| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
fbe0db1f52e34b11938def8dff52f4db |
| 005 |
Дата корректировки |
20251105143700.0 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-9287-2968-4 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
3500 экз. |
| d |
Цена |
1490-67 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20210128d2019####d 0rusy0289 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
nnn |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a z 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
b |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Басни |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
в переводах русских поэтов XIX-XX веков |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Жан де Лафонтен ; иллюстрации Жан Ноэля Рошю |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| a |
Вид содержания |
Изображение |
| c |
Тип средства |
непосредственные |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Лабиринт Пресс |
| d |
Дата издания |
2019 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
222, [1] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
цв. ил. |
| d |
Формат |
28 см |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Классические Басни в переводах русских поэтов с великолепными иллюстрациями Жан-Ноэля Рошю! Здесь привычное и знакомое смешано с причудливым и небывалым: обезьяны плавают на дельфинах, пчелы судятся с шершнями, а рыбы демонстрируют чудеса красноречия. Эти затейливые истории в стихах наполнены изящными шутками и проникнуты житейской мудростью. Многие сюжеты окажутся для читателя знакомыми: в книгу вошли и оригинальные произведения французского баснописца, и переложения традиционных басенных сюжетов, известных с глубокой древности. Больше узнать о знаменитом баснописце читатель сможет из вступительной статьи историка Тамары Эйдельман и эссе современника Лафонтена, великого сказочника Шарля Перро. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
6+. Для детей старше шести лет |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Стрекоза и Муровей |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ворона и Лиса |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Два Мула |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Лягушка и Вол |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Воля и неволя |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Карман |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Лев на ловле |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ласточка и Птички |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Городская и полевая Крысы |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Волк и Ягненок |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Франция |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
басни |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
детская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
классическая литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
сатирическая литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема сатиры |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема животных |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
французская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
классика |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
французская классика |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
ст84(4Фра)-5 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Лафонтен |
| b |
Имя |
Ж. де |
| f |
Даты |
1621-1695 |
| g |
Полное личное имя |
Жан де |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Крылов |
| b |
Имя |
Иван Андреевич |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| f |
Даты |
1769-1844 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Дмитриев |
| b |
Имя |
Иван Иванович |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| f |
Даты |
1760-1837 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Измайлов |
| b |
Имя |
А. Е. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| f |
Даты |
1779-1831 |
| g |
Полное личное имя |
Александр Ефимович |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Жуков |
| b |
Имя |
В. В. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Юрьин |
| b |
Имя |
Н. Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рошю |
| b |
Имя |
Ж.-Н. |
| f |
Даты |
1948- |
| g |
Полное личное имя |
Жан-Ноэль |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Перро |
| b |
Имя |
Ш. |
| f |
Даты |
1628-1703 |
| g |
Полное личное имя |
Шарль |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20210128 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20210128 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
ст84(4Фра)-5 |
| i |
Авторский знак |
Л 29 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Басни, 2019 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
ООФиК/Волкова |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20210128 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
издание для детей |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
2 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202102 |