| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
be42c66fde2d4ff8bfad59ec6f810f49 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206205156.3 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-7516-1469-0 (в пер.) |
| d |
Цена |
410-53, 1000 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19190207d2018||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
pol |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru| |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
#||||||||||zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Пансионат |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
роман |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Петр Пазиньский ; [перевод с польского Ирины Адельгейм] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Текст |
| d |
Дата издания |
2018 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
189, [2] с. |
| d |
Формат |
17 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Pensjonat |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Роман "Пансионат" польского писателя Петра Пазиньского (р. 1973) критики назвали "первым литературным голосом поколения внуков Холокоста". Роман о путешествии в мир детства, в старый еврейский пансионат под Варшавой, где герой книги - "последний из цепочки поколений, ухватившийся за самый кончик", - проводил когда-то каникулы с бабушкой. Как теперь он понимает, это место казалось горстке уцелевших польских евреев "прибежищем в пустыне, остановкой на пути скитаний", "ковчегом". Пансионат почти опустел - большинство постояльцев давно уже на том свете, а те, что блуждают по комнатам, напоминают скорее привидения, чем людей из плоти и крови. Так немного осталось от прежнего мира... Встречаясь то ли с последними его постояльцами, то ли с тенями - персонажами из прошлого, он погружается в детство, ощущая собственную неразрывную связь со стариками. Это поэтичная и одновременно местами гротескная элегия уходящему миру. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
16+. Для детей старше 16 лет |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Польша |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
польская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
романы |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
проза |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
современная проза |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема евреев |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема стариков |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема польских евреев |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема холокоста |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема прошлого |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема детства |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема воспоминаний |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Пол)6-4; ст84(4Пол)-4 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Пазиньский |
| b |
Имя |
П. |
| f |
Даты |
1973- |
| g |
Полное личное имя |
Петр |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Адельгейм |
| b |
Имя |
И. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20190207 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20190207 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(4Пол)6-4 |
| i |
Авторский знак |
П 12 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| a |
Ответственный |
ООФиК/Волкова |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20190207 |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
4 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201902 |