| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
6f98b906961e4f038eb8a6904631d282 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250415145959.4 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-86471-959-6 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
12000 экз. |
| d |
Цена |
835-12 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20250409d2024 m y0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
ab z 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Завет воды |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
роман |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Абрахам Вергезе |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
перевод с английского Марии Александровой |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Фантом Пресс |
| d |
Дата издания |
2024 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
797, [2] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., карт. |
| d |
Формат |
22 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
На титульном листе издательство на английском: Phantom Press |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Южная Индия, семейные тайны; слоны, запросто приходящие в гости пообедать; таинственные духи, обитающие в подполье; медицина, ее романтика и грубая реальность; губительные страсти и целительная мудрость. А еще приключения, мечты, много красок, звуков, света, человеческих историй, вплетенных в историю Индии. Все начинается в 1900 году, а заканчивается в середине 1970-х, хотя на самом деле совсем не заканчивается. История нескольких поколений семьи индийских христиан из Кералы, удивительным образом связанная с историей врача-шотландца родом из Глазго, которого судьба занесла в Индию. Но все же роман Абрахама Вергезе - это не просто семейная сага в экзотических декорациях. Это мудрый и добрый рассказ о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
16+. Для детей старше 16 лет |
| 454 |
Оригинал |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Covenant of water |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Abraham |
| b |
|
V. |
| g |
|
Verghese |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Америки (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
США |
| y |
Географическая подрубрика |
Соединенные Штаты Америки |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
американская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема судеб |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема семьи |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
исторические романы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема семейных тайн |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
семейные тайны |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
семейные истории |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
семейные саги |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
связь поколений |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
исторические приключения |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
приключения |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
время и судьбы |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
84(7Сое)6-4; ст84(7Сое)-4 |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вергезе |
| b |
Имя |
А. |
| g |
Полное личное имя |
Абрахам |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| f |
Даты |
1955- |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Александрова |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| g |
Полное личное имя |
Мария |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| c |
Дата составления |
20250409 |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| c |
Дата составления |
20250409 |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(7Сое)6-4 |
| i |
Авторский знак |
В 31 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Завет воды. Вергезе, А., 2024 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| a |
Ответственный |
ООФиК/Волкова |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
3 партия |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20250409 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
7 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202503 |