| Найдено документов - 221 | Найти похожие: "Индекс ББК" = '82.3(2Рос=Рус)-6; ст84.2(2Рос=Рус)' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Книга
Науменко, Г. М. (детский писатель; 1945-).
Славянская мифология в сказках, страшилках, смешилках / Г. М. Науменко ; [художник М. Белоусова]. - Москва : Аквилегия-М, 2018. - 369, [6] с. : ил. ; 26 см. - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-906950-15-4 (в пер.) : 950-00, 1500 экз.
Славянская мифология в сказках, страшилках, смешилках / Г. М. Науменко ; [художник М. Белоусова]. - Москва : Аквилегия-М, 2018. - 369, [6] с. : ил. ; 26 см. - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-906950-15-4 (в пер.) : 950-00, 1500 экз.
Авторы: Науменко Г. М.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - Н 34
Ключевые слова: детская литература, славянский фольклор, тема сказочных существ, сказки, страшилки, смешилки, былички, мифологические персонажи
Аннотация: Кто в детстве не любит слушать бабушкины сказки, или, собравшись темным вечером с друзьями, рассказывать друг другу страшилки? А кто не хочет посмеяться над смешными проделками забавных фольклорных героев? Собиратель славянского фольклора, писатель Георгий Маркович Науменко создал эту книгу, чтобы познакомить современного читателя с мифологическими персонажами древней Руси. Какие-то из них, например, Домовой, Баба-Яга, Змей-Горыныч хорошо известны. Но о многих вы наверняка узнаете впервые. Знакомство со старинными преданиями помогает нам не только обрести исторические знания, но, главное, сохранить корни славянской культуры в нашем стремительно меняющемся мире.
Экземпляры: Всего: 14, из них: аб1(д)-2, гб11(д)-1, гб16(д)-1, гб2(д)-1, гб21(д)-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб1(д)-2
Информация об экземплярах
2. Подборка
Русь богатырская : былины в пересказе Ирины Карнауховой : [для среднего школьного возраста : 6+] / иллюстрации Николая Кочергина . - Москва : Нигма, 2013. - 175 с. : цв. ил. ; 27 см. - (Наследие Н. Кочергина). - 5000 экз. - 6+. Для детей старше шести лет. - ISBN 978-5-4335-0044-0 (в пер.) : 797-94.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - Р 89
Ключевые слова: Алеша Попович, богатыри, былинные герои, былинные персонажи, былины, Василиса Микулишна, детская литература, Добрыня Никитич, Илья Муромец, народная поэзия, русский фольклор, Садко, Соловей-разбойник, Соловей Будимирович, Тугарин, эпос
Аннотация: В 1949 году, спустя четыре года после Победы, в Детгизе вышла книга "Русские богатыри" ленинградских авторов Ирины Карнауховой и Николая Кочергина. Книга стала своего рода литературным памятником солдату, победившему в Великой войне. Примечательно, что это была детская книга. "Русские богатыри" имели несколько изданий, однако не было ни одного, которое достойно представило бы уникальные иллюстрации Николая Кочергина к былинным текстам. Автолитографии к "богатырской" серии и вовсе мало известны; они были изданы только однажды - в 1964 году в эстампных мастерских издательства "Художник РСФСР" тиражом всего 500 экземпляров.
Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1(д)-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб чз1(д)-1
Информация об экземплярах
3. Подборка
Богатырская застава : девять былин : [для среднего и старшего школьного возраста : 12+] / составление, пояснения и послесловие В. П. Аникина ; художник И. Архипов. - Москва : Детская литература, 2013. - 125, [2] с. : цв. ил. ; 30 см. - (За землю Русскую). - 5000 экз. - 12+. Для детей старше 12 лет. - ISBN 978-5-08-005050-3 (в пер.) : 412-50.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - Б 73
Ключевые слова: Алеша Попович, богатыри, былинные богатыри, былинные герои, былинные персонажи, былинные сюжеты, былинный эпос, былины, детская литература, Добрыня Никитич, Илья Муромец, народное творчество, русские богатыри, русский фольклор, русское народное творчество, Соловей-разбойник, тема богатырей, тема подвигов, тема родного края, тема Руси, Тугарин, устное народное творчество, эпос
Аннотация: В сборник вошли былины "Илья Муромец и Соловей-разбойник", "Добрыня и Змей", "Алеша Попович и Тугарин Змеевич", "Садко" и другие. Главная тема этих былин - любовь к Родине, верность своему долгу и призванию - защищать землю Русскую.
Экземпляры: Всего: 12, из них: аб1(д)-1, гб11(д)-1, гб15(д)-1, гб16(д)-1, гб21(д)-1, гб25(д)-1, гб3(д)-1, гб30(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб1(д)-3
Информация об экземплярах
4. Подборка
Ужасные истории для храбрых детей / [сост. Петров Сергей Алексеевич ; худож. Е. Федоринова]. - СПб. : Литера, 2011. - 48 с. : ил. - (Книги для умных детей и заботливых родителей). - ISBN 978-5-407-00153-9 : 202-73.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - У 33
Ключевые слова: детская литература, страшилки, ужасы, тема ужасов, тема приключений, тема детства, тема смерти, тема страха, тема убийств
Аннотация: Многим ребятам нравится слушать и рассказывать страшные истории. Наверняка, вам давно знакомы страшилки про вампиров, чёрную руку, стеклянную куклу, зелёные глаза, а значит, будет интересно познакомиться и с короткими рассказами про коварный чёрный тюльпан, случайно найденную красную перчатку, зловещие жёлтые шторы. Только по-настоящему смелые ребята отважатся прочитать все страшные истории этого сборника.
Экземпляры: Всего: 8, из них: гб11(д)-1, гб25(д)-2, гб30(д)-1, гб5(д)-2, цдб аб1(д)-2
Информация об экземплярах
5. Книга
Асов, А. И.
Звезды Древней Руси / Александр Асов. - М. : ФАИР, 2011. - 382, [1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 978-5-8183-1695-6 : 287-32.
Звезды Древней Руси / Александр Асов. - М. : ФАИР, 2011. - 382, [1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 978-5-8183-1695-6 : 287-32.
Авторы: Асов А. И.
Шифры: 86.42, 82.3(2Рос=Рус)-6 - А 90
Ключевые слова: религии, первобытные религии, ранние формы религии, первобытные верования, восточные славяне, язычество, религиозные верования, религиозные вероучения, звезды, астрология, ведославная астрология, предсказания, предания, звездные карты, ведославие, веды, любомудрие, звездочеты, звездно-планидный оракул, звездочтение, астрологические прогнозы, астрологические календари, астрологические термины, боги, Сварог
Аннотация: Рассказано о звездах и планетах, согласно славянской ведославной традиции. Последовательно изложены основы ведославной астрологии и любомудрия (философии, богословия). Описаны способы предсказания будущего народов либо судьбы отдельного человека. В приложении публикуются "Песни Алконоста", являющие собой Святогоров свод преданий, ибо по славянской традиции именно Святогор признается творцом звездной Вещерской книги и самой первой звездной карты.
Экземпляры: Всего: 4, из них: аб2-1, гб16-1, гб21-1, гб3-1
Информация об экземплярах
6. Подборка
Асов, А. И.
Меч Сварога : мифы славян, рассказанные для детей / Александр Асов. - М. : АСТ : Полиграфиздат, 2010. - 285, [2] с., [8] л. цв ил. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-065781-0. - 978-5-4215-0923-3. - 978-5-17-066249-4. - 978-5-4215-094-0. - 978-5-17-066261-6. - 978-5-4215-0925-7 : 135-08.
Меч Сварога : мифы славян, рассказанные для детей / Александр Асов. - М. : АСТ : Полиграфиздат, 2010. - 285, [2] с., [8] л. цв ил. - (Любимое чтение). - ISBN 978-5-17-065781-0. - 978-5-4215-0923-3. - 978-5-17-066249-4. - 978-5-4215-094-0. - 978-5-17-066261-6. - 978-5-4215-0925-7 : 135-08.
Авторы: Асов А. И.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - А 90
Ключевые слова: русские, славяне, мифы, легенды, мифология, славянская мифология, боги, Сварог, Перун, Велес, финист, Лель, Кострома, Морозко, Снегурочка, народные традиции, календарная обрядность, народные обычаи, народные обряды, славянские мифы, славянские племена, язычество, языческие праздники, языческие обряды, языческие верования, языческие божества, языческие боги, языческая мифология, веды, сказы, детская литература
Аннотация: Эта увлекательная книга пересказывает мифы славян о Рождении Мира, о богах горних: Свароге, Перуне и Велесе, а также о самых почитаемых духах стихий и покровителях Руси: Финисте и Леле, Костроме и Купале, Морозко и Снегурочке и иных. Также здесь рассказано о живых поныне древних календарных обычаях и обрядах, имеющих корни в языческом прошлом русского народа. Впервые мифы славян даются в авторском пересказе для детей.
Экземпляры: Всего: 10, из них: аб1(д)-1, гб11(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-2, цдб аб2(д)-3
Информация об экземплярах
7. Подборка
Озаровская, О. Э.
Старины и сказки : в записях О. Э. Озаровской / [редкол.: А. С. Архипова и др. ; вступ. ст. Т. Г. Ивановой ; мелодии записаны с голоса В. Г. Каратыгиным ; Рос. гос. гуманит. ун-т, Центр типологии и семиотики фольклора]. - М. : ОГИ, 2009. - 411, [1] с. : портр., ноты. - (Нация и культура/ Фольклор. Научное наследие). - Лит. и источники: с. 37-38. - Алф. указ. сказок, их подлинных исполнителей и записавших лиц: с. 377-382. - Алф. указ. сказоч. сюжетов: с. 383-397. - Указ. обл. слов и выражений в конце кн. - ISBN 978-5-94282-509-6 (в пер.) : 162-85.
Старины и сказки : в записях О. Э. Озаровской / [редкол.: А. С. Архипова и др. ; вступ. ст. Т. Г. Ивановой ; мелодии записаны с голоса В. Г. Каратыгиным ; Рос. гос. гуманит. ун-т, Центр типологии и семиотики фольклора]. - М. : ОГИ, 2009. - 411, [1] с. : портр., ноты. - (Нация и культура/ Фольклор. Научное наследие). - Лит. и источники: с. 37-38. - Алф. указ. сказок, их подлинных исполнителей и записавших лиц: с. 377-382. - Алф. указ. сказоч. сюжетов: с. 383-397. - Указ. обл. слов и выражений в конце кн. - ISBN 978-5-94282-509-6 (в пер.) : 162-85.
Авторы: Озаровская О. Э.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - О-46
Ключевые слова: русские народные сказки, русский фольклор, народные сказки, былины, волшебные сказки, бытовые сказки, тема семьи, тема мужчины, тема женщины, тема любви, тема труда, тема жизни, тема добра, тема зла, тема глупости, были, небылицы, фольклорные произведения, народные песни, русские народные песни
Экземпляры: Всего: 2, из них: цдб аб2(д)-2
Информация об экземплярах
8. Книга
Калашников, В. И.
Славянская мифология / Виктор Калашников ; худож. Михаил Саморезов. - М. : Белый город, 2009. - 44, [4] с. : ил. - (История России). - ISBN 978-5-7793-1196-0 : 272-88.
Славянская мифология / Виктор Калашников ; худож. Михаил Саморезов. - М. : Белый город, 2009. - 44, [4] с. : ил. - (История России). - ISBN 978-5-7793-1196-0 : 272-88.
Авторы: Калашников В. И.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - К 17
Ключевые слова: мифология, мифы, верования, славяне, духи (фольклор), славянские мифы, славянская мифология, славянские предания, предания, лешие (мифология), русалки, водяные (мифология), домовые (мифология), домашние духи, полевики (мифология), оборотни (мифология), духи воздушных стихий, лесные духи, водяные духи, полевые духи, духи мира животных
Аннотация: Мир окружающей природы в мифах и верованиях древних славян.
Экземпляры: Всего: 3, из них: гб25(д)-1, гб30(д)-1, цдб чз1(д)-1
Информация об экземплярах
9. Книга
Бодрова, Ю. В.
Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги = Russian proverbs and Sayings and their english equivalents / Ю. В. Бодрова. - М. : АСТ ; СПб. : СовА, 2009. - 159, [1] с. - Текст на рус. и англ. яз. - ISBN 978-5-17-040754-5 : 90-00.
Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги = Russian proverbs and Sayings and their english equivalents / Ю. В. Бодрова. - М. : АСТ ; СПб. : СовА, 2009. - 159, [1] с. - Текст на рус. и англ. яз. - ISBN 978-5-17-040754-5 : 90-00.
Авторы: Бодрова Ю. В.
Шифры: 82.3(2Рос=Рус)-6, 82.3(4Вел)-6 - Б 75
Ключевые слова: пословицы, поговорки, английский фольклор, английский язык, иностранные языки, пословицы о труде, пословицы о животных, пословицы о языке, устное народное творчество
Аннотация: Содержится более тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга является практическим пособием и адресована широкому кругу читателей - как взрослым, так и детям, изучающим английский язык.
Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1
Информация об экземплярах
10. Подборка
Лопатина, А. А.
Мудрость на каждый день : для детей и родителей / А. Лопатина, М. Скребцова. - М. : Амрита-Русь, 2009. - 382 с. : ил. - ISBN 978-5-9787-0105-0 (В пер.) : 213-00.
Мудрость на каждый день : для детей и родителей / А. Лопатина, М. Скребцова. - М. : Амрита-Русь, 2009. - 382 с. : ил. - ISBN 978-5-9787-0105-0 (В пер.) : 213-00.
Авторы: Лопатина А. А.
Шифры: ст84(2Рос=Рус)6-5, ст84.2(2Рос=Рус) - Л 77
Ключевые слова: стихи, стихотворения, поэзия, тема нравственности, тема воспитания, тема юмора, тема жизни, тема морали, тема фольклора, народная мудрость
Аннотация: В этой книге вы найдете 365 наиболее распространенных пословиц со стихотворными комментариями, раскрывающими для детей смысл пословиц в простой и порой юмористической форме. Целый год день за днем ваш ребёнок будет прикасаться к мудрости народа и познавать ее ясно и глубоко.
Экземпляры: Всего: 9, из них: гб11(д)-1, гб15(д)-1, гб16(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб2(д)-2
Информация об экземплярах
11. Подборка
Бутромеев, В. П.
Мифы и легенды древних славян / Владимир Бутромеев ; [под. ред. В. П. Бутромеева, В. В. Бутромеева]. - М. : Вече, 2009. - 233, [7] с. : цв. ил. - (Заветная Россия). - Примеч.: с. 236-237. - Библиогр. в конце кн. - ISBN 978-5-9533-4371-8 : 310-00.
Мифы и легенды древних славян / Владимир Бутромеев ; [под. ред. В. П. Бутромеева, В. В. Бутромеева]. - М. : Вече, 2009. - 233, [7] с. : цв. ил. - (Заветная Россия). - Примеч.: с. 236-237. - Библиогр. в конце кн. - ISBN 978-5-9533-4371-8 : 310-00.
Авторы: Бутромеев В. П.
Шифры: 82.3(2Рос=Рус)-6, ст84.2(2Рос) - Б 93
Ключевые слова: мифические персонажи, мифические существа, мифологические боги, мифологические герои, мифология, мифы, легенды, славяне, славянская мифология, древние легенды, древние мифы, древние славяне, эпос, русский эпос, сотворение мира, происхождение славян, происхождение человека, боги, духи (фольклор), мифологические существа, потусторонний мир, князья, княгини, русские князья, русские богатыри, сказания, богатыри, Перун, Святовид, Сварог, Хорс, Дажьбог, Стрибог, Велес, Мокошь, Ярило, Купала, Лада, Лель, Жива, Кощей Бессмертный, Баба Яга, домовые, кикиморы, банники, лешие, полевики, полуденицы, водяные, болотники, русалки, ведьмы, колдуны, переселение народов, восточные славяне, крещение Руси, междоусобицы, предания, мифологические персонажи, Вольга, Микула Селянович, Святогор, Илья Муромец, Добрыня Никитич, Алеша Попович, Ставр Годинович, Соловей Будимирович, Садко, Василий Буслаевич
Аннотация: В книге рассказывается о мифологических представлениях древних славян о сотворении мира и человека о языческих богах Древней Руси, о происхождении славянских племен и о первых легендарных князьях.
Экземпляры: Всего: 11, из них: аб1-1, гб11-1, гб15-1, гб16-1, гб21-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб3-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб чз2(д)-1
Информация об экземплярах
12. Подборка
Волшебный короб : старин. рус. пословицы, поговорки, загадки / [вступ. ст., сост., примеч. В. П. Аникина] ; худож. Е. Валерьяновой, Т. Яковлевой. - М. : Дет. лит., 2009. - 186, [2] с. : ил. - (Школьная библиотека). - Примеч.: с. 179-185. - ISBN 978-5-08-004457-1 : 169-97.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - В 69
Ключевые слова: детская литература, русские пословицы, поговорки, загадки, тема природы, тема животных, явления природы, тема труда, русские поговорки, русские пословицы, тема учебы, тема учения, тема умения, тема человека, тема дома, тема домашних животных, тема птиц, тема насекомых, тема реки, тема рыбалки, тема леса, тема еды, тема одежды, тема посуды, головоломки
Экземпляры: Всего: 8, из них: гб11(д)-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-2, цдб аб1(д)-2
Информация об экземплярах
13. Подборка
Афанасьев, А. Н.
Русские эротические сказки 2 / А. Н. Афанасьев. - СПб. : Ленингр. изд-во, 2008. - 284, [2] с. - Содерж. ненорматив. лексику. - ISBN 978-5-9942-0098-8 : 200-00.
Русские эротические сказки 2 / А. Н. Афанасьев. - СПб. : Ленингр. изд-во, 2008. - 284, [2] с. - Содерж. ненорматив. лексику. - ISBN 978-5-9942-0098-8 : 200-00.
Авторы: Афанасьев А. Н.
Шифры: 82.3(2Рос=Рус)-6 - А 94
Ключевые слова: сказки, народные сказки, русские народные сказки, эротические сказки, тема эротики, тема секса, тема семьи, тема приключений, тема иронии, тема юмора, тема мужчины, тема женщины, тема любви
Аннотация: В книгу вошли сказки эротического содержания. Сказки такого рода были очень распространены в русском быту. Они раскрывают ту сторону жизни русского народа, где есть место сатире, иронии, где людская фантазия в ярких красках, не смущаясь в выражениях, развернула всю силу и богатство юмора, где живым ключом бьет неподдельная народная речь.
Экземпляры: Всего: 1, из них: гб16-1
Информация об экземплярах
14. Подборка
Русская частушка : изборник / [сост., вступ. ст. А. А. Горелов]. - СПб. : Авалон : Азбука-классика, 2008. - 269, [1] с. - (Русская словесность). - Источники текстов: с. 263. - ISBN 978-5-903605-34-7 (Авалонъ). - 978-5-395-00059-0 (Азбука-классика) : 77-33.
Шифры: 82.3(2Рос=Рус)-6 - Р 89
Ключевые слова: частушки, русский фольклор, русские частушки, история частушки, дореволюционные частушки, тема войны, тема революции, тема юмора, устное народное творчество, народное творчество, лирические частушки, тема любви
Аннотация: В сборник включено чуть более 1300 частушек - остроумных, забавных, игривых, лирических, грустных… Они были собраны в разных частях России и в разное время, но их объединяет одно - все это частушки подлинно народные, в сборнике нет слабых подделок и авторских подражаний.
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1
Информация об экземплярах
15. Подборка
Дети Сварога : древнейшие мифы восточных славян / реконструкция и пересказ Татьяна Буйнова ; науч. консультанты: А. Л. Чеханович, Е. В. Миронов ; худож. Ольга Авдеенко. - М. : Проект-Ф : Аквилегия-М, 2008. - 255, [1] с. - (Энциклопедия для любознательных). - Алф. указ.: с. 231-251. - ISBN 978-5-901815-23-6. - 978-5-901942-61-1 : 205-23.
Шифры: 82.3(2Рос=Рус)-6, ст84.2(2Рос=Рус)-6 - Д 38
Ключевые слова: мифология, мифологические образы, мифологические персонажи, мифологические предания, мифологические сюжеты, мифологические герои, мифы, восточные славяне, тема добра, тема мира, тема Бога, Ярило, Сварог, Чернобог, Хорс, Месяц (мифология), Китоврас, Горын, Морена, Кощей, Перун, Скипер, Велес, Сырая Земля (мифология), Волх, Параскея-змея, Купальница, боги, язычество, Купала, Кострома (мифология), Дажьбог
Аннотация: Это увлекательное повествование по восточнославянским легендам и мифам, объединенным общим сюжетом. Большинство сюжетов, собранных здесь мало известны современному читателю.
Экземпляры: Всего: 8, из них: аб1-2, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб1(д)-1, цдб чз1(д)-1
Информация об экземплярах
16. Подборка
Былины / [предисл., сост., П. Федоренко, ил. Г. Алимова]. - М. : Астрель : АСТ, 2008. - 141 с. - ISBN 978-98513-9895-5 : 164-56.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус) - Б 95
Ключевые слова: былины, былинные герои, былинные персонажи, былинные богатыри, Садко, Илья Муромец, Добрыня Никитич, Алеша Попович, Волхв Всеславьевич, Святогор, Вольга, Микула, Василий Буслаев, детская литература
Аннотация: В книгу вошли былины об Илье Муромце, Добрыне Никитиче и Алеше Поповиче, Садко и др.
Экземпляры: Всего: 5, из них: гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб1(д)-2
Информация об экземплярах
17. Подборка
Большая книга богатырей / [авт. идеи и сост. А. А. Усачев ; худож.: Есаулов Илья и др.]. - М. : ОНИКС, 2008. - 191, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-488-01894-5. - 978-5-488-01893-8 : 479-60; 300-00.
Шифры: ст84.2(2Рос=Рус), ст84(2Рос=Рус)6 - Б 79
Ключевые слова: богатыри, богатырские былины, богатырские сказки, богатырский эпос, былины, фольклорные произведения, фольклорные герои, фольклорные персонажи, Вольга Всеславьевич, Микула Селянович, Святогор, Алеша Попович, Добрыня Никитич, Змей Горыныч, Илья Муромец, Никита Кожемяка, поэмы, детская литература, сказки, детская литература, литературные сказки
Экземпляры: Всего: 7, из них: гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-2, цдб аб1(д)-1, цдб чз1(д)-1
Информация об экземплярах
18. Книга
Кузьмин, С. С. (канд. филол. наук).
200 "трудных" русских пословиц на английском языке / С. С. Кузьмин. - 2-е изд., испр. - М. : Флинта : Наука, 2008. - 22, [1] с. - На 4-й с. обл. авт.: Кузьмин С.С. - к.филол.н. - Библиогр. в подстроч. прим. - Др. работы авт. на 4-й с. обл. - ISBN 978-5-9765-0274-1 (Флинта). - 978-5-02-034812-7 (Наука) : 213-39.
200 "трудных" русских пословиц на английском языке / С. С. Кузьмин. - 2-е изд., испр. - М. : Флинта : Наука, 2008. - 22, [1] с. - На 4-й с. обл. авт.: Кузьмин С.С. - к.филол.н. - Библиогр. в подстроч. прим. - Др. работы авт. на 4-й с. обл. - ISBN 978-5-9765-0274-1 (Флинта). - 978-5-02-034812-7 (Наука) : 213-39.
Авторы: Кузьмин С. С.
Шифры: 81.2Англ-3, 82.3(2Рос=Рус)-6 - К 89
Ключевые слова: пословицы, поговорки, русские пословицы, русские поговорки, изучение языков, иностранные языки, английский язык, фразеологизмы, устное народное творчество
Аннотация: В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод "искусство перевода", автор перевел их на английский язык с сохранением их русской образности.
Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1
Информация об экземплярах
19. Подборка
Скоморошины / [отв. ред. Т. Мореева]. - М. : Эксмо, 2007. - 544 с. - (Русская классика). - ISBN 978-5-699-25348-7 : 200-42.
Шифры: 82.3(2Рос=Рус), ст84.2(2Рос=Рус) - С 44
Ключевые слова: скоморошины, загадки, дразнилки, припевки, анекдоты, народные анекдоты, народный театр, вертепные представление, кукольные представления, былины, предрассудки, суеверия, сатирический фольклор
Аннотация: Собраны произведения сатирического фольклора, а так же загадки, припевки, про персонажей славянской мифологии.
Экземпляры: Всего: 8, из них: гб15-1, гб16-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-1, цдб чз2(д)-1
Информация об экземплярах
20. Подборка
Русская частушка : изборник / [сост., авт. предисл. А. А. Горелов]. - СПб. : Авалон : Азбука-классика, 2007. - 269, [1] с. - (Русская словесность). - Источники текстов: с. 263. - ISBN 978-5-94860-060-4 (Авалон). - 978-5-352-02063-0 (Азбука-классика) : 89-82.
Шифры: 82.3(2Рос=Рус)-6, ст84.2(2Рос=Рус)-53 - Р 89
Ключевые слова: частушки, русский фольклор, русские частушки, история частушки, дореволюционные частушки, тема войны, тема революции, тема юмора, устное народное творчество, народное творчество, лирические частушки, тема любви
Аннотация: Включено чуть более 1300 частушек - остроумных, забавных, игривых, лирических, грустных… Они были собраны в разных частях России и в разное время, но их объединяет одно - все это частушки подлинно народные, в сборнике нет слабых подделок и авторских подражаний.
Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-1, гб11-1, гб16-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, цдб аб2(д)-1
Информация об экземплярах