Волков, А. В.
Из жизни английских привидений : [12+] / Александр Волков. - Москва : Вече, 2014. - 367 с. : ил., портр. ; 21 см. - (Мир неведомого). - 4000 экз. - Библиогр.: с. 365-366. - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-4444-1383-8 (в пер.) : 260-00.

Авторы: Волков А. В.

Шифры: 82.3(4Вел), ст82 - В 67

Аннотация: Рассказы о привидениях - одно из величайших сокровищ литературы и фольклора Туманного Альбиона, привлекающее внимание читателей и слушателей, туристов и ученых. Однако никто до сих пор не исследовал призраки с точки зрения самой культуры, их породившей. Откуда они взялись в Англии? Как менялись представления англичан о привидениях, и кто повинен в этих изменениях? Можно ли верить фольклорным преданиям или следует считать их плодом фантазии? Автор не только классифицирует призраки, но и отмечает все связанные с ними стереотипы: коварные и жестокие аристократы, несчастные влюбленные, замурованные жены и дочери, страдающие дети, развратные монахи, проклятые грешники и т.д. Книга наполнена ироническими насмешками над сочинителями и героями легенд. Но есть в ней и очень серьезные страницы, посвященные настоящим, а не выдуманным привидениям. И, вероятно, наиболее важный для автора вопрос - как в действительности выглядит призрак?

Экземпляры: Всего: 9, из них: аб1-2, гб11-1, гб2-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб3-1, цдб аб2(д)-2

Булфинч, Т. (1796-1867).
Мифы и легенды рыцарской эпохи / Томас Булфинч ; [пер. с англ. Л. А. Игоревского]. - М. : Центрполиграф, 2008 (макет 2009). - 348, [1] с. - Загл. и авт. ориг.: Bulfinch's medieval mythology the age of chivalry / Thomas Bulfinch. - ISBN 978-5-9524-4093-7 : 203-00.

Авторы: Булфинч Т.

Шифры: 82.3(4Вел), ст84.2(4Вел) - Б 90

Аннотация: Веселые и печальные, фантастичные, а порой, и курьезные истории передают уникальность средневековой эпохи, сказочные времена короля Артура и рыцарей Круглого стола: их пиры и турниры, поиски чаши Святого Грааля, возвышенную любовь отважных рыцарей к прекрасным дамам их сердца... Такова, например, романтичная история Тристрама Лионесского и его возлюбленной Изольды или история Леира и его трех дочерей. Приключения отчаянного Робин Гуда и его веселых стрелков, чудеса мага Мерлина и феи Морганы, подвиги короля Ричарда II и битвы самого благородного из английских правителей Эдуарда Черного принца.

Экземпляры: Всего: 8, из них: гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-1

Милн, А. А. (1882-1956).
Винни-Пух : сказки : адаптированный текст с комментариями, вопросы и задания к тексту, учебный словарь / А. А. Милн ; адапт., упражнения и слов. Л. М. Гудковой. - М. : АСТ : Астрель, 2008. - 158, [1] с. : ил. - (Учебная книга для чтения на английском языке). - Данные тит. с. частично парал. англ. - ISBN 978-5-17-045275-0 (АСТ). - 978-5-271-18162-7 (Астрель) : 76-56.

Авторы: Милн А. А.

Шифры: 81.2Англ-93 - М 60

Аннотация: Адаптированный вариант на английском языке одного из самых любимых произведений для детей - "Винни Пух". Комментарий и упражнения к каждой истории дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, развить навыки устной речи.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Мюррей, Ю. В.
Большая книга русских пословиц и поговорок и их английских аналогов / Ю. В. Миррей. - М. : АСТ ; СПб. : Сова, 2008. - 252 с. - ISBN 978-5-17-048923-7 : 139-00.

Авторы: Мюррей Ю. В.

Шифры: 82.3(2Рос=Рус), 82.3(4Вел) - М 98

Аннотация: В сборнике содержится около 2000 русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Английский язык с Дж. Лондоном. Золотой каньон. = Jack London. All Gold Canyon. Stories : рассказы / пособие подгот. А. Бессонов, М. Гринчук. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2008. - 349 с. - (Метод чтения Ильи Франка). - ISBN 978-5-17-048690-8. - 978-5-478-00771-3 : 213-07.

Шифры: 81.2Англ-93 - А 64

Аннотация: Рассказы, адаптированные по методу Ильи Франка. Пособие способствует эффективному освоению языка. Для студентов, изучающих английский язык.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

О США кратко : кн. для чтения на англ. яз. / [авт.-сост. В. В. Ощепкова]. - М. : Кн. дом "Ун-т" : Иностр. яз., 2007. - 190, [1] с. : ил. - ISBN 5-94045-119-5. - 5-98227-214-0 : 66-88.

Шифры: 81.2Англ-93, 26.89(7Сое) - О-11

Аннотация: Включены познавательные тексты, посвященные США.

Экземпляры: Всего: 2, из них: оил-2

Росс, Д.
Шотландия. История нации = Scotland. History of a nation / Дэвид Росс. - СПб. : КАРО, 2006 (СПб.). - 384, [1] с. : ил., портр. - Текст на англ. яз. - ISBN 5-89815-701-8 (В пер.) : 503-00.

Авторы: Росс Д.

Шифры: 81.2Англ-93, 63.3(4Вел1) - Р 76

Аннотация: Описаны события истории Шотландии с 79 г. н. э. до сегодняшних дней. В книге даны занимательные факты, раскрыто своеобразие этой страны и ее жителей. Приведен хронологический указатель основных исторических событий. Для учащихся, студентов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Бронте, Э.
Грозовой перевал / Emily Bronte ; коммент. Е .В Угаровой. - М. : Айрис-Пресс, 2006. - 182, [2] с. - (Классика в пересказе. English). - Текст на англ. яз. - ISBN 5-8112-1809-5 : 100-00.

Авторы: Бронте Э.

Шифры: 81.2Англ-93, 84(4Вел)-4 - Б 88

Аннотация: Оригинальный пересказ замечательного романа английской писательницы Эмили Бронте "Грозовой перевал". События, о которых рассказывается в романе происходят во времена "старой доброй Англии", но в жизни его героев нет спокойствия и безмятежности. В центре повествования - страстная трагическая любовь ярких романтических героев, которые не могут быть вместе.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Милн, А. А. (1882-1956).
Винни-Пух : сказки : адаптированный текст с комментариями, вопросы и задания к тексту, учебный словарь / А. А. Милн ; адапт., упражнения и слов. Л. М. Гудковой. - М. : АСТ : Астрель, 2006. - 158, [1] с. : ил. - (Учебная книга для чтения на английском языке). - Данные тит. с. частично парал. англ. - ISBN 978-5-17-045275-0 (АСТ). - 978-5-271-18162-7 (Астрель) : 76-56.

Авторы: Милн А. А.

Шифры: 81.2Англ-93 - М 60

Аннотация: Адаптированный вариант на английском языке одного из самых любимых произведений для детей - "Винни Пух". Комментарий и упражнения к каждой истории дают возможность проанализировать и обсудить прочитанное, развить навыки устной речи.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Росс, Д.
Англия. История нации = England. History of a nation / Дэвид Росс. - СПб. : КАРО, 2006 (СПб.). - 383 с. : ил., портр. - На обл. авт. не указ. - Текст англ. яз. - Указ. - Библиогр.: с. 360. - ISBN 5-89815-700-X (В пер.) : 440-00.

Авторы: Росс Д.

Шифры: 81.2Англ-93, 63.3(4Вел) - Р 76

Аннотация: В книге подробно описываются события истории Англии с 55 г. до н.э. до наших дней. Особое внимание уделяется развитию национального английского характера. В книге рассказывается не только о широко известных событиях, но и о занимательных фактах, обычно остающихся за пределами учебников истории. В конце книги приводится развернутый хронологический список важнейших исторических событий.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Уайльд, О.
Портрет Дориана Грея. Рассказы : [кн. для чтения] / О. Уайльд ; [сост., адапт. текста, коммент., упражнения, слов. Е. Г. Вороновой]. - М. : Айрис-пресс, 2005. - 249 с. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Intermediate). - Текст на англ. яз. - ISBN 5-8112-1391-3 : 75-00.

Авторы: Уайльд О.

Шифры: 81.2Англ-93 - У 13

Аннотация: Тексты произведений О. Уайльда адаптированы для учащихся 7-9 классов. Приведен словарь, комментарии, упражнения.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Митчелл, М.
Унесенные ветром = Gone With the Wind. Book 3 : в 3 кн. Кн. 3 / Margaret Mitchell ; обраб. текста, коммент., слов. Н. И. Кролик. - М. : Айрис-Пресс, 2004. - 250, [2] с. - (Читаем в оригинале. English). - Текст. на англ. яз. - Тит. л. на англ. и рус. яз. - ISBN 5-8112-06111-9. - ISBN 5-8112-0608-9 : 100-00.

Авторы: Митчелл М.

Шифры: 81.2Англ-93, 84(4Вел)-4 - М 67

Аннотация: Попав в водоворот Гражданской войны между Севером и Югом, наделенная многими человеческими пороками и слабостями, она всегда готова принять вызов судьбы, не прячется от тягот в царство иллюзий, не стремится к наживе ради наживы.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Митчелл, М.
Унесенные ветром = Gone With the Wind. Book 2 : в 3 кн. Кн. 2 / Margaret Mitchell ; обраб. текста, коммент., слов. Н. И. Кролик. - М. : Айрис-Пресс, 2004. - 396, [2] с. - (Читаем в оригинале. English). - Текст. на англ. яз. - Тит. л. на англ. и рус. яз. - ISBN 5-8112-0610-0. - ISBN 5-8112-0608-9 : 100-00.

Авторы: Митчелл М.

Шифры: 81.2Англ-93, 84(4Вел)-4 - М 67

Аннотация: Попав в водоворот Гражданской войны между Севером и Югом, наделенная многими человеческими пороками и слабостями, она всегда готова принять вызов судьбы, не прячется от тягот в царство иллюзий, не стремится к наживе ради наживы.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Митчелл, М.
Унесенные ветром = Gone With the Wind. Book 1 : в 3 кн. Кн. 1 / Margaret Mitchell ; обраб. текста, коммент., слов. Н. И. Кролик. - М. : Айрис-Пресс, 2004. - 302, [2] с. - (Читаем в оригинале. English). - Текст. на англ. яз. - Тит. л. на англ. и рус. яз. - ISBN 5-8112-0609-7. - ISBN 5-8112-0608-9 : 100-00.

Авторы: Митчелл М.

Шифры: 81.2Англ-93, 84(4Вел)-4 - М 67

Аннотация: Попав в водоворот Гражданской войны между Севером и Югом, наделенная многими человеческими пороками и слабостями, она всегда готова принять вызов судьбы, не прячется от тягот в царство иллюзий, не стремится к наживе ради наживы.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Стейнбек, Д.
Рассказы : кн. для чтения на англ. яз. в ст. кл. сред. шк., лицеев, гимназий, на 1-2 курсах неязыковых вузов / Джон Стейнбек ; сост., адапт. текста, коммент., слов. А. С. Рапопорт ; упражнения К. В. Комиссарова. - М. : Айрис-пресс, 2004. - 158 с. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Upper Intermediate). - Текст на англ. яз. - ISBN 5-8112-0008-0 : 65-00.

Авторы: Стейнбек Д.

Шифры: 81.2Англ-93 - С 79

Аннотация: Адаптированные тексты с комментариями и словарем. Упражнения для закрепления навыков речевой деятельности.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Английские стихи для детей / сост. В. А. Верхогляд. - М. : Айрис-Пресс, 2004. - 96 с. : ил. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Elementary). - ISBN 5-8112-0714-X : 40-00.

Шифры: 82.3(4Вел), 81.2Англ-93 - А 64

Аннотация: Сборник содержит более 100 фольклорных стихов на английском языке; к некоторым из них приводятся переводы С.Я. Маршака. Стихи снабжены списками слов с переводом и транскрипцией. В конце сборника помещен алфавитный указатель первых слов стихотворений.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Bradbury R.
Farenheit 451 / Ray Bradbury. - СПб. : Антология, 2004. - 128 с. - (The collection). - ISBN 5-94962-078-Х : 57-00.

Авторы: Bradbury R.

Шифры: 84(7Сое)-4, 81.2Англ-93 - B 84

Аннотация: Рассказ Рэя Бредбери 451 градус по Фаренгейту представлен в адаптированной форме.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Twain, M.
Tom Sawyer / Mark Twain ; предисл., коммент., слов. Е. В. Угаровой ; сер. оформ. А. М. Драговского. - М. : Айрис-Пресс, 2003. - 288 с. : ил. - (Классика в пересказе). - ISBN 5-8112-0414-0 : 81-00.

Авторы: Twain M.

Шифры: 84(7Сое)-4, 81.2Англ-93 - T 98

Аннотация: Издание является оригинальным пересказом одного из лучших романов знаменитого американского писателя-юмориста. Книга снабжена лексико-грамматическим комментарием и словарем.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Lee H.
To kill a mockingbird / Harper Lee. - СПб. : Антология, 2003. - 320 с. - (The collection). - ISBN 5-94962-033-Х : 57-00; 81-00.

Авторы: Lee H.

Шифры: 84(7Сое)-4, 81.2Англ-93 - L 47

Аннотация: Рассказ Харпер Ли "Убить пересмешника" представлен в адаптированной форме.

Экземпляры: Всего: 2, из них: оил-2

Методическое пособие по истории британской литературы для учителей и учащихся = Teachers and students' guide to the British literature / сост., адапт. текста, коммент., упражнения, слов. Н. Н. Чесовой. - М. : Айрис-Пресс, 2002. - 256 с. : ил. - (Хрестоматия британской литературы). - ISBN 5-8112-0056-0 : 41-00.

Шифры: 83.3(4Вел), 81.2Англ-93 - М 54

Аннотация: Пособие предназначено для ознакомления с эпохами, направлениями, видами и жанрами литературы, а также биографическими данными авторов. Книга сопровождается упражнениями, словарями, а также постраничным комментарием.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1