| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU\NLR\BIBL_A\011260223 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206205114.7 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-9925-1047-8 |
| d |
Цена |
901-52 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19171226d2015||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
chi |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU| |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
||||||||000zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Двойной зрачок |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
китайская проза конца XX - начала XXI века |
| f |
Первые сведения об ответственности |
[перевод с китайского языка: А. А. Никитина и др. ; составители: Н. Н. Власова, И. А. Егоров, А. А. Родионов] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Санкт-Петербург |
| c |
Издательство |
Институт Конфуция в СПбГУ |
| c |
Издательство |
КАРО |
| d |
Дата издания |
2015 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
461, [1] с. |
| d |
Формат |
23 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
2000 экз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Юноша : повесть / Пань Сяопин |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Без улова в сети : повесть / Сюй Чуньцяо |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Мир с высоты эстакады : повесть / Цао Доюн |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Деревянный пистолет : повесть / Хэ Шихуа |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Нежный нож : повесть / Сунь Чжибао |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Небо над колодцем : повесть / Ша Юйжун |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Небесное счастье : повесть / Чэнь Бинсянь |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
На перепутье : повесть / Цю Сяоминь |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Квитанция из ломбарда : рассказ / Цзя Хунбинь |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Радость встреч : рассказ / Чэн Инбин |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Жить как безмолвное дерево : рассказ / Мао Лисинь |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
В сборник вошли двенадцать повестей и рассказов, принадлежащих перу успешных китайских писателей нового поколения, уроженцев восточной провинции Аньхой - одного из традиционных центров литературной и культурной жизни Китая. Знакомство с творчеством Пань Цзюня, Пань Сяопин, Сюй Чуньцяо, Цао Доюна, Сунь Чжибао, Хэ Шихуа и других позволит читателю ощутить удивительное переплетение общемировых тенденций и национальных традиций, отличающее современную китайскую литературу, а также соприкоснуться с жизнью и мечтами китайского народа - подлинного творца выдающихся достижений сегодняшнего Китая. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
16+. Для детей старше 16 лет |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Юноша |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Без улова в сети |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Мир с высоты эстакады |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Деревянный пистолет |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Нежный нож |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Небо над колодцем |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Небесное счастье |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
На перепутье |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Квитанция из ломбарда |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Радость встреч |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Жить как безмолвное дерево |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Азии (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| a |
Ключевые слова |
китайская литература |
| a |
Ключевые слова |
повести |
| a |
Ключевые слова |
рассказы |
| a |
Ключевые слова |
тема буддизма |
| a |
Ключевые слова |
тема Китая |
| a |
Ключевые слова |
тема религии |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(5Кит)6-4 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Власова |
| b |
Имя |
Н. Н. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| c |
Титул (звания) |
востоковед |
| c |
Титул (звания) |
переводчик |
| g |
Полное личное имя |
Наталья Николаевна |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Родионов |
| b |
Имя |
А. А. |
| 4 |
Код отношения |
Редактор |
| g |
Полное личное имя |
Алексей Анатольевич |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Егоров |
| b |
Имя |
И. А. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Колпачкова |
| b |
Имя |
Е. Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Митькина |
| b |
Имя |
Е. И. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Занина |
| b |
Имя |
Е. Ю. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Спешнева |
| b |
Имя |
К. Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Маяцкий |
| b |
Имя |
Д. И. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Пань |
| g |
Полное личное имя |
Цзюнь |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Сюй |
| g |
Полное личное имя |
Чуньцзяо |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Пань |
| g |
Полное личное имя |
Цзюнь |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Цао |
| g |
Полное личное имя |
Доюн |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Хэ |
| g |
Полное личное имя |
Шихуа |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Сунь |
| g |
Полное личное имя |
Чжибао |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Ша |
| g |
Полное личное имя |
Юйжун |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Чэнь |
| g |
Полное личное имя |
Биньсянь |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Цю |
| g |
Полное личное имя |
Сяомин |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Цзя |
| g |
Полное личное имя |
Хуньбинь |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Чэн |
| g |
Полное личное имя |
Инбин |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Мао |
| g |
Полное личное имя |
Лисинь |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
ГУНБ Красноярского края |
| c |
Дата составления |
20171226 |
| g |
Правила каталогизации |
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_2 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20171226 |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(5Кит)6-4 |
| i |
Авторский знак |
Д 24 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| a |
Ответственный |
КиК/Апакова |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20171226 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
4 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201802 |