| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
fc34c46a479b4c8e82ba40d7140a633f |
| 005 |
Дата корректировки |
20211123104843.0 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-9500451-6-5 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
4000 экз. |
| d |
Цена |
598-57 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20201221d2017####aemz0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
fre |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a|||# 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Илиада и Одиссея Гомера |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[поэмы : для среднего школьного возраста] |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
пересказала Селин Потар |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
перевод с французского Михаила Яснова |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
иллюстрации Риты Петруччиоли |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| a |
Вид содержания |
Изображение |
| c |
Тип средства |
непосредственные |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Санкт-Петербург |
| c |
Издательство |
Качели |
| d |
Дата издания |
2017 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
129 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
цв. ил. |
| d |
Формат |
29 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Серия "Волшебный фонарь" |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
"Илиада" и "Одиссея" Гомера - величайшие произведения древнегреческой литературы, оказавшие влияние на всю мировую культуру. Чтобы сделать поэмы доступными для школьников, французская писательница Селин Потар пересказала их в прозе. Еще увлекательнее наблюдать за захватывающими приключениями, страшными битвами, блестящими подвигами благодаря иллюстрациям Риты Петруччиоли, похожими одновременно на комиксы и древнегреческую живопись. На русский язык книгу перевел известный детский писатель Михаил Яснов. Издание включает в себя обе бессмертные поэмы, каждую предваряет список действующих лиц, схематичная карта и краткая справка о самом произведении. Древнейшие памятники европейской литературы в сочетании с лучшими традициями оформления (покрытие софт-тач, выборочный лак) позволят этой книге стать достойным пополнением любой домашней библиотеки. Для среднего школьного возраста. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+. Для детей старше 12 лет |
| 454 |
Оригинал |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
I'lliade et l'Odyssee d' Homere |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Одиссея |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Илиада |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Одиссея |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Волшебный фонарь |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Мировая литература (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Древняя Греция |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
античная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
детская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
древнегреческая литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
поэмы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
мифологические предания |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема войны |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
Троянская война |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
боги |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
герои |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
битвы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
аргонавты |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема любви |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема странствий |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
древнегреческие герои |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
древнегреческий эпос |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
84(0)321; ст84(0)3 |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| 700 |
Автор |
_0 |
| a |
Фамилия |
Гомер |
| f |
Даты |
8 в. до н.э. |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Яснов |
| b |
Имя |
М. Д. |
| f |
Даты |
1946- |
| g |
Полное личное имя |
Михаил Давидович |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Петруччиоли |
| f |
Даты |
1982- |
| g |
Полное личное имя |
Рита |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Потар |
| g |
Полное личное имя |
Селин |
| 4 |
Код отношения |
010 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20201221 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20201221 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(0)321 |
| i |
Авторский знак |
Г 64 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Иллиада и Одиссея, 2017 |
| 901 |
Тип документа |
1_ |
| t |
Тип документа |
x |
| a |
Ответственный |
КиК/Мамарузиева |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20201221 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
издание для детей |
| a |
Тип издания |
издание для подростков |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
4 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202101 |