| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RuMoRGB-000740297 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206204955.5 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
5-93386-030-1 (в пер.) |
| d |
Цена |
286-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19151021d2001||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru| |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
|||||||||00zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Современное переводоведение |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
учебное пособие |
| f |
Первые сведения об ответственности |
В. Н. Комиссаров |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
ЭТС |
| d |
Дата издания |
2001 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
420, [1] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
портр. |
| d |
Формат |
22 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
1000 экз. |
| 320 |
Библиография |
__ |
| a |
Библиография |
Библиогр. в конце кн. |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Предлагаемое вниманию читателя учебное пособие прежде всего рассчитано на специалистов, изучающих переводческую проблематику. Но и тем, кто только делает первые шаги в освоении такой непростой области деятельности, как перевод, эта книга поможет правильно оценить качество своей работы, разобраться в возникающих проблемах, грамотно сориентироваться в особенностях своей профессии. Книга написана доступным широкому кругу читателя языком. |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Языкознание |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Теория перевода |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
лингвистика |
| a |
Ключевые слова |
лингвистическое переводоведение |
| a |
Ключевые слова |
лингвосемиотика |
| a |
Ключевые слова |
методика |
| a |
Ключевые слова |
обучение переводу |
| a |
Ключевые слова |
переводоведение |
| a |
Ключевые слова |
переводческая деятельность |
| a |
Ключевые слова |
переводческая компетенция |
| a |
Ключевые слова |
переводы |
| a |
Ключевые слова |
профессиональные компетенции |
| a |
Ключевые слова |
теория перевода |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
81.18 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Комиссаров |
| b |
Имя |
В. Н. |
| g |
Полное личное имя |
Вилен Наумович |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20151021 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Коробейникова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20151021 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Коробейникова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
81.18 |
| i |
Авторский знак |
К 63 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20151021 |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201510 |