| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/576852931 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206205127.1 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-371-00570-0 (в пер.) |
| d |
Цена |
594-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19180412d2017||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
fre |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
#|||||||000zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Проклятые поэты |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[стихотворения] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
составитель Е. Витковский ; [перевод с французского И. Шафаренко и др.] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Престиж Бук |
| d |
Дата издания |
2017 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
748, [1] с. |
| d |
Формат |
17 см |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Бессмертные строки |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
На титульном листе указаны авторы: Марселина Деборд-Вальмор, Вилье де Лиль-Адан, Поль Верлен, Артюр Рембо, Тристан Корбьер, Стефан Малларме |
| 320 |
Библиография |
__ |
| a |
Библиография |
Приложения: с. 722-734 |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Элегия / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Что вы сделали? / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Моя комната / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Молитва / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Письмо женщины / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Первая любовь / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Вечерние колокола / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Идите с миром / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Прощение / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Молнии / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Вдали от света / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Воспоминание / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Розы Саади / Марселина Деборд-Вальмор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Баркарола / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Арабская песня / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Бутылка испанского вина / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Изгнание / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Индийская молитва / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Гитара / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Песня / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Зайра / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Замок Саида / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Моему другу Амадею Ле Менану / Вилье де Лиль-Адан |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Пролог : из книги "сатурнические поэмы" / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Покорность / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Nevermore / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Через три года / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Обет / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Усталость / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Закаты / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Мистические сумерки / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Сентиментальная прогулка / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Классическая Вальпургиева ночь / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Осенняя песня / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Час сновиденья / Поль Верлен |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Сиротские подарки / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Ощущение / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Солнце и плоть / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Офелия / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Бал повешенных / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Возмездие Тартюфу / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Кузнец / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Погибшие в дни девяносто второго / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
На музыке / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Венера Анадиомена / Артюр Рембо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Поэт и цикада / Тристан Корбьер |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Что это? / Тристан Корбьер |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Эпитафия / Тристан Корбьер |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Вечная женственность / Тристан Корбьер |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Настоящая женщина / Тристан Корбьер |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Драный шик / Тристан Корбьер |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Здравица / Стефан Малларме |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Тщета / Стефан Малларме |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Появление / Стефан Малларме |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Вздорная просьба / Стефан Малларме |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
В 1883-1888 годах великий Поль Верлен опубликовал шесть очерков о французских поэтах, которых назвал проклятыми. Термин прижился и стал пополняться новыми именами, но первый список мог изменить только сам Верлен, а он этого не сделал - так и образовался канон "великих отщепенцев. В России антологии этих поэтов выходили многократно. Но никогда не предпринималось издание книги, где были бы собраны именно те шесть поэтов, имена которых составили первый "канон проклятых". Эти поэты, шедшие против литературных правил и в жизни и в судьбе, Они были "прокляты" жизнью, читателями, критиками, сменой литературных вкусов. Впрочем, стихи их скажут сами за себя. К слову сказать, если для четырех из шести поэтов мы помещаем в книгу избранные стихотворения, то двое других - Рембо и Малларме - представлены практически полностью и притом многие переводы публикуются в нашем издании впервые. |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Элегия |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Что вы сделали? |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Моя комната |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Молитва |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Письмо женщины |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Первая любовь |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Вечерние колокола |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Идите с миром |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Прощение |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Молнии |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Вдали от света |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Воспоминание |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Розы Саади |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Баркарола |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Арабская песня |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Бутылка испанского вина |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Изгнание |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Индийская молитва |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Гитара |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Песня |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Зайра |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Замок Саида |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Моему другу Амадею Ле Менану |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Пролог |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Покорность |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Nevermore |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Через три года |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Обет |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Усталость |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Закаты |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Мистические сумерки |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сентиментальная прогулка |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Классическая Вальпургиева ночь |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Осенняя песня |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Час сновиденья |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сиротские подарки |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Ощущение |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Солнце и плоть |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Офелия |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Бал повешенных |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Возмездие Тартюфу |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Кузнец |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Погибшие в дни девяносто второго |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
На музыке |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Венера Анадиомена |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Поэт и цикада |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Что это? |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Эпитафия |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Вечная женственность |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Настоящая женщина |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Драный шик |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Здравица |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Тщета |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Появление |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Вздорная просьба |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| a |
Ключевые слова |
поэзия |
| a |
Ключевые слова |
стихи |
| a |
Ключевые слова |
стихотворения |
| a |
Ключевые слова |
тема жизни |
| a |
Ключевые слова |
тема любви |
| a |
Ключевые слова |
тема переживаний |
| a |
Ключевые слова |
французская литература |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Фра)52-5 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Витковский |
| b |
Имя |
Е. В. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| g |
Полное личное имя |
Евгений Владимирович |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Деборд-Вальмор |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| c |
Титул (звания) |
поэтесса |
| f |
Даты |
1786-1859 |
| g |
Полное личное имя |
Марселина |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Лиль-Адан |
| b |
Имя |
В. де |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| c |
Титул (звания) |
поэт |
| f |
Даты |
1838-1889 |
| g |
Полное личное имя |
Вилье |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Верлен |
| b |
Имя |
П. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| c |
Титул (звания) |
поэт |
| f |
Даты |
1844-1896 |
| g |
Полное личное имя |
Поль |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рембо |
| b |
Имя |
А. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| c |
Титул (звания) |
поэт |
| f |
Даты |
1854-1891 |
| g |
Полное личное имя |
Артюр |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Корбьер |
| b |
Имя |
Т. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| c |
Титул (звания) |
поэт |
| f |
Даты |
1845-1875 |
| g |
Полное личное имя |
Тристан |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Малларме |
| b |
Имя |
С. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| c |
Титул (звания) |
поэт |
| f |
Даты |
1842-1898 |
| g |
Полное личное имя |
Стефан |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шафаренко |
| b |
Имя |
И. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Портнов |
| b |
Имя |
В. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кузнецова |
| b |
Имя |
И. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шаховская |
| b |
Имя |
Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Брюсов |
| b |
Имя |
В. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Лозинский |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Касаткин |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Триандафилиди |
| b |
Имя |
А. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шенгели |
| b |
Имя |
Г. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Петров |
| b |
Имя |
С. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Яснов |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Лукач |
| b |
Имя |
Ю. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Лившиц |
| b |
Имя |
Б. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Сологуб |
| b |
Имя |
Ф. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Булаев |
| b |
Имя |
Б. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Васильев |
| b |
Имя |
В. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Козлов |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Анненский |
| b |
Имя |
И. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Фрегатов |
| b |
Имя |
И. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Витковский |
| b |
Имя |
Е. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кротков |
| b |
Имя |
А. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Усова |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кружков |
| b |
Имя |
Г. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кассирова |
| b |
Имя |
Е. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Парнах |
| b |
Имя |
В. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Старцев |
| b |
Имя |
Я. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рабинерсон |
| b |
Имя |
Р. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Биск |
| b |
Имя |
А. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20180412 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20180412 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(4Фра)52-5 |
| i |
Авторский знак |
П 80 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| a |
Ответственный |
КиК/Трушникова |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20180412 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201804 |