| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/ГПНТБ России/KNIGADB/К84(2=411.2)6/И 97-962564832 |
| 005 |
Дата корректировки |
20251003164055.4 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-6041380-9-0 |
| 9 |
Тираж |
400 экз. |
| d |
Цена |
90-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20230228d2019 medy0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
ost |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
vog |
| a |
Язык текста |
kom |
| a |
Язык текста |
pem |
| a |
Язык текста |
chm |
| a |
Язык текста |
vot |
| a |
Язык текста |
mok |
| a |
Язык текста |
erz |
| a |
Язык текста |
vep |
| a |
Язык текста |
kae |
| a |
Язык текста |
smi |
| a |
Язык текста |
fin |
| a |
Язык текста |
est |
| a |
Язык текста |
hun |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
ac z 000gy |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Загляну в свою ладонь |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
сборник одного стихотворения на финно-угорских языках |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Алла Иштимирова-Посохова |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
редакторы: В. В. Рябинина, С. А. Ремизов |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
[переводчики: Е. А. Немысова и др.] ; иллюстраторы: А. И. Черкашина [и др.] |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
Муниципальное бюджетное учреждение "Городская централизованная библиотечная система" |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Ханты-Мансийск |
| c |
Издательство |
Югорский формат |
| d |
Дата издания |
2019 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
62 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., портр. |
| d |
Формат |
21 см |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Стихотворение югорского автора в переводе на 16 финно-угорских языков и иллюстрациями художников с финно-угорских территорий. Для всех интересующихся культурой коренных народов. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+. Для детей старше 12 лет |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| z |
Хронологическая подрубрика |
21 в. |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| y |
Географическая подрубрика |
Ханты-Мансийск |
| y |
Географическая подрубрика |
ХМАО-Югра |
| y |
Географическая подрубрика |
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра |
| y |
Географическая подрубрика |
Тюменская область |
| y |
Географическая подрубрика |
Россия |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература народов России (произведения) |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 610 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
литературное краеведение |
| 610 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
лирика |
| 610 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
природа |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
краеведение |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
финно-угорские языки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
хантыйский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
мансийский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
карельский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
вепсский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
марийский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
мокшанский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
эрзянский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
хантыйская поэзия |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
хантыйская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема природы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
ижорский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
водский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
коми язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
коми-пермяцкий язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
удмуртский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
саамский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
эстонский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
финский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
венгерский язык |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
К84(2=665.1)6-5; стК84(2=665.1)6-5 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Иштимирова-Посохова |
| b |
Имя |
А. Р. |
| g |
Полное личное имя |
Алла Романовна |
| f |
Даты |
1980- |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рябинина |
| b |
Имя |
В. В. |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ремизов |
| b |
Имя |
С. А. |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Немысова |
| b |
Имя |
Е. А. |
| g |
Полное личное имя |
Евдокия Андреевна |
| f |
Даты |
1936- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Динисламова |
| b |
Имя |
С. С. |
| g |
Полное личное имя |
Светлана Селиверстовна |
| f |
Даты |
1960- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Сажина |
| b |
Имя |
Я. С. |
| g |
Полное личное имя |
Яна Степановна |
| f |
Даты |
1988- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Коньшина |
| b |
Имя |
Е. И. |
| g |
Полное личное имя |
Елена Ивановна |
| f |
Даты |
1970- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Сабанцев |
| b |
Имя |
Г. Л. |
| g |
Полное личное имя |
Геннадий Леонидович |
| f |
Даты |
1958- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шумилова |
| b |
Имя |
А. П. |
| g |
Полное личное имя |
Анастасия Петровна |
| f |
Даты |
1991- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Орлова |
| b |
Имя |
Р. К. |
| g |
Полное личное имя |
Раиса Константиновна |
| f |
Даты |
1963- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ломшина |
| b |
Имя |
Л. А. |
| g |
Полное личное имя |
Людмила Александровна |
| f |
Даты |
1982- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Муслимов |
| b |
Имя |
М. З. |
| g |
Полное личное имя |
Мехмет Закирович |
| f |
Даты |
1964- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Трифоев |
| b |
Имя |
В. П. |
| g |
Полное личное имя |
Виктор Павлович |
| f |
Даты |
1940- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Баранова |
| b |
Имя |
Т. А. |
| g |
Полное личное имя |
Татьяна Алексеевна |
| f |
Даты |
1961- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Хомюк |
| b |
Имя |
Д. М. |
| g |
Полное личное имя |
Домна Максимовна |
| f |
Даты |
1954- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Савонен |
| b |
Имя |
Р. |
| g |
Полное личное имя |
Рику |
| f |
Даты |
1983- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ягго |
| b |
Имя |
О. |
| g |
Полное личное имя |
Олави |
| f |
Даты |
1970- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вандор |
| b |
Имя |
А. |
| g |
Полное личное имя |
Анна |
| f |
Даты |
1941- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Черкашина |
| b |
Имя |
А. И. |
| g |
Полное личное имя |
Алена Ивановна |
| f |
Даты |
1983- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Райшев |
| b |
Имя |
Г. С. |
| g |
Полное личное имя |
Геннадий Степанович |
| f |
Даты |
1934- 2020 |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Алеев |
| b |
Имя |
А.-В. А. |
| g |
Полное личное имя |
Али-Владислав Александрович |
| f |
Даты |
1984- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Лисовский |
| b |
Имя |
Ю. Н. |
| g |
Полное личное имя |
Юрий Николаевич |
| f |
Даты |
1964- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Андреева-Тотьмянина |
| b |
Имя |
М. В. |
| g |
Полное личное имя |
Мария Владимировна |
| f |
Даты |
1980- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Богомолов |
| b |
Имя |
И. А. |
| g |
Полное личное имя |
Иван Александрович |
| f |
Даты |
1966- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Бикузин |
| b |
Имя |
Е. Ю. |
| g |
Полное личное имя |
Евгений Юрьевич |
| f |
Даты |
1991- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Федюнин |
| b |
Имя |
В. И. |
| g |
Полное личное имя |
Виктор Иванович |
| f |
Даты |
1948- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Абдрашитова |
| b |
Имя |
И. В. |
| g |
Полное личное имя |
Ирина Владимировна |
| f |
Даты |
1980- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Каргаполова |
| b |
Имя |
Д. А. |
| g |
Полное личное имя |
Дарья Александровна |
| f |
Даты |
1988- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ивашинцова |
| b |
Имя |
О. А. |
| g |
Полное личное имя |
Ольга Александровна |
| f |
Даты |
1941- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Комарова |
| b |
Имя |
И. Н. |
| g |
Полное личное имя |
Инна Николаевна |
| f |
Даты |
1976- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вещикова |
| b |
Имя |
Е. В. |
| g |
Полное личное имя |
Екатерина Валерьевна |
| f |
Даты |
1988- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Таран |
| b |
Имя |
М. В. |
| g |
Полное личное имя |
Марина Валерьевна |
| f |
Даты |
1975- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Юнниля |
| b |
Имя |
Т. |
| g |
Полное личное имя |
Тиина |
| f |
Даты |
1981- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рятсеп |
| b |
Имя |
К.-А. |
| g |
Полное личное имя |
Кяди-Аннели |
| f |
Даты |
1971- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шлахта |
| b |
Имя |
В. |
| g |
Полное личное имя |
Виктория |
| f |
Даты |
1986- |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 712 |
Наименование организации (Вторичная ответственность) |
02 |
| a |
Организация/ юрисдикция |
Городская централизованная библиотечная система |
| e |
Место проведения временной организации |
Ханты-Мансийск |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20230228 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20230228 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
5_ |
| j |
Шифр хранения |
К84(2=665.1)6-5 |
| i |
Авторский знак |
И 97 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Загляну в свою ладонь. Иштимирова-Посохова А., 2019 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
КиК/Котельникова |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20230228 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
2 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202304 |