| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
39949df5a18948f89d1d6de62c69fb6e |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206205202.1 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-93898-681-7 (в пер.) |
| d |
Цена |
1568-00, 2000 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19190425d2019||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
fre |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru| |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a|||||||000zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Сказки тысячи и одной ночи |
| f |
Первые сведения об ответственности |
в пересказе Хаджи Мазема ; перевод с французского Михаила Яснова ; 50 иллюстраций Эдмунда Дюлака |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Санкт-Петербург |
| c |
Издательство |
Вита Нова |
| d |
Дата издания |
2019 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
165, [2] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
цв. ил. |
| d |
Формат |
28 см |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Рыбак и джин |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
История о юном царе черных островов |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Али-Баба и сорок разбойников |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
История о заколдованном коне |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
История о Кодададе и его братьях |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
История принцессы Дериабара |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
В настоящее издание вошли шесть знаменитых арабских сказок из "Тысячи и одной ночи", в том числе "Сказка о рыбаке" и "Али-Баба и сорок разбойников". В основу нашего сборника легло французское издание сказок 1907 года, давно ставшее библиографической редкостью, переведенное на русский язык Михаилом Ясновым. Книгу украшает цикл из пятидесяти иллюстраций выдающегося английского художника Эдмунда Дюлака (1882-1953), ныне признанный шедевром золотого века английской книжной графики. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
16+. Для детей старше 16 лет |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Фольклор |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Мировой фольклор |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
арабские сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
литературные персонажи |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
восточные сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
арабский фольклор |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
восточный фольклор |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
экранизированные книги |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
народные сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
Али-баба |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема волшебства |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема приключений |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
82.3(0)-442; ст84.2(0)-45 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Яснов |
| b |
Имя |
М. Д. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| f |
Даты |
1946- |
| g |
Полное личное имя |
Михаил Давидович |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Дюлак |
| b |
Имя |
Э. |
| 4 |
Код отношения |
Художник |
| f |
Даты |
1882-1953 |
| g |
Полное личное имя |
Эдмунд |
| 4 |
Код отношения |
040 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Мазема |
| b |
Имя |
Х. |
| 4 |
Код отношения |
Адаптер |
| g |
Полное личное имя |
Хаджи |
| 4 |
Код отношения |
010 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20190425 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20190425 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
82.3(0)-442 |
| i |
Авторский знак |
С 42 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| a |
Ответственный |
ООФиК/Волкова |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20190425 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
издание для детей |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
2 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201905 |