| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/ГПНТБ России/KNIGADB/81.432.1/Н 55-786976134 |
| 005 |
Дата корректировки |
20241022093932.5 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-8112-5779-9 |
| 9 |
Тираж |
3000 экз. |
| d |
Цена |
301-96 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20220131d2019 me y0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a j 000zy |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Заколдованный замок |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Эдит Несбит |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. В. Угаровой |
| d |
Параллельное заглавие |
The Enchanted Castle |
| z |
Язык параллельного заглавия |
eng |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
АЙРИС-пресс |
| d |
Дата издания |
2019 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
197, [2] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| d |
Формат |
21 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Английский клуб |
| i |
Наименование части |
Elementary |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Домашнее чтение |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст на английском языке |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Книга представляет собой адаптацию повести английской писательницы Эдит Несбит (1858-1924) "Заколдованный замок". Она написана в жанре фэнтези и рассказывает об удивительных приключениях английских школьников, в распоряжении которых оказалось волшебное кольцо. Главным героям этой повести пришлось встретиться с волшебством, столкнуться с самыми невероятными персонажами и пережить немало страшных минут. Благодаря увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении до последней страницы. Текст сопровождается постраничным комментарием. После каждой главы приводится перевод новых слов на русский язык, а также упражнения, направленные на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие устной речи. Пособие предназначено учащимся 5-6 классов школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно. |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Языкознание |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| a |
Основная рубрика |
Германские языки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английский язык |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
адаптированные тексты |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
изучение английского языка |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
фэнтези |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
фэнтези |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
приключения |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
81.432.1я7-3 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Несбит |
| b |
Имя |
Э. |
| g |
Полное личное имя |
Эдит |
| f |
Даты |
1858-1924 |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Угарова |
| b |
Имя |
Е. В. |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 4 |
Код отношения |
010 |
| 4 |
Код отношения |
212 |
| 4 |
Код отношения |
570 |
| g |
Полное личное имя |
Елена Владимировна |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20220131 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20220131 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
5_ |
| j |
Шифр хранения |
81.432.1я7-3 |
| i |
Авторский знак |
Н 55 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Заколдованный замок. The Enchanted Castle. 2019 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
КиК/Котельникова |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20220131 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
книга для чтения |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202204 |