобы найти что-то другое. Зое предстоит научиться понимать и любить людей, различать ложь, принимать самостоятельные решения и отвечать за них. Наконец, ей придётся понять, что взрослые люди не всесильны.

Экземпляры: Всего: 9, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1

Блум, Й. (1978- ).
Я всегда остаюсь собой : роман / Йоав Блум ; перевод с иврита Александры Полян. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2022. - 475, [1] с. ; 21 см. - (Большой роман). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 5000 экз. - ISBN 978-5-389-20517-8 (в пер.) : 751-41. - Текст : непосредственный.

Авторы: Блум Й.

Шифры: 84(5Изр)6-4, ст84(5Изр)-4 - Б 70

Аннотация: Его зовут Дан Арбель, и он живет в мире, который никогда не будет прежним. Гениальное изобретение изменило этот мир навсегда. Ни один человек больше не привязан к своему телу. Простым нажатием кнопки он может оказаться в теле другого. Нет необходимости лететь в Таиланд - достаточно обменяться телами с тем, кто отдыхает на тайском пляже. Необязательно объяснять врачу свои симптомы: врач может на несколько секунд оказаться в вашем теле и узнать все, что нужно. Мир никогда не будет прежним, однако Дана Арбеля это не касается. Он — единственный в мире человек, неспособный меняться телами. Что это – врожденный порок, божественное благословение или ужасное проклятие? Запутанный клубок сюжетных линий начинает свое вращение в тот момент, когда на глазах у Дана от пули снайпера погибает женщина, успевшая сказать, что она – возлюбленная его юных лет, застрявшая в чужом теле. Теперь Дан должен выяснить подлинную личность убитой, спасти собственную жизнь, поймать убийцу, а главное — раскрыть тайну своего уникального дара. Роман Йоава Блума «Я всегда остаюсь собой» получил одну из самых престижных литературных премий Израиля — премию Геффена.

Экземпляры: Всего: 7, из них: аб1-1, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1

Блум, Й. (1978- ).
Творцы совпадений : роман / Йоав Блум ; перевод с иврита Екатерины Карасевой. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2022. - 349, [1] с. ; 21 см. - (Большой роман). - Книга в пояске. - 16+. Для детей старше 16 лет. - 2000 экз. - ISBN 978-5-389-15108-6 (в пер.) : 398-78. - Текст : непосредственный.

Авторы: Блум Й.

Шифры: 84(5Изр)6-4, ст84(5Изр)-4 - Б 70

Аннотация: Случайно разбитый стакан с вашим любимым напитком в баре, последний поезд, ушедший у вас из-под носа, найденный на улице лотерейный билет с невероятным выигрышем… Что если все случайности, происходящие в вашей жизни, кем-то подстроены? Что если «совпадений» просто не существует, а судьбы всех людей на земле находятся под жестким контролем неведомой организации? И что может случиться, если кто-то осмелится бросить этой организации вызов во имя любви и свободы?.. Увлекательный, непредсказуемый роман молодого израильского писателя Йоава Блума, ставший бестселлером во многих странах, теперь приходит и к российским читателям.

Экземпляры: Всего: 8, из них: аб1-1, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1

Шалев, М. (1948- ).
Мой дикий сад / Меир Шалев ; перевод с иврита Рафаила Нудельмана и Аллы Фурман. - Москва : Текст, 2021. - 253, [1] с. ; 21 см. - 16+. Для детей старше 16 лет. - 3000 экз. - ISBN 978-5-7516-1646-5 (в пер.) : 441-17. - Текст : непосредственный.

Авторы: Шалев М.

Шифры: 84(5Изр)6-4, 42.351, ст84(5Изр)-4 + ст42.3 - Ш 18

Аннотация: Книга давно полюбившегося русским читателям израильского писателя Меира Шалева - описание сада, который автор посадил собственными руками. Сад этот - "дикий", в нем есть только растения, созданные самой природой, а не выведенные искусственно. Это не книга советов садоводам, хотя и они здесь есть. Шалев словно разговаривает со своим садом, и читатель погружается в состояние, которое испытывает человек, оставивший позади суетливый грохочущий мир и погрузившийся в девственную природу. Эта простая на первый взгляд книга о диком саде, который возделывает увлеченный человек, оказывается глубоким размышлением о самом серьезном и важном - одиночестве и любви, радости и скорби, о нашем месте в мироздании.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб16-1, гб21-1

Гроссман, Д. (1954- ).
См. статью "Любовь" : [роман] / Давид Гроссман ; перевод с иврита С. Шенбрунн. - Москва : Эксмо, 2019. - 861, [2] с. ; 21 см. - На обложке: От лауреата международного Букера. - 16+. Для детей старше 16 лет. - 4000 экз. - ISBN 978-5-04-103908-0 (в пер.) : 572-67. - Текст : непосредственный.

Авторы: Гроссман Д.

Шифры: 84(5Изр)6-4 - Г 88

Аннотация: Герои Гроссмана - люди, которые не могут убежать от прошлого. Это целое поколение израильтян, чьи родители погибли в Холокосте. Поколение, для которого история - более чем осязаемое напоминание о способности человечества творить зло и жить в состоянии вечной скорби. "См. статью "Любовь" - пронзительный роман, полный литературных и философских отсылок, который должен встать на одну полку с Фолкнером, Грассом и Маркесом.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Герц, Н. (1940- ).
Между мной и тобой - моря : роман / Нурит Герц ; перевод с иврита Галины Сегаль. - Москва : Текст, 2019. - 349, [1] с. ; 21 см. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-7516-1524-6 (в пер.) : 450-53, 1000 экз.

Авторы: Герц Н.

Шифры: 84(5Изр)6-4, ст84(5Изр)-4 - Г 41

Аннотация: Исторический роман, в центре которого - судьба и любовь реальных людей - известной израильской поэтессы Рахель Блувштейн и инженера Михаила Бернштейна. Они познакомились студентами в Тулузе в 1913 году, их роман длился два года, а потом жизнь разлучила их навсегда - она уехала в Палестину, он - в Петербург. И пролегли между ними моря и моря... Каждый из них прожил свою сложную, наполненную событиями, нередко трагическими, жизнь. Но осталась любовь. Остались письма, которые в течение долгих лет Михаил писал Рахели. Осталась драма, которая держит читателя, не давая ему оторваться от книги до последних страниц.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб21-1, гб23-1

Орлев, У. (1931- ).
Трудно быть львом : фантастическая повесть : [для среднего школьного возраста] / Ури Орлев ; перевод с иврита Рафаила Нудельмана и Аллы Фурман ; художник Йоси Абдулафия. - Москва : Текст, 2018. - 156, [2] с. : ил. ; 22 см. - 6+. Для детей старше шести лет. - ISBN 978-5-7516-1463-8 (в пер.) : 420-85, 2000 экз.

Авторы: Орлев У.

Шифры: ст84(5Изр)-4 - О-66

Аннотация: Признайтесь, вы когда-нибудь мечтали стать могучим диким зверем? Чтобы одним ударом лапы победить всех врагов? Нет? А вот герой этой книги с детства хотел побыть львом, чтобы хоть на миг ощутить себя сильным, дерзким - и совершенно свободным. И представьте, его мечта сбылась! Однажды он проснулся и убедился, что он уже не человек, а самый настоящий лев. Вам предстоит узнать, каково ему было жить львом с человеческим разумом, стал он вольным зверем или оказался запертым в клетке, остался в городе или пробрался в Африку... И удалось ли ему снова стать человеком?

Экземпляры: Всего: 6, из них: гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб1(д)-2

Шохам, Л. (1971-).
Опознание / Лиад Шохам ; [перевод с иврита Станислава Могилевского]. - Москва : Синдбад, 2017. - 349, [2] с. : портр. ; 21 см. - (Лучшие израильские детективы). - Line up. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-906837-58-5 (в пер.) : 531-40, 3000 экз.

Авторы: Шохам Л.

Шифры: 84(5Изр)6-445, ст84(5Изр)-4 - Ш 82

Аннотация: Жуткое преступление в тихом квартале Тель-Авива - изнасилование молодой женщины - ставит полицию в тупик: ни улик, ни свидетелей, ни подозреваемых. Отец жертвы начинает собственное расследование и вскоре приходит к выводу, что насильник - Зив Нево. И обстоятельства, и показания жертвы - все говорит против него. Свидетельства вины Нево очевидны. Но можно ли доверять этим свидетельствам? Следователю и подозреваемому - двум персонажам захватывающего триллера, принадлежащего перу одного из самых известных в Израиле авторов детективов, - придется с риском для жизни искать правду, не останавливаясь перед предательством того, что дорого каждому, и в результате сполна заплатить за допущенные ошибки.

Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-1, гб11-1, гб16-1, гб2-1, гб23-1

Аппельфельд, А. (1932-).
Цветы тьмы : [роман : 16+] / Аарон Аппельфельд ; перевод с иврита Михаила Черейского. - Москва : АСТ : Corpus, 2015. - 349, [1] с. ; 21 см. - 2000 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-17-085456-1 (в пер.) : 470-80.

Авторы: Аппельфельд А.

Шифры: 84(5Изр)6-4 - А 76

Аннотация: Роман Аарона Аппельфельда, который ребенком пережил Холокост, скрываясь в лесах Украины, во многом соотносится с переживаниями самого писателя. Но свою историю он рассказал в своих воспоминаниях "История жизни", а "Цветы тьмы" - это история еврейского мальчика Хуго, который жил с родителями в маленьком украинском городке, но когда пришли немцы и отца забрали, мать отдала его на попечение своей школьной подруги Марьяны. Марьяна - проститутка, живет в борделе и в чулане за своей комнаткой прячет одиннадцатилетнего Хуго. Ему предстоит учиться и жить воспоминаниями, и осваивать новый, незнакомый мир.

Экземпляры: Всего: 9, из них: аб1-2, аб1 бп-1, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1

Бар-Йосеф, Х. (1940).
Музыка : повесть и рассказы : [16+] / Хамуталь Бар-Йосеф ; перевод с иврита Светланы Шенбрунн, [Юлии Винер]. - Москва : Текст, 2015. - 219, [3] с. ; 20 см. - 1000 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-7516-1279-5 (в обл.) : 236-08.

Авторы: Бар-Йосеф Х.

Шифры: 84(5Изр)6-4 - Б 24

Аннотация: Хамуталь Бар-Йосеф - доктор философии, профессор ивритской литературы. Живет в Иерусалиме. Опубликовала 14 сборников стихов, переводы произведений Исаака Бабеля, две книги переводов из современной русской поэзии. Лауреат нескольких литературных премий, автор семи монографий и многих научных статей по литературоведению. На русском языке вышли две книги ее поэзии. Сборник рассказов "Музыка" - первая прозаическая книга Хамуталь Бар-Йосеф. Она была удостоена премии союза писателей Израиля.

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-2, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1

Гончарок, М. М. (1962-).
Хамса для подруги детства : рассказы : [16+] / Михаил Гончарок ; [в авторской редакции]. - Москва : Булат, 2014. - 508, [1] с. ; 21 см. - 500 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-91457-017-7 (в обл.) : 413-08.

Авторы: Гончарок М. М.

Шифры: 84(5Изр)6-4, ст84(5Изр)-4 - Г 65

Аннотация: Михаил Гончарок - израильский прозаик, пишущий по-русски. Герои его новелл, иногда печальных, но чаще искрящихся юмором, - люди, что называется, "с изюминкой", которых можно встретить далеко не на каждом шагу. Первая его книга, "Записки маргинала", вышедшая в 2007 году в США, сразу же вывела М. Гончарка в число самых ярких писателей русскоязычного Израиля. Новая его книга, изданная в России, многократно расширит аудиторию читателей и, надеемся, почитателей автора.

Экземпляры: Всего: 11, из них: аб1-1, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб21-1, гб23-1, гб3-1, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-3

Агнон, Ш.-Й. (1888-1970).
Под знаком Рыб : рассказы : [16+] / Шмуэль-Йосеф Агнон ; перевод с иврита Рафаила Нудельмана и Аллы Фурман. - Москва : Текст : Книжники, 2014. - 348, [3] с. ; 17 см. - (Проза еврейской жизни). - Загл. и авт. также на иврите. - 2000 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-7516-1221-4 (в пер.). - ISBN 978-5-9953-0274-2 (в пер.) : 459-05.

Авторы: Агнон Ш.-Й.

Шифры: 84(5Изр)6-4 - А 24

Аннотация: В этом сборнике рассказов крупнейший представитель еврейской литературы на иврите, нобелевский лауреат Шмуэль-Йосеф Агнон предстает тонким психологом и едким сатириком, выдумщиком фантастических историй и глубокомысленных аллегорий, исследователем кафкианских лабиринтов современности. Однако везде это один и тот же мастер, который черпает вдохновение из тоски по утраченному миру еврейского прошлого с его теплой коллективностью, освященной традицией и привычным, устойчивым порядком вещей, и из той тревоги, что внушает ему хаотичный, непонятный и чужой современный мир, где все связи оборваны и человек трагически одинок. Эти чувства, питавшие творчество Агнона, делают его близким и понятным всякому вдумчивому читателю независимо от его языка и веры.

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-2, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1

Гроссман, Д. (1954- ).
Бывают дети-зигзаги : роман : [для старшего школьного возраста : 12+] / Давид Гроссман ; перевод с иврита Евгении Тиновицкой ; художник Наталья Салиенко. - Москва : Текст : Книжники, 2012. - 284, [1] с. : ил. ; 24 см. - (Кешет). - Данные тит. л. рус., иврит. - 5000 экз. - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-7516-1042-5 (в пер.). - ISBN 978-5-9953-0166-0 (в пер.) : 255-26.

Авторы: Гроссман Д.

Шифры: ст84(5Изр)-4 - Г 88

Аннотация: На свое 13-летие Амнон Файерберг - мальчишка озорной, бедовый, но вдумчивый и с добрым сердцем - получает не совсем обычный подарок: путешествие. А вот куда, и зачем, и кто станет его спутниками - об этом вы узнаете, прочитав книгу известного израильского писателя Давида Гроссмана. Впрочем, выдумщики взрослые дарят Амнону не только путешествие, но и кое-что поинтереснее и поважнее. С путешествия все только начинается… Те несколько дней, что он проводит вне дома, круто меняют его жизнь и переворачивают все с ног на голову. Юные читатели от удивления разинут рот, узнав, что с их ровесником может приключиться такое. Ну а родителям - которые, вне всякого сомнения, тоже с удовольствием прочтут роман - останется лишь развести руками.

Экземпляры: Всего: 13, из них: аб1(д)-1, гб11(д)-1, гб16(д)-1, гб2(д)-1, гб21(д)-1, гб25(д)-1, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-2, цдб аб2(д)-2

Гроссман, Д. (1954-).
С кем бы побегать : [роман : для ст. шк. возраста] / Давид Гроссман ; [пер. с иврита Гали-Даны и Некода Зингер ; лит. ред. И. Алюков]. - Москва : Розовый жираф, 2011. - 425, [1] с. - (Вот это книга!). - 18+. Запрещено для детей. - ISBN 978-5-903497-50-8 : 281-71.

Авторы: Гроссман Д.

Шифры: 84(5Изр)6-4, ст84(5Изр)-4 - Г 88

Аннотация: Шестнадцатилетний Асаф на каникулах подрабатывает в мэрии. Ему поручают найти хозяев потерявшейся собаки. Сломя голову несется он вслед за ней по улицам родного Иерусалима. И постепенно, оказывается, втянут в загадочную историю, связанную с исчезновением Тамар, девочки с необыкновенным голосом. Во время поисков Асаф находит новых друзей, переходит дорогу уличной мафии, попадет в полицию. Но чем больше людей, знавших Тамар, встречает на своем пути Асаф, тем сильнее ему хочется с ней познакомиться. Грядущая встреча страшит неуверенного в себе юношу, и в тоже время он понимает, что поиски Тамар ведут его не только к ней, но и к его собственному настоящему "я". "С кем бы побегать" - роман о подростках, о любви, о дружбе, о страхе и творчестве.

Экземпляры: Всего: 16, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-2, гб2-1, гб21-2, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб3-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-3