| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/SLIB/B/208752633 |
| 005 |
Дата корректировки |
20230313122442.5 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
(в пер.) |
| d |
Цена |
500-00; 100-00; 17-40 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19160428|||||1975||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
f|||||||000zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Тысяча и одна ночь |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
(избранные сказки) |
| f |
Первые сведения об ответственности |
[вступительная статья, составление и примечания Б. Шидфар] ; перевод с арабского [М. Салье ; стихи в переводе Д. Самойлова ; иллюстрации Н. Попова] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Художественная литература |
| d |
Дата издания |
1975 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
352 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| d |
Формат |
20 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Библиотека всемирной литературы |
| h |
Номер части |
сер. 1 |
| i |
Наименование части |
Средние века. Возрождение. XVII век |
| v |
Обозначение тома |
т. 19 |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
303000 экз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о царе Шахрияре и его брате |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Сказка о купце и духе |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Сказка о рыбаке |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Сказка о горбуне |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о лисице и волке |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о Хатиме ат-Таи |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о халифе Хишаме и юноше |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о Харуне ар-Рашиде и Ситт-Зубейде |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о халифе, невольнице и Абу-Новасе |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о Хасибе и царице змей |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Сказка о Синдбаде-мореходе |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о Далиле-хитрице и Али-Зейбаке каирском |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Сказка о Нур ад-Дине и Мариам-кушачнице |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рассказ про Али-Баба и сорок разбойников и невольницу Марджану, полностью и до конца |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Это словесное тканье родилось в глубокой древности; разноцветные шелковые нити его переплелись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты. В книгу вошли избранные сказки из "Тысячи и одной ночи". |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о царе Шахрияре и его брате |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сказка о купце и духе |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сказка о рыбаке |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сказка о горбуне |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о лисице и волке |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о Хатиме ат-Таи |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о халифе Хишаме и юноше |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о Харуне ар-Рашиде и Ситт-Зубейде |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о халифе, невольнице и Абу-Новасе |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о Хасибе и царице змей |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сказка о Синдбаде-мореходе |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о Далиле-хитрице и Али-Зейбаке каирском |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сказка о Нур ад-Дине и Мариам-кушачнице |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рассказ про Али-Баба и сорок разбойников и невольницу Марджану, полностью и до конца |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Фольклор |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Мировой фольклор |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
арабская литература |
| a |
Ключевые слова |
арабские сказки |
| a |
Ключевые слова |
арабский фольклор |
| a |
Ключевые слова |
волшебные сказки |
| a |
Ключевые слова |
восточный фольклор |
| a |
Ключевые слова |
сказки |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
82.3(0)-442; ст84.2(0)-442 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шидфар |
| b |
Имя |
Б. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Салье |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Самойлов |
| b |
Имя |
Д. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Попов |
| b |
Имя |
Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20160428 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Елгина; КиК/Лукашук |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20160428 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Елгина; КиК/Лукашук |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
82.3(0)-442 |
| c |
Каталожный индекс |
82.3(0)-6 |
| i |
Авторский знак |
Т 93 |
| p |
Инвентарный номер |
15484 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20160428; 20090406 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1; 1; 1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201605; 200904; 199101 |