| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
8bcc6c08e3234e84857b2842e3c0c511 |
| 005 |
Дата корректировки |
20230111115103.6 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-4484-2920-0 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
1500 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20220907d2021 m y0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y z 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Малый дом в Оллингтоне |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
роман : в 2 томах |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
перевод с английского |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Энтони Троллоп |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Вече |
| d |
Дата издания |
2021 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
портр. |
| d |
Формат |
21 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
100 великих романов |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Сельская Англия середины XIX века. В оллингтонском поместье живут две сестры, которые не прочь выйти замуж, но красота и добрый характер — единственное их приданое. Обе, несмотря на юный возраст, проявляют большую мудрость, искренне полагая, что не в деньгах счастье и что ни под каким видом не следует соглашаться на брак по расчету. Однако стремление к бескорыстной любви не спасает от ошибок. Одна из сестер увлечена столичным франтом, который мыслит слишком приземленно, чтобы оценить ее бескорыстие, а другая в поисках любви настолько слепа, что рискует не заметить достойного поклонника, который находится совсем рядом… В основе данного издания — анонимный перевод романа, предположительно выполненный В.В. Бутузовым и опубликованный в 1860-х годах в журнале "Современникъ". Для облегчения восприятия в тексте заменен целый ряд устаревших слов и выражений. Перевод сверен с оригинальным английским текстом и в ряде случаев исправлен ради большей точности. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+. Для детей старше 12 лет |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Великобритания |
| z |
Хронологическая подрубрика |
19 в. |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
классическая литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
романы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема любви |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
любовь |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема замужества |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
замужество |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Вел)52-4; ст84(4Вел)-4 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Троллоп |
| b |
Имя |
Э. |
| f |
Даты |
1815-1882 |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| g |
Полное личное имя |
Энтони |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20220907 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20220907 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| i |
Авторский знак |
Т 71 |
| j |
Шифр хранения |
84(4Вел)52-4 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
КиК/Обаева |
| t |
Тип документа |
v |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20220907 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |