| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/524593165 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206205016.7 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-7516-1279-5 (в обл.) |
| d |
Цена |
236-08 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19160815d2015||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
heb |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
#|||#|||000zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Музыка |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
повесть и рассказы : [16+] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Хамуталь Бар-Йосеф ; перевод с иврита Светланы Шенбрунн, [Юлии Винер] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Текст |
| d |
Дата издания |
2015 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
219, [3] с. |
| d |
Формат |
20 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
1000 экз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Записки благодарного человека Адама Айнзаама : повесть |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Анастасия |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Ограда |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
С тех пор ничего не случилось |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Жвачка |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Первая любовь |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Исцеление |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
В минимаркете "Барух" |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Ненавижу Бостон |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Очень приятно |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Тигрица |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Третья годовщина |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
После |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Красивые вещи |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Письменные принадлежности |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Как ей отрезали косу |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Вожделения |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Хамуталь Бар-Йосеф - доктор философии, профессор ивритской литературы. Живет в Иерусалиме. Опубликовала 14 сборников стихов, переводы произведений Исаака Бабеля, две книги переводов из современной русской поэзии. Лауреат нескольких литературных премий, автор семи монографий и многих научных статей по литературоведению. На русском языке вышли две книги ее поэзии. Сборник рассказов "Музыка" - первая прозаическая книга Хамуталь Бар-Йосеф. Она была удостоена премии союза писателей Израиля. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
16+. Для детей старше 16 лет |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Записки благодарного человека Адама Айнзаама |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Анастасия |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Ограда |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
С тех пор ничего не случилось |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Жвачка |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Первая любовь |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Исцеление |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
В минимаркете "Барух" |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Ненавижу Бостон |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Очень приятно |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Тигрица |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Третья годовщина |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
После |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Красивые вещи |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Письменные принадлежности |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Как ей отрезали косу |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Вожделения |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Азии (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Израиль |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
еврейская литература |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| a |
Ключевые слова |
повести |
| a |
Ключевые слова |
проза |
| a |
Ключевые слова |
рассказы |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(5Изр)6-4 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Бар-Йосеф |
| b |
Имя |
Х. |
| f |
Даты |
1940 |
| g |
Полное личное имя |
Хамуталь |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шенбрунн |
| b |
Имя |
С. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| g |
Полное личное имя |
Светлана |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Винер |
| b |
Имя |
Ю. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| g |
Полное личное имя |
Юлия |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20160815 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Лукашук |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20160815 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Лукашук |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(5Изр)6-4 |
| i |
Авторский знак |
Б 24 |
| 901 |
Тип документа |
1_ |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20160815 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
6 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201608 |