Слово о полку Игореве : все великие переводы : для среднего школьного возраста / иллюстрации Виктора Королькова. - Москва : Эксмо : #Эксмодетство, 2024. - 131, [3] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Мастерская сказок). - Заглавие серии с сайта издательства. - 6+. Для детей старше шести лет. - 2000 экз. - ISBN 978-5-04-174430-4 (в пер.) : 724-90. - Текст : непосредственный.

Шифры: 84(2=411.2)4, ст84(2=411.2)1 - С 48

Аннотация: "Слово о полку Игореве" - один из самых таинственных старинных текстов. Оригинал рукописи был обнаружен в начале 1790-х годов, и только в XX веке удалось доказать, что эпосу не меньше 700 лет. В основу рукописи легли подлинные события конца XII века: разгром русского войска в битве с половцами и пленение новгород-северского князя Игоря. "Слово о полку Игореве" не раз вдохновляло известнейших писателей. В XIX веке переводы и переложения выносили на суд читающей публики Василий Капнист, Николай Карамзин, Василий Жуковский, Аполлон Майков. Один из лучших поэтических переводов века двадцатого принадлежит Николаю Заболоцкому. Все они, а также один из первых анонимных переводов XVIII века, представлены в этой книге.

Экземпляры: Всего: 2, из них: гб5(д)-1, цдб аб1(д)-1

Слово о полку Игореве : древнерусский литературный памятник в пересказе Евгения Лукина / иллюстрации Александра Веселова ; [предисловие пересказчика] ; Независимый Альянс. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс : Издательство К. Тублина, 2023. - 188, [3] с. : ил. ; 19 см. - (Limbus Epika : LE). - Библиография в подстрочных примечаниях. - Словарь терминов, топонимов и имен собственных: с. 174-[189]. - 16+. Для детей старше 16 лет. - 1000 экз. - ISBN 978-5-8370-0925-9 (в пер.) : 742-45. - Текст : непосредственный.

Шифры: 84(2=411.2)4, 84(2=411.2)6-4, ст84(2=411.2)1 + ст84(2=411.2)6-4 - С 48

Аннотация: Перед вами первый полноценный пересказ знаменитого древнерусского литературного памятника "Слово о полку Игореве", сделанный петербургским поэтом, писателем и исследователем "Слова…", учеником Д. С. Лихачева Евгением Лукиным. Этот памятник стоит в одном ряду с такими великими произведениями мировой литературы как французская "Песнь о Роланде", испанская "Песнь о моём Сиде" или германская "Песнь о Нибелунгах" и свидетельствует о невероятной высоте древнерусской культуры, её разнообразии и самобытности. Поэтическая мощь "Слова…" такова, что даже спустя столетия оно по-прежнему звучит ярко, свежо и неповторимо - недаром по мотивам этого произведения пишутся поэмы и живописные полотна, создаются оперы, балеты и оратории, снимаются художественные и анимационные фильмы.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Слово о полку Игореве : [поэма] : для среднего и старшего школьного возраста / перевод Николая Заболоцкого ; вступительная статья Е. Ю. Зубаревой ; иллюстрации Юрия Богачева. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. - 77, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - 6000 экз. - ISBN 978-5-389-16767-4 (в пер.) : 200-00. - Текст : непосредственный.

Шифры: 84(2=411.2)4, 83.3(2=411.2)4, ст84(2=411.2)1 + ст83.3(2=411.2)1 - С 48

Аннотация: "Слово о полку Игореве" - выдающееся произведение древнерусской литературы, представляющее огромное значение для отечественной истории и культуры. В основе сюжета поэмы - поход новгород-северского князя Игоря против кочевников, многие годы терзавших Русскую землю. Автор "Слова…" воспевает героизм и мужество русских воинов, их духовную силу и самоотверженную любовь к Родине. Все произведения в серии "Чтение - лучшее учение" публикуются в полном объеме без сокращений и адаптации.

Экземпляры: Всего: 2, из них: цдб аб1(д)-2

Ткаченко, П. И. (1950- ).
Поиски Тмутаракани : по "мысленному древу": от "Слова о полку Игореве" до наших дней : литературно-критическая повесть / Петр Ткаченко ; художник Сергей Рубцов. - Москва : Звонница - МГ, 2021. - 213, [2] с. : ил. ; 22 см. - Другие книги автора на 4-й с. обложки. - ISBN 978-5-88093-496-6 (в пер.) : 855-67. - Текст : непосредственный.

Авторы: Ткаченко П. И.

Шифры: 83.3(2=411.2)4 - Т 48

Аннотация: "Слово о полку Игореве" - уникальное и непревзойдённое поэтическое творение древнерусской и мировой литературы второй половины ХII века. Подобного творения не было в других землях и странах, что свидетельствует о высочайшем культурном уровне Древней Руси. Это поэма о том, как погибает в безверии и как спасается в вере человек. Вот уже более двух веков "Слово" изучается историками, писателями, учёными разных направлений знаний, широкими слоями общества. Ни один памятник письменности не изучался столь активно и всесторонне. Но "Слово" зачастую изучалось лишь как исторический источник, а не духовная природа человека. Настало время его собственно поэтического прочтения, как мощного творения духа и мировоззрения самого автора поэмы. За прошедшие века "Слово" не устарело, так как рассказывает не только о прошлом, о том, что было когда-то, но о том, что происходит с человеком в его земной жизни всегда, во все времена. Оно содержит в себе код нашего народного и государственного бытия. Известный литературный критик, публицист и прозаик Петр Ткаченко доказывает в этой книге сколь злободневно и необходимо нам сегодня "Слово о полку Игореве".

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Слово о полку Игореве : [поэма] : для среднего и старшего школьного возраста / перевод Николая Заболоцкого ; вступительная статья Е. Ю. Зубаревой ; иллюстрации Юрия Богачева. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 77, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - 6000 экз. - ISBN 978-5-389-16767-4 (в пер.) : 160-00. - Текст : непосредственный.

Шифры: 84(2=411.2)4, 83.3(2=411.2)4, ст84(2=411.2)1 + ст83.3(2=411.2)1 - С 48

Аннотация: "Слово о полку Игореве" - выдающееся произведение древнерусской литературы, представляющее огромное значение для отечественной истории и культуры. В основе сюжета поэмы - поход новгород-северского князя Игоря против кочевников, многие годы терзавших Русскую землю. Автор "Слова…" воспевает героизм и мужество русских воинов, их духовную силу и самоотверженную любовь к Родине. Все произведения в серии "Чтение - лучшее учение" публикуются в полном объеме без сокращений и адаптации.

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-1, цдб аб1(д)-1

Чернявский, С. Н. (1972-).
Кто есть кто в "Слове о полку Игореве" / С. Н. Чернявский ; [художник М. Курхули]. - Москва : Вече, 2019. - 350, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Неведомая Русь). - Библиография: с. 335-345. - ISBN 978-5-4484-0800-7 (в пер.) : 327-73, 1300 экз.

Авторы: Чернявский С. Н.

Шифры: 83.3(2=411.2)4, ст83.3(2=411.2)1 - Ч-49

Аннотация: Раскрыть книгу и погрузиться в магический мир "Слова о полку Игореве" - подлинное наслаждение. Но, читая уникальный памятник, большинство из нас часто почти не представляют, какие исторические реалии стоят за тем или иным персонажем. Исправить этот досадный просчет многих популярных изданий "Слова", по возможности полно и подробно раскрыв характеры и детали биографий наиболее ярких и загадочных фигур поэмы, попытался автор этой книги.

Экземпляры: Всего: 6, из них: аб1-2, гб15-1, гб23-1, гб25-1, гб3-1

Сухих, И. Н. (литературовед; д-р филол. наук ; 1952-).
Русская литература для всех : от "Слова о полку Игореве" до Лермонтова / И. Н. Сухих ; иллюстрации Владимира Ноздрина. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2018. - 542, [1] с. : портр. ; 21 см. - (Классное чтение!). - ISBN 978-5-9909926-0-3 (в пер.) : 539-00, 5000 экз.

Авторы: Сухих И. Н.

Шифры: 83.3(2=411.2)4, 83.3(2=411.2)5, ст83.3(2=411.2)1 - С 91

Аннотация: "Русская литература для всех. Классное чтение!" - это увлекательный рассказ об авторах и их произведениях. Это книги для тех, кто хочет ближе познакомиться с феноменом русской литературы, понять, что она значит в нашей жизни, почувствовать, какое влияние она оказывает на каждого из нас, и убедиться в том, что без нее мы были бы совершенно другие. Эти книги могут читать родители вместе с детьми и дети вместе с родителями, а также каждый по отдельности. Исторические, биографические, аналитические главы-разборы выстраиваются в этих книгах в единый хроникальный сюжет. Эти книги будут интересны и весьма полезны школьникам, студентам и просто жителям страны, чья литература входит в мировую сокровищницу культуры.

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб21-1, гб25-1, цдб аб2-1

Илюшечкина, Т. Н.
Литературная история "Описания Сибири" Никифора Венюкова в рукописной книжной традиции XVII-XVIII веков / Т. Н. Илюшечкина ; научный редактор Е. И. Дергачева-Скоп ; Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук. - Новосибирск : Редакционно-издательский отдел ГПНТБ СО РАН, 2018. - 538 с. : ил., портр., цв. портр., факс. ; 21 см. - (Серия "Книга и литература"). - Резюме английское. - Библиография: с. 413-438 (238 названий) и в подстрочных примечаниях. - Именной указатель: с. 527-538. - 300 экз. - ISBN 978-5-94560-301-1 (в пер.) : 2145-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: Илюшечкина Т. Н.

Шифры: 83.3(2=411.2)4, 63.3(253) - И 49

Аннотация: В монографии представлена новая концепция литературной истории "Описания Сибири", построенная на единстве его русской и европейской (немецкой и голландской) рукописно-книжной традиции XVII-XVIII вв. и литературного окружения сочинения в сборниках. Как неотъемлемая часть контекста рассматривается формировавшая его литературная среда. Монография предназначена исследователям истории русской литературы и книжности рубежа XVII-XVIII вв., преподавателям высшей школы, студентам гуманитарных вузов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Довелесова книга : древнейшие сказания Руси / подготовка текстов, перевод и комментарии - Гнатюк Юлия Валерьевна, Гнатюк Валентин Сергеевич. - 9-е издание. - Москва : Амрита-Русь, 2017. - 187, [1] с. ; 21 см. - Библиография: с. 182-184. - ISBN 978-5-413-01574-2 (в пер.) : 437-33, 1000 экз.

Шифры: 84(2=411.2)4 - Д 58

Аннотация: Настоящие "Сказания" тесно связаны с известной "Велесовой книгой" и являются собранием устных народных преданий, повествующих о временах, отображённых в "Велесовой книге", а порой и более древних событиях, имевших место в праславянской истории. Книга представляет собой широчайшую панораму событий, времён и народов, сменявших друг друга на протяжении сотен и тысяч лет на просторах Южной Руси - от Волги до Дуная, начиная с царствования Ойразов (V-III тысячелетие до н.э.) и вплоть до образования Киевской Руси-на-Днепре (V в. н.э.). Предназначена для читателей, интересующихся древнеславянской историей и культурой.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Лихачев, Д. С. (1906-1999).
Человек в литературе Древней Руси / Д. С. Лихачев. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 314, [1] с. ; 22 см. - (Культурный код). - Приложение: с. 273-313. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-09271-6 (в пер.) : 449-90. - Текст : непосредственный.

Авторы: Лихачев Д. С.

Шифры: 83.3(2=411.2)4 - Л 65

Аннотация: Книга "Человек в литературе Древней Руси" впервые увидела свет в 1958 году и с тех пор неоднократно переиздавалась. Эта работа, переведенная на иностранные языки, по праву считается одним из основополагающих исследований, посвященных древнерусской письменности. Человек в литературе Древней Руси, о котором размышляет Д. С. Лихачев, - это и автор, и герой. Выдвигая новаторскую теорию культурно-исторических стилей в средневековой литературе, ученый показывает специфику художественного видения и методов изображения человека в контексте философской, этической и эстетической мысли эпохи.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Слово о полку Игореве, Игоря сына Святослава, внука Олегова. Повесть о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова = Слово о плъку Игоревъ, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова / перевод и подготовка древнерусского текста Дмитрия Лихачева ; иллюстрации Павла Татарникова. - Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2013. - 102, [1] с. : цв. ил. ; 29 см. - 3000 экз. - Текст частично на древнерусском языке. - ISBN 978-5-91045-591-1 (в пер.) : 1125-41.

Шифры: 84(2=411.2)4, ст84(2Рос=Рус)1 - С 48

Аннотация: "Слово о полку Игореве" - одно из самых известных произведений древнерусской литературы. В основу его сюжета положен неудачный поход новгород-северского князя Игоря Святославича на половцев, предпринятый им в 1185 году. В книгу вошли древнерусский и русский тексты "Слова" в переводе академика Д. С. Лихачева, а также его статьи, посвященные этому литературному памятнику. Иллюстрации выполнены талантливым белорусским художником Павлом Татарниковым.

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-1, цдб аб2(д)-1

Сухих, И. Н. (литературовед; д-р филол. наук ; 1952-).
Русская литература для всех : от "Слова о полку Игореве" до Лермонтова / И. Н. Сухих ; [ил. В. Ноздрина ; ред. Н. Соколовская]. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2013. - 542, [2] с. : ил., портр. - (Классное чтение!). - 6+. Для детей старше шести лет. - ISBN 978-5-4453-0052-6 : 332-86.

Авторы: Сухих И. Н.

Шифры: 83.3(2=411.2)4, 83.3(2=411.2)5, ст83.3(2Рос=Рус)1 - С 91

Аннотация: Рассказ об авторах и их произведениях. Это книга для тех, кто хочет ближе познакомиться с феноменом русской литературы, понять, что она значит в нашей жизни, почувствовать, какое влияние она оказывает на каждого из нас, и убедиться в том, что без нее мы были бы совершенно другие. Эту книгу могут читать родители вместе с детьми и дети вместе с родителями, а также каждый по отдельности. Она будет интересна и весьма полезна школьникам, студентам и просто жителям страны, чья литература входит в мировую сокровищницу культуры.

Экземпляры: Всего: 8, из них: аб1-1, гб23(д)-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, цдб аб2(д)-2

Слово о полку Игореве : [для среднего и старшего школьного возраста] / [вступительная статья, редактор текста, дословный и объяснительный переводы с древнерусского, примечания Д. С. Лихачева ; заключительная статья А. А. Пауткина ; гравюры к тексту и переводу, титульный лист, фронтиспис и переплет В. А. Фаворского ; гравюры к поэтическим переложениям М. И. Пикова ; консультант И. Д. Шаховский]. - Москва : Детская литература, 2012. - 253, [2] с. : ил. ; 22 см. - ISBN 978-5-08-004827-2 (в пер.) : 120-00, 5000 экз.

Шифры: 84(2=411.2)4, 83.3(2=411.2)4 - С 48

Аннотация: "Слово о полку Игореве" - гениальное произведение древней русской литературы XII века, вклад в общую сокровищницу мировой литературы. В книгу включены древнерусский текст "Слова" и дословный и объяснительный переводы Д. С. Лихачева, поэтические переложения А. Н. Майкопа и Н. А. Заболоцкого, статья профессора МГУ им. Ломоносова А. А. Панкина о современных исследованиях и научных спорах вокруг "Слова". Книга оформлена гравюрами художников В. А. Фаворского и М. И. Пикова. Для среднего и старшего школьного возраста.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Древнерусская литература / [вступ. ст. Л. А. Ольшевской, С. Н. Травникова ; сост., коммент. С. Н. Травникова, Л. А. Ольшевской, Е. Г. Июльской ; ред. Т. Д. Дажина]. - М. : Дрофа, 2012. - 414, [2] с. - (Библиотека отечественной классической художественной литературы: в 100 т.). - Часть текстов печ. в сокр. - ISBN 978-5-358-11709-9 : 246-27.

Шифры: 84(2=411.2)4, ст84(2Рос=Рус)1 - Д 73

Аннотация: В книгу вошли наиболее яркие произведения древнерусской литературы. В разделе "Приложения" помещены отрывки из работ о литературе Древней Руси.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб21-1, цдб аб2(д)-1

Александр Невский. Повесть о житии / [гл. ред. Виктория Шилкина]. - М. : Бизнеском, 2010. - 274, [1] с. - (Библиотека генерального директора. БГД. Вечная классика ; т. 5 (29)). - Кн. в футл. - ISBN 978-5-91663-048-0 : 300-00.

Авторы: Костомаров Н. И., Карамзин Н. М., Соловьев С. М., Гумилев Л. Н., Хитров М. И.

Шифры: 63.3(2)42-8, 83.3(2=411.2)4 - Н 40

Аннотация: Рассказ о мужестве и мудрости непобедимого полководца, величие которого признавал даже Батый. Александр предстает перед нами не только как герой-полководец, но и как мудрый государственный деятель. Для врагов Русской земли он страшен и беспощаден. Татарские матери пугают своих детей, говоря - Александр едет! На своей же земле князь Александр - «сирот и вдов по правде судит, милостив, добр для домочадцев своих и радушен к приходящим из чужих стран». Это идеал мудрого князя - правителя и полководца. Представлены фрагменты статей из трудов историков, летописей.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб2-1

Российская история в зеркале русской поэзии. XI-XVII века / Рос. акад. наук, Отд-ние ист.-филол. наук ; [сост. С. М. Виноградова]. - М. : Наука, 2008. - 496 с., [40] л. ил., портр., факс., цв. ил., портр., факс. : цв. ил. - На тит. л.: Акад. книгоиздательство России - 280 лет. - Лит.: с. 491-494. - ISBN 978-5-02-036001-3 (в пер.) : 708-00.

Авторы: Иларион Киевский, Авраамий, Федор

Шифры: 84(2=411.2)4-5, 83.3(2=411.2)4, 63.3(2)4 - Р 76

Аннотация: Представлены древнерусские памятники XI-XVII веков, в которых отразилась история Русского государства от возникновения и расцвета Древней Руси до утверждения династии Романовых и развития новой государственности, превратившей Московское царство в Российскую империю. Представлены краткие биографические сведения об авторах.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб21-1, чз2-1

Слово о полку Игореве : [для сред. и ст. шк. возраста] / [вступ. ст., ред. текста, пер. с древнерус. и примеч. Д. С. Лихачева ; худож. Д. С. Бисти]. - М. : Оникс, 2007. - 266, [4] с. - Текст на древнерус. и рус. яз. - Примеч.: с. 213-267. - ISBN 5-488-00895-0. - ISBN 5-488-00910-8 : 123-09.

Шифры: 84(2=411.2)4, 83.3(2Рос=Рус)1, ст84(2Рос=Рус)1 + ст83.3(2Рос=Рус)1 - С 48

Аннотация: В книгу включены древнерусский текст "Слова о полку Игореве" и его перевод, поэтические переложения, анализ произведения.

Экземпляры: Всего: 8, из них: аб1-2, гб21-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5-1, цдб аб2(д)-1

Повесть временных лет / пересказ Марины Замотиной ; [художник Ирина Лыткина]. - Москва : РООССА, 2007. - 159, [1] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Моя первая энциклопедия) (Сказание о земле русской). - 350-00, 15000 экз.

Шифры: 84(2=411.2)4 - П 42

Аннотация: "Повесть временных лет" изучена с различных исторических и литературоведческих аспектов.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Слово о полку Игореве, Игоря сына Святослава, внука Ольгова : [древнерус. текст] / [ил. А. Коненко ; дизайн С. Коненко]. - Омск : Сиб. Левша, 2005. - 40 с.; 8х9 мм. - 820-летию летописи посвящается. - Текст на древнерус. и англ. яз. - Миниатюр. изд. в футл. - 30 экз. - Ред. кн. - 2500-00.

Шифры: 84(2=411.2)4 - С 48

Экземпляры: Всего: 1, из них: чз2-1

Слово о полку Игореве, Игоря сына Святослава, внука Ольгова : [древнерус. текст] / [ил. А. Коненко ; дизайн С. Коненко]. - Омск : Сиб. Левша, 2005. - 132 с.; 30х32 мм. - 820-летию летописи посвящается. - Текст на древнерус. и англ. яз. - Миниатюр. изд. в футл. - 30 экз. - Ред. кн. - 2500-00.

Шифры: 84(2=411.2)4 - С 48

Экземпляры: Всего: 1, из них: чз2-1