| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
906fd26ebb8b408ca6cff7ceb1ca27c7 |
| 005 |
Дата корректировки |
20211222111312.8 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-9603-0533-4 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
3100 экз. |
| d |
Цена |
624-99 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19201019d2020####me y0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
chi |
| c |
Язык оригинала |
chi |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
aс z 000yy |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Беседы и суждения |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[полный текст суждений и бесед с подробными комментариями и иллюстрированные легенды из жизни Конфуция] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Конфуций |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
иллюстрации Вон Ко Яня ; [перевод с китайского В. П. Васильева и П. С. Попова ; комментарии П. С. Попова] |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Санкт-Петербург |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
СЗКЭО |
| c |
Издательство |
ОНИКС-ЛИТ |
| d |
Дата издания |
2020 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
430, [1] c. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| d |
Формат |
25 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Библиотека мировой литературы |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию серии |
БМЛ |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Совместный проект издательства СЗКЭО и переплетной компании ООО "Творческое объединение "Алькор" |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст частично на китайском языке |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Начиная с XII века в Китае изучение "Бесед и суждений" стало обязательным для сдачи государственных экзаменов. Конфуций требовал неукоснительно соблюдать существующие в обществе законы и правила. Однако он не только проповедовал их, но и жил по ним. Эту мощную человеческую фигуру, которая, уходя в прошлое, с каждым веком китайской истории становилась все более масштабной, можно сравнить с библейским Моисеем. Тексты "Бесед и суждений" традиционно разбиты на двадцать глав, названных первым встречающимся в них выражением. В данном издании каждая сентенция дана в альтернативных переводах двух крупнейший российских китаистов XIX века. В книге приведены также оригинальные иероглифические тексты первоисточника, подробные комментарии П. С. Попова к каждой сентенции, биография Конфуция. |
| 600 |
Персоналии |
_0 |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Конфуций |
| f |
Даты |
ок. 551-479 до н.э. |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Философия |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Философия зарубежных стран |
| y |
Географическая подрубрика |
Китай |
| z |
Хронологическая подрубрика |
6 в. до н. э. |
| z |
Хронологическая подрубрика |
5 в. до н. э. |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
конфуцианство |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайская философия |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
история философии |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
биографии |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские философы |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
87.3(5Кит)3-206; ст87.3(5Кит) |
| 700 |
Автор |
_0 |
| a |
Фамилия |
Конфуций |
| f |
Даты |
551-479 до н.э. |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Вон Ко Янь |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Васильев |
| b |
Имя |
В. П. |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| g |
Полное личное имя |
Василий Павлович |
| f |
Даты |
1818-1900 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Попов |
| b |
Имя |
П. С. |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 4 |
Код отношения |
212 |
| g |
Полное личное имя |
Павел Степанович |
| f |
Даты |
1842-1913 |
| 712 |
Наименование организации (Вторичная ответственность) |
02 |
| a |
Организация/ юрисдикция |
"Алькор", творческое объединение |
| e |
Место проведения временной организации |
Ярославль |
| 801 |
Источник записи |
_2 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20210812 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20210812 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
87.3(5Кит)3-206 |
| i |
Авторский знак |
К 65 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Беседы и суждения, 2020 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| a |
Ответственный |
КиК/Котельникова |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20210812 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
8 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202108 |