Представление документа в формате RUSMARC

ПолеНазваниеЗначение
  Тип записи a
  Библиографический уровень c
001 Контрольный номер RU/IS/BASE/562854237
005 Дата корректировки 20240410121218.1
010 Индекс ISBN __
a ISBN 978-5-00041-100-1 (в пер.)
d Цена 588-00
100 Данные общей обработки __
a Данные общей обработки 19171101d2015||||||| 0rusy0189 ca
101 Язык документа 1_
a Язык текста rus
c Язык оригинала pol
102 Страна публикации __
a Страна публикации ru
105 Кодированные данные (монография) __
a Кодированные данные (монография) a|||||||000zy
200 Заглавие и сведения об ответственности 1_
a Заглавие Муха с капризами
e Сведения, относящиеся к заглавию [рассказы о животных : для старшего дошкольного и младшего школьного возраста]
f Первые сведения об ответственности Ян Грабовский ; [перевод с польского Бориса Заходера ; иллюстрации Татьяны Капустиной]
b Общее обозначение материала Текст
210 Выходные данные __
a Место издания Москва
c Издательство Мелик-Пашаев
d Дата издания 2015
215 Физическое описание __
a Объем 117, [2] с.
c Иллюстрации/тип воспроизводства цв. ил.
d Формат 25 см
300 Общие примечания __
a Общие примечания 5000 экз.
327 Примечание о содержании __
a Примечание о содержании Метка
327 Примечание о содержании __
a Примечание о содержании История про вороненка Пипуша
327 Примечание о содержании __
a Примечание о содержании Гусыня Малгося
327 Примечание о содержании __
a Примечание о содержании Муц, безногий воробей
327 Примечание о содержании __
a Примечание о содержании Солдатский кот
327 Примечание о содержании __
a Примечание о содержании Рекся и Пуцек
330 Аннотация __
a Аннотация Ян Грабовский - польский писатель, педагог, математик, этнограф - писал великолепные книги о домашних животных, полные легкого юмора, доброго подсмеивания, уважения и глубокого понимания привычек, характеров и настроения своих героев. Рассказы и повести о таксе Мухе, овечке Метке, коте Мурлыке, гусыне Малгосе, щенках Рексе и Пуцике и др. построены на принципе "очеловечивания" животных. Их "внутренние монологи" и "диалоги" - смешные и трогательные, а поступки и даже шалости - гуманны и добры, особенно по отношению к детям. И люди у Грабовского, что греха таить, тоже интересные! Особенно тот самый разумный взрослый человек, от лица которого ведётся повествование. Он прост, спокоен, размерен, терпелив и открыт. Он мудрый человек: где надо - посмеется, где надо - даст совет, подсказанный его собственным житейским опытом. И все это сопровождается доброжелательными шутками, понятными детям, тем более что автор всегда относится к своим маленьким друзьям с уважением и глубоким пониманием. Наблюдательность и тонкий психологизм сближают рассказы Я. Грабовского с произведениями Э. Сетон-Томпсона, Д. Лондона, В. Бианки. Книгу иллюстрировала известный питерский анималист Татьяна Порфирьевна Капустина. МУХА С КАПРИЗАМИ - это настоящее хрестоматийное чтение для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста. Книга доставит удовольствие и взрослым читателям.
333 Примечание о целевом назначении __
a Примечание о целевом назначении 6+. Для детей старше шести лет
517 Другие варианты заглавия __
a Другие варианты заглавия Метка
517 Другие варианты заглавия __
a Другие варианты заглавия История про вороненка Пипуша
517 Другие варианты заглавия __
a Другие варианты заглавия Гусыня Малгося
517 Другие варианты заглавия __
a Другие варианты заглавия Муц, безногий воробей
517 Другие варианты заглавия __
a Другие варианты заглавия Солдатский кот
517 Другие варианты заглавия __
a Другие варианты заглавия Рекся и Пуцек
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Художественная литература
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Литература Европы (произведения)
y Географическая подрубрика Польша
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова детская литература
a Ключевые слова зарубежная литература
a Ключевые слова иностранная литература
a Ключевые слова польская литература
a Ключевые слова рассказы
a Ключевые слова рассказы для детей
a Ключевые слова тема добра
a Ключевые слова тема домашних животных
a Ключевые слова тема животных
a Ключевые слова тема юмора
686 Индексы других классификаций __
2 Код системы rubbks
a Классификационный индекс мл84
700 Автор _1
a Фамилия Грабовский
b Имя Я.
f Даты 1882-1950
g Полное личное имя Ян
4 Код отношения 070
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Заходер
b Имя Б. В.
4 Код отношения Переводчик
f Даты 1918-2000
g Полное личное имя Борис Владимирович
4 Код отношения 730
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Капустина
b Имя Т. П.
4 Код отношения Иллюстратор
g Полное личное имя Татьяна Порфирьевна
4 Код отношения 440
801 Источник записи _0
a Страна ru
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
c Дата составления 20171101
g Правила каталогизации RCR
801 Источник записи _1
a Страна ru
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
c Дата составления 20171101
g Правила каталогизации RCR
852 Данные о местонахождении __
j Шифр хранения мл84
i Авторский знак Г 75
901 Тип документа __
t Тип документа x
a Ответственный КиК/Трушникова
903 Характеристики (МАРС) __
a Дата передачи 20171101
969 Тип издания __
a Тип издания издание для детей; сборник
990 Данные о заказе (DOS) __
j Количество экземпляров (DOS) 10
t N записи в КСУ для И/У (DOS) 201711