| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
b220ea933b224d649a0eee3d00760cef |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206205202.1 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-91759-776-8 |
| d |
Цена |
495-00, 3000 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19201904d2019||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
fre |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
#||||||||||zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Ужель та самая Татьяна? |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[роман : фантазия по мотивам романа Александра Пушкина "Евгений Онегин" (1833) и оперы Петра Чайковского "Евгений Онегин" (1879)] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Клементина Бове ; перевод [с французского] Дмитрия Савосина, [Маленковой М.] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Самокат |
| d |
Дата издания |
2019 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
251, [2] с. |
| d |
Формат |
20 см |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Programme A. Pouchkine |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Songe `a la douceur |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Когда Татьяна впервые видит Онегина, ей 14, ему 17. Лето, Евгений скучает... ну а дальше вы сами всё прекрасно знаете. Следующая встреча - лишь десять лет спустя. Не на балу - в метро. И Татьяна "не отдана другому", она занята карьерой: окончила университет, защищает диссертацию... Евгений, конечно же, понимает, что теперь не может без неё жить... А она? Чем ответит ему она? Упоительная любовная история сегодняшних Евгения и Татьяны - современная и вечная, роман в стихах француженки Клементины Бове, звучащий как речитатив, тронул бы и Пушкина с Чайковским, чьи произведения и герои вдохновляли автора. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
18+. Запрещено для детей |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Франция |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
французская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
романы |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
романы в стихах |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема любви |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
современная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема отношений |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема карьеры |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Фра)6-5; ст84(4Фра)-5 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Бове |
| b |
Имя |
К. |
| f |
Даты |
1989- |
| g |
Полное личное имя |
Клементина |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 701 |
Альтернативная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Пушкин |
| b |
Имя |
А. С. |
| f |
Даты |
1799-1837 |
| g |
Полное личное имя |
Александр Сергеевич |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Савосин |
| b |
Имя |
Д. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| g |
Полное личное имя |
Дмитрий |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Маленкова |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Чайковский |
| b |
Имя |
П. И. |
| 4 |
Код отношения |
Композитор |
| f |
Даты |
1840-1893 |
| g |
Полное личное имя |
Петр Ильич |
| 4 |
Код отношения |
230 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20201904 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20201904 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(4Фра)6-5 |
| i |
Авторский знак |
Б 72 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
КиК/Трушникова |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20190425 |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
6 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201905 |