| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/ГПНТБ России/IBIS/81.432.1/Л 932-756071124 |
| 005 |
Дата корректировки |
20250122150929.1 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-17-149203-8 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
2000 экз. |
| d |
Цена |
501-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20240911d2022 cmdy0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
eng |
| d |
Язык резюме |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a z 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Любимые русские сказки на английском языке |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
любимые сказки, рассказанные бабушкой |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
для младшего школьного возраста |
| f |
Первые сведения об ответственности |
адаптация текста, составление словаря Д. В. Положенцевой |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
иллюстрации А. А. Кузьминой |
| d |
Параллельное заглавие |
Favorite Russian Fairy Tales in English |
| z |
Язык параллельного заглавия |
eng |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
АСТ |
| c |
Издательство |
Lingua |
| d |
Дата издания |
2022 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
94, [1] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
цв. ил. |
| d |
Формат |
26 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Большая книга сказок на английском для детей |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст сопровождается словарем |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
На обложке частично раскрыто содержание: Ivan Tsarevich, the Firebird and the Grey Wolf, Fenist the Bright Falcon |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Русские народные сказки сопровождают нас с раннего детства. Они не только переносят юных читателей в мир волшебства и чудес, но и учат храбрости, верности и доброте. Сказки, вошедшие в данное издание, не только могут преподать ценный урок, но и помогут в изучении английского языка. Сборник включает такие известные произведения как "Иван-царевич, Жар-птица и серый волк", "Царевна-лягушка", а также "Финист — Ясный сокол". Текст сказок сопровождается небольшим словариком, облегчающим понимание текста. Красочные авторские иллюстрации с любимыми героями сделают процесс чтения более увлекательным, а яркий переплет с золотым тиснением украсит вашу книжную полку. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
6+. Для детей старше шести лет |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ivan Tsarevich, the Firebird and the Grey Wolf |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Fenist the Bright Falcon |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
The Frog Princess |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Иван Царевич и Серый волк |
| e |
|
на английском языке |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Финист Ясный Сокол |
| e |
|
на английском языке |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Царевна-лягушка |
| e |
|
На английском языке |
| 540 |
Дополнительное заглавие, сделанное каталогизатором |
10 |
| a |
Дополнительное заглавие, сделанное каталогизатором |
Любимые сказки, рассказанные бабушкой |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Языкознание |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| a |
Основная рубрика |
Германские языки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
детская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
детские сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
русские народные сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
русские сказки на английском языке |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английский язык для детей |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
книги на английском языке |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
чтение на английском |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английский для детей |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английские словари |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
адаптированные тексты |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
адаптированные сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английский для начинающих |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
иностранные языки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
русский фольклор |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
сказки на английском |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
языкознание |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
81.432.1я71-3; мл81 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Положенцева |
| b |
Имя |
Д. В. |
| g |
Полное личное имя |
Дарья Вадимовна |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
010 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кузьмина |
| b |
Имя |
А. А. |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| g |
Полное личное имя |
Анна А. |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20240911 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20240911 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
5_ |
| j |
Шифр хранения |
81.432.1я71-3 |
| i |
Авторский знак |
Л 93 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Любимые русские сказки на английском языке, 2022 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
ООФиК/Губина |
| t |
Тип документа |
x |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
1 партия |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20250110 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
издание для детей |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
5 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
501-00 |