Голдинг, У. (1911-1993).
Повелитель мух = Lord of the Flies : [словарь, комментарии] / Уильям Голдинг ; [словарь Я. И. Лихобабина]. - Москва : АСТ : Lingua, 2020. - 317, [2] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 4 уровень). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-114254-4 : 191-40. - Текст : непосредственный.

Авторы: Голдинг У.

Шифры: 81.432.1я7-3 - Г 60

Аннотация: Группа мальчиков-школьников оказывается на необитаемом острове после того, как их самолет терпит крушение. Свободные от надзора взрослых, дети исследуют остров и пытаются построить свое собственное общество. Однако установленный порядок оказывается неспособным устоять перед кошмарами острова и тьмой, начинающей поглощать выживших изнутри. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Хаксли, О. (1894-1963).
О дивный новый мир = Brave new world : [словарь, комментарии] / Олдос Хаксли ; адаптация текста, комментарии и словарь И. Г. Дубиковской. - Москва : АСТ : Lingua, 2020. - 188, [2] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 4 уровень). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-113570-6 : 140-80. - Текст : непосредственный.

Авторы: Хаксли О.

Шифры: 81.432.1я7-3 - Х 16

Аннотация: "О дивный новый мир" - антиутопия об "обществе потребления", в основах которого лежат генетическое программирование и строгий контроль над размножением, и об одном человеке, для которого это общество становится чужим. Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate) и сопровождается комментариями и словарем.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Гейман, Н. (1960- ).
Коралина = Coraline : [2000 слов, грамматический комментарий] / Нил Гейман. - Москва : Lingua : АСТ, 2020. - 319, [1] с. ; 18 см. - (Эксклюзивное чтение на английском языке). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-112133-4 : 217-80. - Текст : непосредственный.

Авторы: Гейман Н.

Шифры: 81.432.1я7-3 - Г 29

Аннотация: Исследуя дом, в который только что переехала её семья, Коралина находит дверь, ведущую в никуда. Или, точнее, дверь, которая вела в никуда, пока её не открыли правильным ключом. Теперь за ней находится проход в другой мир, очень похожий на мир Коралины: здесь тот же дом, те же странные соседи, и даже её мама и папа! Только еда здесь вкуснее, игры веселее, а животные могут разговаривать. А раз здесь так хорошо, то почему бы не остаться здесь навсегда? Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Фицджеральд, Ф. С. (1896-1940).
Загадочная история Бенджамина Баттона = The curious case of Benjamin Button / Ф. Скотт Фицджеральд ; адаптация текста комментарии и словарь О. Н. Прокофьевой. - Москва : Lingua : АСТ , 2020. - 316, [2] с. ; 17 см. - (Карманное чтение на английском языке. Upper-Intermediate : КЧ). - На титульном листе также: "Ночь нежна". Адаптация текста Е. В. Глушенковой. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-118846-7 : 110-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: Фицджеральд Ф. С.

Шифры: 81.432.1я7-3 - Ф 66

Аннотация: История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый "век джаза" - период в истории Америки с момента окончания Первой мировой войны и до начала Великой депрессии 30-х годов. В данную книгу вошли три произведения Фицджеральда: "Загадочная история Бенджамина Баттона", "Хрустальная чаша" и роман "Ночь нежна". Текст произведений сокращен и незначительно адаптирован для уровня 4 (для продолжающих учить английский язык верхней ступени), снабжен комментариями и словарем.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Коллинз, С. (1962- ).
Голодные игры = The Hunger Games : [роман, комментарии, словарь, грамматика] : уникальная методика обучения языку В. Ратке / Сьюзен Коллинз ; лексико-грамматический комментарий Е. В. Глушенковой. - Москва : АСТ : Lingua, 2020. - 478, [1] с. ; 20 см. - (Учим английский, читая классику). - Текст на английском языке. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-116887-2 : 316-80. - Текст : непосредственный.

Авторы: Коллинз С.

Шифры: 81.432.1я7-3 - К 60

Аннотация: Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе с романом-сенсацией американской писательницы Сьюзен Коллинз "Голодные игры". Напряженный сюжет романа не дает читателю расслабиться и способствует эффективному запоминанию слов и грамматических конструкций. Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен англо-русский словарик. Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги в оригинале.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Волшебная лампа Аладдина = Aladdin and the magic lamp / адаптация текста, упражнения, комментарии и словарь С. А. Матвеева. - Москва : АСТ : Lingua, 2020. - 62, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 1 уровень). - Текст на русском, английском языках. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-111176-2 : 99-00. - Текст : непосредственный.

Шифры: 81.432.1я7-3, ст81.432.1я7-3 - В 69

Аннотация: "Волшебная лампа Аладдина" - замечательная сказка из знаменитого собрания арабских сказок "Тысяча и одна ночь". Текст произведения сокращен и адаптирован для начинающих учить английский язык и снабжен комментариями. Для проверки понимания текста предлагаются упражнения, а в конце книги - англо-русский словарик.

Экземпляры: Всего: 4, из них: гб16(д)-1, оил-1, цдб аб1(д)-2

Английские сказки для мальчиков = English fairy tales for boys : для среднего и старшего школьного возраста / упражнения, комментарии и словарь, [адаптация текста С. А. Матвеева, В. В. Ганненко] ; иллюстрации М. М. Салтыкова, Е. И. Нечаевой. - Москва : АСТ : Lingua, 2020. - 158, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 1 уровень). - Текст на русском, английском языках. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-104441-1 : 126-50. - Текст : непосредственный.

Шифры: 81.432.1я7-3, ст81.432.1я7-3 - А 64

Аннотация: В книге вас ждут замечательные сказки на английском языке, которые будут интересны всем: "Кот в сапогах", "Волшебная лампа Аладдина" и "Английские сказки о Джеке и других". Адаптированные тексты сопровождаются комментариями к словам и выражениям, вызывающим затруднения. После каждой сказки следуют упражнения для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен словарь, содержащий лексику из текстов. Издание предназначено для тех, кто только начинает изучать английский язык (уровень 1 - Elementary).

Экземпляры: Всего: 4, из них: гб16(д)-1, оил-1, цдб аб1(д)-2

Английские легенды = The English legends : [для начинающих изучать английский язык (уровень 1 - Elementary) : для дополнительного образования] / адаптация текста, комментарии, словарь и упражнения С. А. Матвеева, А. С. Бохенека. - Москва : АСТ : Lingua, 2020. - 319 с. ; 17 см. - (Карманное чтение на английском языке. Elementary). - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-120005-3 : 108-90. - Текст : непосредственный.

Шифры: 81.432.1я7-3, ст81.432.1я7-3 - А 64

Аннотация: Сказки и легенды хороши тем, что подходят для всех возрастов, а чтение текстов в оригинале поможет вам в изучении английского языка. В данный сборник вошли самые известные английские легенды, среди которых: "Легенды о короле Артуре", "Беовульф" и т.д. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 - Elementary).

Экземпляры: Всего: 3, из них: гб16(д)-1, оил-1, цдб аб2(д)-1

Баум, Л. Ф. (1856-1919).
Удивительный волшебник из страны Оз = The wonderful wizard of Oz / Лаймен Фрэнк Баум ; адаптация текста И. Г. Дубиковской. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 319 с. ; 17 см. - (Карманное чтение на английском языке. Elementary). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-116358-7 : 108-90. - Текст : непосредственный.

Авторы: Баум Л. Ф.

Шифры: 81.432.1я7-3 - Б 29

Аннотация: Когда Дороти и её щенка Тото уносит ураган, они оказываются в волшебной стране Оз, где правят ведьмы и чародейки. Чтобы вернуться домой, Дороти предстоит пройти долгий путь, полный приключений. Помогут ей в этом её новые друзья - Страшила, Железный Дровосек и Трусливый Лев. Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Андерсен, Х. К. (1805-1875).
Снежная королева = The Snow Queen : [словарь, комментарии, упражнения] / Г. Х. Андерсен. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 93, [1] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 1 уровень). - Текст на русском и английском языках. - На титульном листе автор также на английском: Hans Christian Andersen. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-111529-6 : 108-90. - Текст : непосредственный.

Авторы: Андерсен Х. К.

Шифры: 81.432.1я7-3, ст81.432.1я7-3 - А 65

Аннотация: "Снежная королева" - знаменитая сказка Ганса Христиана Андерсена о настоящей дружбе, преданности и нежной любви. Маленькой Герде предстоит спасти своего друга Кая из плена Снежной королевы. Текст сопровождается системой упражнений, комментариями и словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык.

Экземпляры: Всего: 3, из них: гб16(д)-1, цдб аб1(д)-2

Кинг, С. (1947- ).
Кэрри = Carrie : [роман, комментарии, словарь, грамматика] : уникальная методика обучения языку В. Ратке / Стивен Кинг ; лексико-грамматический комментарий О. Н. Прокофьевой. - Москва : Lingua : АСТ, 2019. - 478, [1] с. ; 20 см. - (Учим английский, читая классику). - Текст на английском языке. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-111642-2 : 316-80. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кинг С.

Шифры: 81.432.1я7-3 - К 41

Аннотация: Предлагаем учить английский язык вместе с одним из самых известных романов Стивена Кинга "КЭРРИ". Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, позволяет успешно им пользоваться и после прочтения книги. Комментарии касаются не только грамматики, но и американских реалий. В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику романа. Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать литературу в оригинале.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Кинг, С. (1947- ).
Кладбище домашних животных = Pet sematary : [словарь, комментарии] / Стивен Кинг ; [словарь И. Г. Дубиковской]. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 478, [1] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 4 уровень). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-105893-7 : 217-80. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кинг С.

Шифры: 81.432.1я7-3 - К 41

Аннотация: Жизнь Луиса Крида практически идеальна - престижная работа, красавица жена, двое милых детей… Однако семейство переезжает в новый дом в городке Ладлоу, штат Мэн, не подозревая, что леса в этих местах хранят ужасный секрет; страшнее самой смерти. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Золушка = Cinderella : [для начинающих изучать английский язык (уровень 1 - Elementary) : для дополнительного образования] / адаптация текста Д. Л. Абрагина и А. А. Пахомовой. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 317 с. ; 17 см. - (Карманное чтение на английском языке. Elementary). - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-114037-3 : 108-90. - Текст : непосредственный.

Шифры: 81.432.1я7-3, ст81.432.1я7-3 - З-81

Аннотация: В книгу вошли известные классические сказки, любимые многими: "Золушка", "Русалочка", "Кот в сапогах" и другие. Текст произведений адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень Elementary).

Экземпляры: Всего: 4, из них: гб16(д)-1, оил-1, цдб аб2(д)-2

Дойл, А. К. (1859-1930).
Затерянный мир ; Рассказы о Шерлоке Холмсе = The Lost World = The Stories about Sherlock Holmes / Артур Конан Дойл ; составление, адаптация текста, комментарии, упражнения Е. Г. Вороновой ; иллюстрации: В. Н. Фекляев. - Москва : Айрис-пресс, 2019. - 277, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб. Elementary) (Домашнее чтение). - Текст на английском языке. - Автор и заглавие на обложке параллельно на русском и английском языках. - 5000 экз. - ISBN 978-5-8112-6408-7 : 120-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: Дойл А. К.

Шифры: 81.432.1я7-3 - Д 62

Аннотация: Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Артура Конан Дойла. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами - профессором Челленджером и его командой, узнаете, где можно встретить настоящих динозавров, и сможете проследить за раскрытием таинственных преступлений. .Тексты произведений - "Затерянный мир" и рассказы о Шерлоке Холмсе - адаптированы с учётом уровня владения языком учащихся 5-6 классов. Книга снабжена комментарием и упражнениями.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Несбит, Э. (1858-1924).
Заколдованный замок = The Enchanted Castle / Эдит Несбит ; адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. В. Угаровой. - Москва : АЙРИС-пресс, 2019. - 197, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Английский клуб. Elementary) (Домашнее чтение). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-8112-5779-9 : 301-96. - Текст : непосредственный.

Авторы: Несбит Э.

Шифры: 81.432.1я7-3 - Н 55

Аннотация: Книга представляет собой адаптацию повести английской писательницы Эдит Несбит (1858-1924) "Заколдованный замок". Она написана в жанре фэнтези и рассказывает об удивительных приключениях английских школьников, в распоряжении которых оказалось волшебное кольцо. Главным героям этой повести пришлось встретиться с волшебством, столкнуться с самыми невероятными персонажами и пережить немало страшных минут. Благодаря увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении до последней страницы. Текст сопровождается постраничным комментарием. После каждой главы приводится перевод новых слов на русский язык, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие устной речи. Пособие предназначено учащимся 5-6 классов школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Вудхаус, П. Г. (1881-1975).
Дживс, вы - гений! = Thank you, Jeeves! : [2000 слов, грамматический комментарий] / П. Г. Вудхаус ; адаптация текста и словарь С. А. Матвеева. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 317, [2] с. ; 18 см. - (Эксклюзивное чтение на английском языке). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-108228-4 : 200-20. - Текст : непосредственный.

Авторы: Вудхаус П. Г.

Шифры: 81.432.1я7-3 - В 88

Аннотация: Берти Вустер переезжает в коттедж своего друга Чаффи с целью оттачивания мастерства игры на банджо вдали от городской суеты и чужих ушей. Сам Чаффи, без памяти влюбленный в американку Полин Стокер, в то же время всеми силами пытается обустроить свое семейное будущее. Когда Берти самоотверженно пытается помочь другу, ситуация быстро выходит из-под контроля. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Верн, Ж. (1828-1905).
Двадцать тысяч лье под водой = Twenty thousand leagues under the sea : [словарь, комментарии] / Жюль Верн ; адаптация текста, словарь и комментарии С. А. Матвеева. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 190, [1] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 4 уровень). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-115796-8 : 135-30. - Текст : непосредственный.

Авторы: Верн Ж.

Шифры: 81.432.1я7-3 - В 35

Аннотация: Профессор Пьер Аронакс отправляется в экспедицию, целью которой является поимка чудовища, постоянно терроризирующего простые корабли. "Чудовищем" оказывается подводная лодка "Наутилус" под управлением загадочного капитана Немо. На борту "Наутилуса" профессору выпадает уникальный шанс исследовать множество чудес, скрытых в глубинах мирового океана. Для удобства читателя книга содержит комментарии и краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Коллинз, С. (1962- ).
Голодные игры: и вспыхнет пламя = The hunger games: catching fire : [словарь, комментарии] / Сьюзен Коллинз ; словарь О. Н. Прокофьевой. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 350, [1] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 4 уровень). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-109558-1 : 191-40. - Текст : непосредственный.

Авторы: Коллинз С.

Шифры: 81.432.1я7-3 - К 60

Аннотация: Вопреки всему, Китнисс и Питу удается выжить в безжалостных Голодных Играх. Однако дерзкая выходка с ядовитыми ягодами, позволившая им обоим вернуться домой, не проходит бесследно. Ведь если одна простая девочка может бросить вызов Капитолию, чтобы защитить своих любимых, и уйти невредимой... Что мешает остальным сделать то же самое? Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Предназначатся для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Кинг, С. (1947- ).
11/22/63 : [словарь, комментарии] / С. Кинг ; словарь С. А. Матвеева. - Москва : АСТ : Lingua, 2019. - 860, [1] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски : 4 уровень). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-115915-3 : 432-30. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кинг С.

Шифры: 81.432.1я7-3 - К 41

Аннотация: Жизнь Джейка Эппинга берет крутой поворот, когда тот получает доступ к порталу, ведущему в прошлое. С этого момента все дороги для него ведут только в одно место: комнату на шестом этаже книжного склада в городе Даллас, штат Техас. Комнату, из окна которой осенью 1963 года прозвучало три выстрела, оборвавшие жизнь одного из самых популярных американских президентов в истории. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 — Upper-Intermediate).

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1

Вудхаус, П. Г. (1881-1975).
Этот неподражаемый Дживс! = The Inimitable Jeeves : [2000 слов, грамматический комментарий] / П. Г. Вудхаус ; адаптация текста и словарь С. М. Матвеева. - Москва : АСТ : Lingua, 2018. - 317, [2] с. ; 18 см. - (Эксклюзивное чтение на английском языке). - Текст на английском языке. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-108230-7 : 207-90. - Текст : непосредственный.

Авторы: Вудхаус П. Г., Матвеев С. А.

Шифры: 81.432.1я7-3 - В 88

Аннотация: Коллекция эпизодов из жизни Бертрама Вустера и его дворецкого Дживса. Друг, постоянно влюбляющийся в новых девушек, тетушка, находящаяся в постоянном поиске невесты для Берти, а также два совершенно неуправляемых племянника - все это вносит раздор в размеренное существование молодого джентльмена. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Экземпляры: Всего: 1, из них: оил-1