Представление документа в формате RUSMARC

ПолеНазваниеЗначение
  Тип записи a
  Библиографический уровень m
001 Контрольный номер 4404e81f193840eea3bc8e65222f940e
005 Дата корректировки 20201217121449.3
010 Индекс ISBN __
a ISBN 978-5-7873-1076-4
d Цена 300-00, 1500 экз.
100 Данные общей обработки __
a Данные общей обработки 19200708d2017||||||| 0engy0189 ca
101 Язык документа 1_
a Язык текста eng
a Язык текста rus
102 Страна публикации __
a Страна публикации ru|
105 Кодированные данные (монография) __
a Кодированные данные (монография) a|||#|||000zy
200 Заглавие и сведения об ответственности 1_
a Заглавие Великий Гэтсби
f Первые сведения об ответственности Ф. Скотт Фицджеральд ; пособие подготовила Ольга Ламонова
200 Заглавие и сведения об ответственности __
d Параллельное заглавие The Great Gatsby
203 Вид содержания и тип средства __
a Вид содержания Текст
c Тип средства непосредственный
210 Выходные данные __
a Место издания Москва
c Издательство ВКН
d Дата издания 2017
215 Физическое описание __
a Объем 588, [1] с.
c Иллюстрации/тип воспроизводства табл.
d Формат 20 см
225 Серия __
a Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
225 Серия __
a Серия Учим язык, читая интересные книги!
225 Серия __
a Серия Английский с любовью
300 Общие примечания __
a Общие примечания Текст на английском языке
330 Аннотация __
a Аннотация Америка 1920-х годов, "век джаза", время стремительных взлетов и падений, словно пассажей неистового саксофона, импровизирующего где-то посреди ночного Манхэттена; время героев, свободных от предрассудков, стремящихся вверх, не задумываясь о последствиях, и там, на вершине успеха, отчаянно и безнадежно пытающихся найти свое счастье... Гениальный роман Скотта Фицджеральда, считающийся вершиной американской литературы, непременно входящий во всевозможные списки "лучших из лучших", адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
517 Другие варианты заглавия __
a Другие варианты заглавия Great Gatsby
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Языкознание
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Германские языки
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова американская литература
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова адаптированные тексты
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова английский язык
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова зарубежная литература
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова изучение иностранных языков
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова изучение английского языка
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова изучение языков
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова иностранная литература
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова иностранные языки
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова романы
686 Индексы других классификаций __
2 Код системы rubbks
a Классификационный индекс 81.432.1я7-3
700 Автор _1
a Фамилия Фицджеральд
b Имя Ф. С.
f Даты 1896-1940
g Полное личное имя Фрэнсис Скотт
4 Код отношения 070
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Ламонова
b Имя О.
4 Код отношения Составитель
g Полное личное имя Ольга
4 Код отношения 220
790 Имя лица - альтернативная форма __
4 Код отношения 070
a Имя лица - альтернативная форма Fitzgerald, Francis Scott
f Даты 1896-1940
801 Источник записи _0
a Страна ru
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
c Дата составления 20200708
g Правила каталогизации PSBO
801 Источник записи _1
a Страна ru
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
c Дата составления 20200708
g Правила каталогизации PSBO
852 Данные о местонахождении __
j Шифр хранения 81.432.1я7-3
i Авторский знак Ф 66
901 Тип документа __
t Тип документа m
a Ответственный КиК/Лукашук
903 Характеристики (МАРС) __
a Дата передачи 20200708
911 __
u 336a=Текст
911 __
u 337a=непосредственный
969 Тип издания __
a Тип издания книга для чтения
990 Данные о заказе (DOS) __
j Количество экземпляров (DOS) 1
t N записи в КСУ для И/У (DOS) 202005