Шклярский, А. (1912-1992).
Томек среди охотников за человеческими головами : [повесть : для детей сред. и ст. шк. возраста] / Альфред Шклярский ; [пер. с пол. Ирэна Шпак] ; ил. Игоря Куприна. - М. : Розовый жираф, 2012. - 397, [3] с. : [8] л. цв. ил. ; 22. - (Приключения Томека Вильмовского). - 12+. Для детей старше 12 лет. - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-903497-43-0 : 274-23.

Авторы: Шклярский А.

Шифры: 84(4Пол)-4, ст84(4Пол)-4 - Ш 66

Аннотация: В шестой книге эпопеи Томек и его друзья снова оказываются в Австралии. Встречаются с Салли, которая готовится поступить в университет, и со старым другом Карлом Бентли, директором Мельбурнского зоопарка. Бентли предлагает звероловам отправиться в новую экспедицию – на Новую Гвинею. На это малоисследованной земле их ждут не только научные открытия, но и драматические приключения. Ведь среди обитателей Новой Гвинеи есть людоеды. Многочисленные племена воюют между собой, а климат, ядовитые змеи и зловонные тропические болота делают путешествие еще более опасным. Томек и Салли выросли, но их чувства остались неизменными. Разумеется, они не расстанутся, и Салли отправится в экспедицию вместе с возлюбленным. Это решение обернется для девушки серьезным испытанием. На яхте, подаренной рани Алвара, звероловы отправятся на Новую Гвинею. Новицкий стал капитаном, и под его управлением кораблю не страшен ни тропический шторм, ни встреча с пиратами и работорговцами. Как всегда, наших героев ждут многочисленные приключения, опасные встречи и удивительные открытия.

Экземпляры: Всего: 11, из них: аб1-1, гб11(д)-1, гб15(д)-1, гб21-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб2(д)-3

Вишневский, Я. Л.
Любовь и другие диссонансы / Януш Леон Вишневский, Ирада Вовненко ; [пер. с пол. В. Ермолы]. - М. : АСТ : Астрель, 2011. - 445, [1] с. - 18+. Запрещено для детей. - ISBN 978-5-17-076418-1. - 978-5-271-38348-9 : 196-90.

Авторы: Вишневский Я. Л., Вовненко И.

Шифры: 84(4Пол)-4 - В 55

Аннотация: Она томится в золотой клетке - он прячется от жизни в психбольнице. Она с тоской думает о доме - он в свой дом предпочитает не возвращаться. Она растворяется в музыке, а слушая ее, обретает счастье - он слышит музыку в каждом звуке живой реальности. Оба они ранены, и обоих ничто не может исцелить. Или может? Что сулит им встреча? Страсть? Нежность? Разочарование? И какую музыку они услышат, если поверят в любовь? Эта книга о стереотипах, которые живут у поляков и русских в отношении друг друга. Но в ней нет никакой политики, никаких "за" или "против". Только чувства. Теплые. Живые.

Экземпляры: Всего: 9, из них: аб1-2, аб1 бп-2, гб11-1, гб15-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1

Мулярчик, А.
Катынь. Post mortem / Анджей Мулярчик ; [пер. с пол. Елены Шиманской]. - М. : КоЛибри, 2011. - 366, [2] с. - ISBN 978-5-389-01555-5 : 806-52.

Авторы: Мулярчик А.

Шифры: 84(4Пол)-4 - М 90

Аннотация: Роман известного польского писателя и сценариста Анджея Мулярчика, ставший основой киношедевра великого польского режиссера Анджея Вайды. Простым, почти документальным языком автор рассказывает о страшной катастрофе в небольшом селе под Смоленском, в которой погибли тысячи польских офицеров. Трагичность и актуальность темы заставляет задуматься не только о неумолимости хода мировой истории, но и о прощении ради блага своих детей, которым предстоит жить дальше. Это книга о вере, боли и никогда не умирающей надежде.

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-1, аб1 бп-1

Кучок, В.
Как сон : роман / Войцех Кучок ; [пер. с пол. Юрия Чайникова]. - СПб. : Азбука, 2011. - 253, [2] с. - (Любовь без правил). - ISBN 978-5-389-01231-8 : 135-19; 236-94.

Авторы: Кучок В.

Шифры: 84(4Пол)-4 - К 95

Аннотация: Герои романа Кучока - доктор, писатель, актриса - поначалу живут, словно во сне, живут и не живут, приучая себя обходиться без радости, без любви. Но для каждого из них настает момент пробуждения, момент долгожданного освобождения всех чувств, желаний и творческих сил - именно на этом этапе судьбы героев неожиданно пересекаются.

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-2, аб1 бп-1, гб2 орф бп-1, гб23-1, гб3-1

Крес, Ф. В.
Брошенное королевство / Феликс В. Крес ; [пер. с пол. К. Плешкова ; сост. А. Жикаренцев]. - М. : ЭКСМО, 2011 ; СПб. : Домино, 2011. - 396, [3] с. : ил. - (Черная фэнтези). - ISBN 978-5-699-46406-7 : 211-20.

Авторы: Крес Ф. В.

Шифры: 84(4Пол)-4 - К 80

Аннотация: Глорм, бывший король Громбеларда, страны вечных дождей и суровых гор, решает вернуться в свой сожженный и разрушенный дом, в свое королевство. Чтобы вновь завоевать трон, ему нужно преодолеть не только сопротивление бесчисленных орд разбойников, хозяйничающих на громбелардских просторах, но и козни Имперского трибунала, не желающего терять власть на подконтрольных ему территориях. Мудрый Таменат, отец Глорма, также отправляется в Громбелард. Его забота — понять причины охватившего весь мир неустройства. Для этого ему нужно найти стража законов, бессмертного носителя знаний, замурованного когда-то в одном из подземелий бывшей столицы. Ведь если законы мира потеряют свою священную силу, сам мир провалится в пропасть, а вместе с ним и населяющие его народы, включая королей и их подданных.

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-2, аб1 бп-1, гб11-1, гб21-1, гб3-1

Хмелевская, И.
Бабский мотив : [роман] / Иоанна Хмелевская ; [пер. с пол. Л. Стоцкой]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2011. - 348, [1] с. - (Иронический детектив). - ISBN 978-5-9757-0538-9 : 159-94.

Авторы: Хмелевская И.

Шифры: 84(4Пол)-4 - Х 65

Аннотация: Почти всю жизнь знаменитая писательница пани Иоанна прожила в тесной квартирке на четвертом этаже. И вот наконец-то она переехала в уютный особняк. Наслаждаться бы ей там тишиной и комфортом, но как бы не так. Прямо у дома пани Иоанны, на ее собственной помойке обнаруживается труп рыжеволосой женщины. Очень быстро выясняется, что убитая — известная журналистка, а в прошлом — прокурор. Но пока на помойке валялся труп одной Барбары Борковской, в городе объявилась другая Барбара Борковская — живая и здоровая. Пани Иоанна решает раскрутить странную историю, за которой стоит банальный бабский мотив. И это ей удается с блеском: пока полиция совершает ошибку за ошибкой, пани Иоанна выясняет правду про рыжих двойников и с ужасом понимает, что все нити тянутся к ее старому дому...

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб2 орф бп-1

Шклярский, А.
Томек на черном континенте : [повесть : для детей сред. и ст. шк. возраста] / Альфред Шклярский ; [пер. с пол. Ирэны Шпак] ; ил. Игоря Куприна. - М. : Розовый жираф, 2010. - 453, [3] с., [8] л. цв. ил. : ил. - (Приключения Томека Вильмовского). - Примеч.: с. 446-454. - ISBN 978-5-903497-29-4 : 320-00; 285-01; 389-00.

Авторы: Шклярский А.

Шифры: 84(4Пол)-4, ст84(4Пол)-4 - Ш 66

Аннотация: Альфред Шклярский принадлежит к числу популярнейших польских писателей, пишущих для молодежи. Польскому читателю особенно полюбился цикл приключенческих романов Шклярского. Цикл объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара. Несмотря на общность героев, каждый роман представляет собой отдельную книгу, содержание которой определено путешествиями и приключениями Томека Вильмовского, юного героя романов, и его взрослых товарищей.

Экземпляры: Всего: 15, из них: аб1(д)-1, гб11(д)-1, гб15(д)-1, гб2-1, гб21-1, гб21(д)-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб2(д)-3

Фабицкая, И.
Танцы. До. Упаду. : истерический любовный роман / Иоанна Фабицкая ; [пер. с пол. О. Л. Катречко]. - М. : Рипол Классик, 2010. - 350, [2] с. - (Потому. Что. Я. Не. Ты.). - ISBN 978-5-386-02631-8 : 256-85.

Авторы: Фабицкая И.

Шифры: 84(4Пол)-4 - Ф 12

Экземпляры: Всего: 8, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб2-1, гб21-1, гб3-1

Вишневский, Я. Л.
Одиночество в Сети : [роман] / Януш Вишневский ; [пер. с пол. Леонида Цывьяна]. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 395, [4] с. - ISBN 978-5-9985-0530-0 : 287-00.

Авторы: Вишневский Я. Л.

Шифры: 84(4Пол)-4 - В 55

Аннотация: Герои романа встречаются в интернет-чатах, обмениваются эротическими фантазиями, рассказывают истории из своей жизни, которые оказываются похлеще любого вымысла. Встретятся они в Париже, пройдя не через одно испытание, но главным испытание для любви окажется сама встреча…

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-1, гб11-1

Вишневский, Я. Л. (1954-).
Между строк / Януш Леон Вишневский, Малгожата Домагалик ; [пер. с пол. Ю. Чайникова, Э. Э. Гараевой]. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 250, [1] с. - ISBN 978-5-9985-0714-4 (в пер.) : 262-24.

Авторы: Вишневский Я. Л.

Шифры: 84(4Пол)-4 - В 55

Аннотация: Он - популярный писатель, она - главный редактор женского журнала. Они снова пишут друг другу письма по электронной почте! "188-и дней и ночей" им было мало! Комментируя жизнь за окном, они обсуждают массу тем, она - как воинствующая феминистка, он - как мужчина, превозносящий женщин. В этом диалоге двух свободных людей могут уживаться любые мнения - о любви и браке, об измене и верности, об афродизиаках и аллергии, о Дорис Лессинг и Габриэле Гарсиа Маркесе, о Высоцком и Марине Влади, - но неизменно царствует гармония… Искренняя переписка между истинной женщиной и настоящим мужчиной.

Экземпляры: Всего: 5, из них: аб1-2, гб15-1, гб23-1, гб3-1

Квасневский, Т.
Когда мужчина ждет ребенка : [как пережить беременность жены? : дневник будущего отца] / Томаш Квасневский ; [пер. с пол. Э.-Э. Гараевой]. - М. : АСТ : АСТ МОСКВА, 2010. - 315, [1] с. - ISBN 978-5-17-055995-4 (Изд-во АСТ). - 978-5-403-02461-7 (АСТ МОСКВА) : 171-82.

Авторы: Квасневский Т.

Шифры: 84(4Пол)-4 - К 32

Аннотация: О надеждах, радостях и переживаниях женщины, готовящейся впервые стать матерью, написаны сотни, тысячи книг. А как насчет будущего отца? Почему он всегда, так сказать, "за кадром"? Отцы тоже имеют право высказаться, как и матери, - ведь они тоже имеют кое-какое отношение к появлению детей на свет. Перед вами - дневник будущего отца. Девять месяцев. Двести пятьдесят три записи. Тысячи мелочей, которые вдруг становятся безумно важными, и истинно польский юмор!

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб11-1, гб15-1, гб2-1

Кучок, В.
Как сон : роман / Войцех Кучок ; [пер. с пол. Юрия Чайникова]. - СПб. : Азбука, 2010. - 253, [2] с. - (Любовь без правил). - ISBN 978-5-389-01231-8 : 135-19.

Авторы: Кучок В.

Шифры: 84(4Пол)-4 - К 95

Аннотация: Герои романа Кучока - доктор, писатель, актриса - поначалу живут, словно во сне, живут и не живут, приучая себя обходиться без радости, без любви. Но для каждого из них настает момент пробуждения, момент долгожданного освобождения всех чувств, желаний и творческих сил - именно на этом этапе судьбы героев неожиданно пересекаются.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб23-1

Хмелевская, И.
Дом с привидением : [роман] / Иоанна Хмелевская ; [пер. с пол. В. С. Селивановой]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2010. - 315, [2] с. - (Иронический детектив). - ISBN 978-5-9757-0521-1 : 135-08.

Авторы: Хмелевская И.

Шифры: 84(4Пол)-4 - Х 65

Аннотация: Наследство, неожиданно свалившееся на семью Хабровичей, - настоящая катастрофа! Да, им достался чудный дом в Варшаве, но в завещании есть хитрое условие: они должны собрать под этой крышей всех столичных родственников, а для этого нужно как минимум расселить прежних жильцов и отремонтировать здание. Увы, зловредная соседка наотрез отказывается не только съезжать, но даже не пускает новых хозяев на свою часть чердака. Яночка и Павлик Хабровичи решают "выкурить старую грымзу", и для этого необходимо проникнуть на запретную территорию. А там, похоже, творятся черные дела…

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб11-1, гб23-1, гб3-1

Вишневский, Я. Л.
Аритмия чувств / Януш Леон Вишневский, Дорота Веллман ; [пер. с пол. Анатолия Ройтмана]. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 254, [3] с. - ISBN 978-5-9985-0938-4 : 243-10.

Авторы: Вишневский Я. Л.

Шифры: 83.3(4Пол)-8 - В 55

Аннотация: Впервые автор самой чувственной книги последнего десятилетия "Одиночество в Сети" рассказывает о себе, делится с читателями своими сокровенными мыслями о жизни, любви и литературе. Отвечая на острые, порой провокационные вопросы популярной польской журналистки Дороты Веллман, ведущей целого ряда телевизионных программ и ток-шоу, продюсера теле- и радиопередач, знаток женщин, мужчина-феминист, как называет себя сам Вишневский, раскрывает перед читателями собственные тайны и секреты творческой кухни, делится своими печалями, надеждами и мечтами, рассказывает о времени, проведенном в Нью-Йорке, о причинах, побудивших его переехать во Франкфурт-на-Майне, о любимых ресторанах, музыке, развлечениях, людях, повлиявших на формирование его мировоззрения... "Аритмия чувств" - все, что вы хотели знать о любимом писателе.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-3, гб23-1

Хмелевская, И.
Ужасти день за днем : [роман] / Иоанна Хмелевская ; [пер. с пол. В. Селивановой]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2009. - 286, [2] с. - ISBN 978-5-9757-0459-7. - 978-5-9757-0458-0 : 253-00; 253-11.

Авторы: Хмелевская И.

Шифры: 84(4Пол)-4, 83.3(4Пол)-8 - Х 65

Аннотация: О душевных тайнах писательницы, обнажая самые потаеннее уголки совестливой памяти. Как на духу признается Хмелевская в ошибках и промахах молодости, не изменяя, тем не менее, живой манер изложения.

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-2, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб3-1

Хмелевская, И.
Убойная марка / Иоанна Хмелевская; пер. с польск. В. Селивановой. - Екатеринбург : У-Фактория, 2009. - 350 с. - (Иронический детектив). - ISBN 978-5-9757-0400-9 : 278-00.

Авторы: Хмелевская И.

Шифры: 84(4Пол)-4 - Х 65

Аннотация: Пани Хмелевская - автор и главная героиня романа "Убойная марка" - с головой окунается в любимую ею стихию - коллекционирование марок. И конечно же, один из редчайших раритетов, за которым по всему свету гоняется героиня, оказывается в центре кровавого преступления.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Заневский, А.
Тень Крысолова : [повесть] / Анджей Заневский ; [вступ. ст. А. Заневского ; пер. с пол. Е. Смирновой]. - Екатеринбург : У-Фактория ; М. : АСТ, 2009. - 254, [2] с. - ISBN 978-5-9757-0432-0. - 978-5-403-00827-3 : 176-66.

Авторы: Заневский А.

Шифры: 84(4Пол)-4 - З-27

Аннотация: В основе повести - мотивы широко известной немецкой легенды о Крысолове.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб21-1

Вишневский, Я. Л.
Сцены из жизни за стеной : [сб. новелл] / Януш Л. Вишневский ; [пер. с пол. В. Волобуева]. - М. : АСТ : Астрель, 2009. - 220, [4] с. - ISBN 978-5-17-059437-5. - 978-5-271-23927-4 : 395-23.

Авторы: Вишневский Я. Л.

Шифры: 84(4Пол)-4 - В 55

Аннотация: В сборнике новелл автор с присущим ему глубиной и сопереживанием рассказывает удивительные истории о любви и ненависти, об изменах и разочарованиях, о терпении и надеждах, о том, как чувства украшают - или уродуют человеческую жизнь.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-2, гб2-1, гб3-1

Сапковский, А.
Свет вечный : [фантаст. роман] / Анджей Сапковский ; [пер. с пол. В. Фляка]. - М. : АСТ : АСТ МОСКВА, 2009. - 637, [2] с. - (Век Дракона). - ISBN 978-5-17-055953-4. - 978-5-403-00675-0 : 323-50.

Авторы: Сапковский А.

Шифры: 84(4Пол)-4 - С 19

Аннотация: Магу Рейневану, волею судьбы ставшему одним из лучших гуситских шпионов, не до вопросов. Слишком много вокруг крови. Слишком много зла - адского, колдовского и вполне человеческого… И жертвами этого зла в любую минуту могут стать не только сам Рейневан и его друзья, но и его возлюбленная Ютта, оказавшаяся заложницей Инквизиции…

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-2, гб21-1

Хмелевская, И.
Роман века : [роман] / Иоанна Хмелевская ; [пер. с пол. В. Селивановой]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2009. - 318, [2] с. - (Иронический детектив). - ISBN 978-5-9757-0387-3 : 278-00.

Авторы: Хмелевская И.

Шифры: 84(4Пол)-4 - Х 65

Аннотация: Героиня "Романа века" волею обстоятельств оказывается втянутой в крупную аферу. Хитросплетения сюжета и небанальная любовная история, переплетаясь с детективной, держат читателя в напряжении, а чувство юмора, как и самоиронии, героиня романа Иоанна - авторское "я" писательницы - не теряет никогда, в каких бы сложных ситуациях она ни оказывалась.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1