Портер, Э. (1868-1920).
Поллианна = Pollyanna : [учебное пособие : для учащихся 7-9 классов образовательных организаций : на английском языке] / Элинор Портер ; адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Т. Е. Львовой. - Москва : Айрис-Пресс, 2023. - 173, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Домашнее чтение) (Английский клуб. Pre-Intermediate). - Текст на английском языке. - 2000 экз. - ISBN 978-5-8112-5819-2 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Авторы: Портер Э.

Шифры: 81.432.1я72-3 - П 60

Аннотация: Книга представляет собой адаптацию знаменитого романа американской писательницы Элинор Портер «Поллианна». Именно это произведение принесло ей всемирную неувядающую славу. В нём рассказана поучительная история девочки-сироты, умение которой при любых обстоятельствах радоваться жизни помогает не только ей самой, но и окружающим её людям. Ещё в раннем детстве отец научил её игре «в радость», и теперь Поллианна старается находить хорошее даже в самой печальной ситуации. Люди, перенявшие игру девочки, становятся добрее и с оптимизмом смотрят на окружающий их мир. Эта книга – увлекательный и жизнеутверждающий роман, прочитать который весьма полезно каждому человеку. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Легенды о Робин Гуде = Legends of Robin Hood : [учебное пособие : для среднего школьного возраста] / адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь Н. Н. Чесовой. - Москва : Айрис-Пресс, 2023. - 109, [1] с. : ил., табл. ; 21 см. - (Домашнее чтение) (Английский клуб. Elementary). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-8112-6471-1 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Шифры: 81.432.1я72-3 - Л 38

Аннотация: В книгу вошли легенды о Робин Гуде, первые письменные предания о котором появились много веков назад. Тексты легенд адаптированы и снабжены комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения лексикой, грамматикой и устной речью. Пособие может быть использовано для работы на занятиях в школе, а также для самостоятельного изучения дома. Адресовано учащимся 5-6 классов школ, лицеев и гимназий.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Легенды о короле Артуре = Legends of King Arthur : [пособие для учащихся 7-8 классов школ, лицеев, гимназий] / адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения. словарь Е. Г. Вороновой. - Москва : Айрис-Пресс, 2023. - 77, [2] с. : ил., табл. ; 21 см. - (Домашнее чтение) (Английский клуб. Pre-Intermediate). - 2000 экз. - ISBN 978-5-8112-5706-5 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Шифры: 81.432.1я72-3 - Л 38

Аннотация: В книгу вошли легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола, которые оставили особый след в истории и литературе Англии. Король Артур и его верные рыцари предстают перед нами в этих средневековых сказаниях как мужественные и благородные воины, совершающие славные подвиги ради объединения своей страны. Тексты легенд адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и дополнены упражнениями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом, а также лингвострановедческим комментарием. Книга адресована учащимся 7–8 классов школ, лицеев, гимназий.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Брэдбери, Р. (1920-2012).
Короткие рассказы = Short Stories : [пособие для учащихся 7-8 классов школ, лицеев, гимназий] : на английском языке / Рэй Брэдбери ; составление, адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. Г. Вороновой ; иллюстрации: О. Г. Контарева. - Москва : Айрис пресс, 2023. - 125, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение). - Текст на английском языке. - 4000 экз. - ISBN 978-5-8112-6655-5 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Авторы: Брэдбери Р.

Шифры: 81.432.1я721-3, ст81.432.1я72-3 - Б 89

Аннотация: Книга представляет собой сборник рассказов известного американского писателя-фантаста Рэя Брэдбери. Короткие рассказы Брэдбери являются признанными шедеврами современной литературы. Не умаляя значения его крупных произведений, стоит признать, что именно в этой форме литературного творчества писатель достиг вершины мастерства. Их стиль - стремительная, эмоциональная зарисовка, необычайно яркая и оригинальная, необычные запоминающиеся сюжеты и тонкий психологизм в раскрытии образов героев. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. В конце пособия приводится англо-русский словарь.Книга адресована учащимся 7-8 классов школ, лицеев, гимназий и всем изучающим английский язык.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Экскалибур = Excalibur : [учебное пособие] / адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь Н. Н. Чесовой. - Москва : Айрис-Пресс, 2022. - 76, [1] с. : ил., табл. ; 21 см. - (Домашнее чтение) (Английский клуб. Elementary). - 2000 экз. - ISBN 978-5-8112-6247-2 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Шифры: 81.432.1я72-3 - Э 41

Аннотация: Небольшие по объему легенды о короле Артуре и его мече Экскалибуре можно использовать для чтения и обсуждения на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома. Увлекательные тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Elementary и сопровождаются комментарием, словариками, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. Кроме грамматических и лексических заданий, в пособие включены задания для развития воображения, ассоциаций, что необходимо в процессе обучения детей данной возрастной категории. Данный сборник может стать незаменимым помощником преподавателя при подготовке экзаменационного материала по чтению. Книга адресована учащимся 5-7 классов школ, лицеев и гимназий. Уровень адаптации позволяет использовать книгу для самостоятельного чтения студентам неязыковых вузов и взрослым читателям, изучающим английский язык, которым необходима такого рода практика.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Твен, М. (1835-1910).
Приключения Тома Сойера = The Adventures of Tom Sawyer : [для учащихся 7-9 классов образовательных организаций] / Марк Твен ; адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. В. Угаровой ; иллюстрации И. Г. Панков. - Москва : АЙРИС-пресс, 2022. - 190, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение). - Адаптированный текст на английском языке. - Словарь: с. 178-[189]. - 12+. Для детей старше 12 лет. - 6000 экз. - ISBN 978-5-8112-6425-4 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Авторы: Твен М.

Шифры: 81.432.1я72-3, ст81.432.1я72-3 - Т 26

Аннотация: Книга представляет собой адаптацию одного из лучших романов знаменитого американского писателя Марка Твена. Это увлекательный рассказ о веселом и сообразительном мальчишке из провинциального американского городка и его друзьях, с которыми происходят удивительные приключения. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Pre-Intermediate. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также упражнениями, направленными на формирование коммуникативной компетенции учащихся. В конце пособия помещён словарь, а также тест в формате ОГЭ с ключами. Книга предназначена учащимся 7-9 классов образовательных организаций.

Экземпляры: Всего: 1, из них: цдб аб2(д)-1

Андерсен, Х. К. (Андерсен, Ганс Христиан; 1805-1875).
Принцесса из кувшинки = The Princess from the Water Lily : на английском языке : [пособие для учащихся 5-8 классов образовательных организаций] / Ханс Кристиан Андерсен ; адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. В. Угаровой. - Москва : Айрис-Пресс, 2020. - 109, [2] с. : ил., табл. ; 21 см. - (Английский клуб. Elementary) (Домашнее чтение). - Текст на английском языке. - 5000 экз. - ISBN 978-5-8112-7391-1 : 301-96. - Текст : непосредственный.

Авторы: Андерсен Х. К.

Шифры: 81.432.1я721-3, ст81.432.1я72-3 - А 65

Аннотация: Книга представляет собой адаптацию сказки знаменитого датского писателя Ханса Кристиана Андерсена (1805-1875) "Принцесса из кувшинки" на английском языке. В ней рассказывается удивительная история о заколдованной дочери египетской принцессы и болотного царя по имени Хельга, которую аист нашел в огромной кувшинке. Преодолеть зло и колдовские чары, найти свое счастье героине помогут магия, доброта, любовь близких и помощь верных друзей. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, а также упражнениями, направленными на формирование коммуникативной компетенции учащихся. Упражнения позволят сформировать коммуникативные умения в чтении, письменной речи, говорении, а также развить лексико-грамматические навыки. В конце пособия помещены ответы к большинству заданий, англо-русский словарь, а также тест в формате ОГЭ с ключами. Книга предназначена учащимся 5-8 классов образовательных организаций, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Гринвуд, Д. (1833-1929).
Маленький оборвыш = The True History of Little Ragamuffin : [пособие для учащихся 7-9 классов образовательных организаций] / адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. В. Угаровой ; иллюстрации: К. А. Колова. - Москва : Айрис-Пресс, 2020. - 188, [1] с. : ил., табл. ; 21 см. - (Домашнее чтение) (Английский клуб. Pre-Intermediate). - Автор также на английском языке: James Greenwood. - 5000 экз. - ISBN 978-5-8112-7130-6 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Авторы: Гринвуд Д.

Шифры: 81.432.1я72-3 - Г 85

Аннотация: Книга представляет собой адаптацию романа известного английского писателя Джеймса Гринвуда (1833-1929) «Подлинная история маленького оборвыша» о мальчике по имени Джим, который вынужденно стал бродягой и воришкой, но сумел вернуться к честной жизни благодаря своей порядочности и помощи настоящих друзей. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к ОГЭ по английскому языку. Текст пособия адаптирован до уровня Pre-Intermediate. Каждая глава сопровождается комментарием, переводом трудных слов и выражений, упражнениями. Упражнения позволят сформировать коммуникативные умения в чтении, письменной речи, говорении, а также развить лексико-грамматические навыки. В конце пособия помещены ответы к большинству заданий, англо-русский словарь, а также тест в формате ОГЭ с ключами. Книга предназначена учащимся 7—9 классов образовательных организаций, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Брэдбери, Р. (1920-2012).
Короткие рассказы = Short stories : на английском языке / Рэй Брэдбери ; составление, адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. Г. Вороновой ; иллюстрации: О. Г. Контарева. - Москва : Айрис пресс, 2020. - 125, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение). - Текст на английском языке. - ISBN 978-5-8112-6655-5 : 156-83, 6000 экз. - Текст : непосредственный.

Авторы: Брэдбери Р.

Шифры: 81.432.1я721-3, ст81.432.1я72-3 - Б 89

Аннотация: Книга представляет собой сборник рассказов известного американского писателя-фантаста Рэя Брэдбери. Короткие рассказы Брэдбери являются признанными шедеврами современной литературы. Не умаляя значения его крупных произведений, стоит признать, что именно в этой форме литературного творчества писатель достиг вершины мастерства. Их стиль - стремительная, эмоциональная зарисовка, необычайно яркая и оригинальная, необычные запоминающиеся сюжеты и тонкий психологизм в раскрытии образов героев. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. В конце пособия приводится англо-русский словарь.Книга адресована учащимся 7-8 классов школ, лицеев, гимназий и всем изучающим английский язык.

Экземпляры: Всего: 4, из них: гб2-1, гб3-1, гб4-1, гб5-1

Пучкова, Ю. Я.
Дорога заклинаний = The road of Spells : [учебное пособие] / Юлия Пучкова. - Москва : Айрис-Пресс, 2020. - 142, [1] с. : ил., табл. ; 21 см. - (Домашнее чтение) (Английский клуб. Pre-Intermediate). - 5000 экз. - ISBN 978-5-8112-7127-6 : 470-67. - Текст : непосредственный.

Авторы: Пучкова Ю. Я.

Шифры: 81.432.1я72-3 - П 90

Аннотация: Книга представляет собой увлекательную повесть о путешествии десятилетнего мальчика Сэмми. Вооружившись заклинанием, он отправляется на поиски своей матери, похищенной драконом. Его путь к дракону полон опасностей и невероятных приключений. Дар Сэмми превращаться в разных животных даёт ему возможность узнать их мир изнутри и понять, что, точно так же как человек, животные умеют дружить и любить. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному государственному экзамену по английскому языку. Текст пособия соответствует уровню владения языком Pre-Intermediate. Каждая глава сопровождается упражнениями, направленными на формирование коммуникативной компетенции учащихся. В конце пособия помещён англо-русский словарь. Книга предназначена учащимся 6-8 классов образовательных организаций, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Брэдбери, Р. (1920-2012).
Короткие рассказы = Short stories : на английском языке / Рэй Брэдбери ; составление, адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. Г. Вороновой ; иллюстрации: О. Г. Контарева. - Москва : Айрис пресс, 2019. - 125, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение). - Текст на английском языке. - ISBN 978-5-8112-6655-5 : 156-83, 6000 экз. - Текст : непосредственный.

Авторы: Брэдбери Р.

Шифры: 81.432.1я721-3, ст81.432.1я72-3 - Б 89

Аннотация: Книга представляет собой сборник рассказов известного американского писателя-фантаста Рэя Брэдбери. Короткие рассказы Брэдбери являются признанными шедеврами современной литературы. Не умаляя значения его крупных произведений, стоит признать, что именно в этой форме литературного творчества писатель достиг вершины мастерства. Их стиль - стремительная, эмоциональная зарисовка, необычайно яркая и оригинальная, необычные запоминающиеся сюжеты и тонкий психологизм в раскрытии образов героев. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. В конце пособия приводится англо-русский словарь.Книга адресована учащимся 7-8 классов школ, лицеев, гимназий и всем изучающим английский язык.

Экземпляры: Всего: 6, из них: гб25-1, гб30-1, оил-2, цдб аб2-2

Брэдбери, Р. (1920-2012).
Короткие рассказы = Short stories : на английском языке / Рэй Брэдбери ; составление, адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. Г. Вороновой ; иллюстрации: О. Г. Контарева. - Москва : Айрис пресс, 2018. - 125, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение). - Текст на английском языке. - ISBN 978-5-8112-6655-5 : 156-83, 6000 экз. - Текст : непосредственный.

Авторы: Брэдбери Р.

Шифры: 81.432.1я721-3, ст81.432.1я72-3 - Б 89

Аннотация: Книга представляет собой сборник рассказов известного американского писателя-фантаста Рэя Брэдбери. Короткие рассказы Брэдбери являются признанными шедеврами современной литературы. Не умаляя значения его крупных произведений, стоит признать, что именно в этой форме литературного творчества писатель достиг вершины мастерства. Их стиль - стремительная, эмоциональная зарисовка, необычайно яркая и оригинальная, необычные запоминающиеся сюжеты и тонкий психологизм в раскрытии образов героев. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. В конце пособия приводится англо-русский словарь.Книга адресована учащимся 7-8 классов школ, лицеев, гимназий и всем изучающим английский язык.

Экземпляры: Всего: 5, из них: гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб21-1, гб23-1

О.Генри (Портер, Уильям Сидней; 1862-1910).
"Вождь краснокожих" и другие лучшие рассказы = "The ransom of red chief" and other stories" : 2-й уровень : упражнения, ключи, словарь / О. Генри ; адаптация, составление словаря и упражнений В. Ильченко. - Москва : Эксмо, 2017. - 191 с. ; 20 см + 1 электрон. опт. диск (CD-DA). - (Английский в адаптации: чтение и аудирование). - 2500 экз. - ISBN 978-5-699-93871-1 : 336-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: О.Генри

Шифры: 81.432.1я72-3, ст81.432.1я72-3 - О-36

Аннотация: Серия "Английский в адаптации: чтение и аудирование" - это тексты для начинающих, продолжающих и продвинутых. Теперь каждый изучающий английский может выбрать свой уровень и своих авторов и совершенствовать свой английский с лучшими произведениями англоязычной литературы! Читая и слушая текст на диске, а также выполняя упражнения на чтение, аудирование и новую лексику, читатели качественно улучшат свой английский. Они станут лучше воспринимать английскую речь на слух, и работа с текстами станет эффективнее. Аудиозапись начитана носителями языка. Книга предназначена для изучающих английский язык на продолжающем уровне.

Экземпляры: Всего: 6, из них: гб21(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, оил-1, цдб аб2(д)-1

Баум, Л. Ф.
Чудеса страны ОЗ : кн. для чтения на англ. яз. в 5-6 кл. ср. шк., 2-3 кл. шк. с углубленным изуч. англ. яз. / Л. Ф. Баум ; под ред. Е. Заниной. - М. : Рольф, 1999. - 240 с. : ил. - (Английский клуб. Домашнее чтение. Elementary). - 35-00; 28-00.

Авторы: Баум Л. Ф.

Шифры: 81.432.1я72-3 - Б 29

Экземпляры: Всего: 3, из них: оил-3

Трэверс, П. Л.
Мэри Поппинс = Mary Poppins : адапт. для 6 кл. гимназий и шк. с углубл. изучением англ. яз. / П. Л. Трэверс ; адапт., примеч., слов. Ю. Голицынского. - СПб. : КАРО, 1999. - 95 с. - (Home reading). - Текст на англ. яз. - 18-00.

Авторы: Трэверс П. Л.

Шифры: 81.432.1я72-3 - T 85

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Знакомимся с Америкой = American studies : кн. для чтения по страноведению в 8-10 кл. гимназий и шк. / авт.-сост. В. М. Павлоцкий. - 2-е изд., стер. - СПб. : Оракул : Каро, 1999. - 335 с. - 52-00.

Шифры: 81.432.1я72-3 - З-71

Экземпляры: Всего: 2, из них: оил-1, орф-1

Christie, A.
The murder of Roger Ackroyd = Убийство Роджера Экройда / A. Christie ; адапт., примеч., слов. Ю. Голицынского. - Адапт. - СПб. : КАРО, 1999. - 160 с. - (Home reading). - 20-00.

Авторы: Christie A.

Шифры: 81.432.1я72-3 - C 56

Экземпляры: Всего: 2, из них: оил-2

О Соединенных Штатах Америки : сб. текстов для чтения на англ. яз. для ст. сред. шк. / сост.: Е. А. Костина. - М. : Моск. лицей, 1998. - 159 с. - 40-30.

Шифры: 81.432.1я72-3 - О-11

Экземпляры: Всего: 2, из них: оил-2

Киплинг, Р.
Откуда у верблюда горб : кн. для чтения на англ.яз. : 5-6 кл. / Р. Киплинг ; сост. Т. П. Скорикова. - М. : Рус. яз. : Дрофа, 1997. - 48 с. : ил. - (Английский для школьников). - 8-06.

Авторы: Киплинг Р.

Шифры: 81.432.1я72-3 - К42

Экземпляры: Всего: 2, из них: оил-2

Гарт, Ф. Б. (1836-1902).
Медвежонок Сильвестр (По Ф. Брет Гарту) : кн. для чтения на англ. яз. : 7-8 кл. / Б. Гарт ; сост. Н. Г. Брюсова. - М. : Рус. яз. : Дрофа, 1997. - 110 с. - (Английский для школьников). - 8-71.

Авторы: Гарт Ф. Б.

Шифры: 81.432.1я72-3 - Г 21

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1