Мюррей, Ю. В.
Русские пословицы, поговорки и фразеологизмы и их английские аналоги = Russian Proverbs, Sayings and Idioms with their English Equivalents / Юлиана Владимировна Мюррей. - М. : АСТ ; СПб. : Сова, 2008. - 383, [1] с. - Текст на рус. и англ. яз. - ISBN 978-5-17-054288-8 : 217-00.

Авторы: Мюррей Ю. В.

Шифры: 82.3(2)-6, 81.2Англ-9 - М 98

Аннотация: Содержится около 1500 русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Также представлено более 900 идиоматических выражений с их наиболее точными эквивалентами в английском языке и примерами употребления этих выражений в современной английской речи.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Фольклор народов России. Т. 2 / сост., вступ. ст. В. И. Калугина. - М. : Дрофа, 2003. - 304 с. - (Библиотека отечественной классической художественной литературы: в 100 т.). - ISBN 5-7107-7252-6 : 151-25; 75-63.

Шифры: 82.3(2)-6, ст84.2(2) - Ф 75

Аннотация: В книгу вошли богатырские сказки, былины, баллады, исторические песни, драматические произведения фольклорного театра народов России.

Экземпляры: Всего: 10, из них: аб1-2, гб15-1, гб16-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-3

Фольклор народов России. Т. 1 / сост., вступ. ст. В. И. Калугина. - М. : Дрофа, 2003. - 318 с. - (Библиотека отечественной классической художественной литературы: в 100 т.). - ISBN 5-7107-7251-8 : 151-25; 75-63.

Шифры: 82.3(2)-6, ст84.2(2) - Ф 75

Аннотация: В книгу включены песни, игры, загадки, пословицы, поговорки и сказки народов России.

Экземпляры: Всего: 10, из них: аб1-2, гб15-1, гб16-1, гб25(д)-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, цдб аб2(д)-3

Славянские Веды / пер. с болгаро-помак. А. И. Асова. - М. : Гранд : ФАИР-ПРЕСС, 2003. - 703 с. : портр. - (История и мифология). - Библиогр.: с. 700-701. - ISBN 5-8183-0722-0 : 80-00.

Шифры: 82.3(2)-6 - С 47

Аннотация: Эта книга принадлежит к той традиции, что и "Книга Велеса". Здесь впервые публикуются русские переводы текстов ведических преданий и песен, собранные в Родопах в середине XIX века южно-славянским ученым С. И. Верковичем.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Свято-Русские Веды. Книга Коляды / воссоздание песен, обраб., пер. с раз. славян. яз. и диалектов А.И. Асова ; худож.: В. М. Васнецов, К. А. Васильев, А. Клименко. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Гранд : ФАИР-ПРЕСС, 2003. - 531 с. : ил. - ISBN 5-8183-0552-X : 160-50; 75-00.

Шифры: 82.3(2)-6, 86.31 - С 25

Аннотация: Книга являет собой свод древнейших славянских преданий о сотворении Мира, о богах и героях белогорской и берендеевской священной традиции. Тексты собраны по славянским устным преданиям, народным книгам.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-2, гб21-1

Свято-Русские Веды. Книга Велеса / пер., ред., обраб. древ. текстов, коммент., поясн. А. И. Асова. - М. : Гранд : ФАИР-ПРЕСС, 2003. - 570 с. : ил. - Текст памятника парал. на рус. и старослав. яз. - Библиогр.: с. 568-562. - ISBN 5-8183-0292-X : 142-00; 80-00.

Шифры: 82.3(2)-6, 86.31 - С 25

Аннотация: "Книга Велеса" - священное писание славян. Содержит сказания о пращурах и богах славян, рассказывает об истории славян и многих иных народов Евразии от эпохи прародителей до IX века н.э. Издание сопровождается обширным историческим комментарием.

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-2, гб21-1

Байрамов, Э. З.
Духовные сказки мусульман / Э. З. Байрамов. - М. : Фаир-Пресс : Гранд, 2002. - 285 с. : ил. - Библиогр.: с. 282-283. - ISBN 5-8183-0519-8 : 65-00.

Авторы: Байрамов Э. З.

Шифры: 82.3(2)-6 - Б 18

Аннотация: В этой книге представлены сказки российских мусульман. Кроме сказок уже известных, здесь вы найдете и те которые собрал, перевел, пересказал и придумал востоковед Э. Байрамов. Главной темой сказок стала вера, определяющая линию поведения героев.

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

Вещий сон : сказки и легенды народов СССР : в 4. т. Т. 3. - М. : Воскресенье, 1999. - 528 с. : ил. - ISBN 5-88528-199-8 : 70-00; 90-00.

Шифры: 82.3(2)-6, ст84.2 - В 40

Экземпляры: Всего: 35, из них: аб1-7, аб1(д)-2, аб1(д) бп-1, гб11(д)-1, гб15(д)-1, гб2-1, гб21-1, гб23(д)-1, гб25(д)-2, гб3-1, гб30(д)-1, гб4(д)-1, гб5(д)-1, орф-5, орф(д)-3, цдб аб1(д)-2, цдб аб2(д)-3, цдб чз2(д)-1

Фольклорные сокровища Московской земли. [Т. 1]. Обряды и обрядовый фольклор / РАН ; Ин-т мировой лит. ; вступ. ст., сост., коммент. Т. М. Ананичевой, Е. А. Самоделовой. - М. : Наследие, 1997. - 424 с. - (Библиотека "История Москвы с древнейших времен до наших дней"). - 45-00.

Шифры: 63.529(2), 82.3(2)-6 - Ф 75

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб2-1

Сказки народов СССР : в 2 т. Т. 2 / сост., вступ. ст. В. П. Аникина. - М. : Правда, 1986. - 591 с. - 2-80.

Шифры: 82.3(2)-6, ст84.2(2) - С 42

Экземпляры: Всего: 3, из них: аб1-1, гб4(д)-1, цдб чз1(д)-1

Сказки народов СССР : в 2 т. Т. 1 / сост., вступ. ст. В. П. Аникина. - М. : Правда, 1986. - 575 с. - 2-70.

Шифры: 82.3(2)-6, мл84.2 - С 42

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб25(д)-1, гб4(д)-1, цдб чз1(д)-1

Книга нежности : колыбельные песни народов СССР / [сост. Владимир Александров ; предисл. Расула Гамзатова]. - Изд. 2-е, доп. и перераб. - М. : Молодая гвардия, 1985. - 222 с. : ил. - ISBN 4702000000-197 : 1-10.

Шифры: 82.3(2)-6, ст84.2(2) - К 53

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-1, гб15-1, гб21-1, цдб аб2(д)-1

Сказания столетий: Эпос народов СССР / сост., авт. предисл.: Л. И. Климович, В. Н. Осокин. - М. : Молодая гвардия, 1981. - 431 с. - 2-20.

Шифры: 82.3(2)-6, ст84.2(2) - С 42

Экземпляры: Всего: 9, из них: аб1-5, гб16-1, гб3-1, цдб аб2(д)-2

Героический эпос народов СССР / сост. Л. А. Плотников. - Л. : Лениздат, 1979. - 752 с. - 3-70.

Шифры: 82.3(2)-6 - Г 39

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1

За край свой насмерть стой : сб. пословиц и поговорок / сост.: А. М. Жигулев, Н. П. Кузнецов. - М. : Воениздат, 1974. - 304 с. - 0-52; 500-00.

Шифры: 82.3(2)-6 - З 12

Экземпляры: Всего: 2, из них: аб1-2