| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
i |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/498243040 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240214100910.2 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
(в кор.) |
| d |
Цена |
149-75 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19151015d2006||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
eng |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
nn|||||||f|zy |
| 127 |
Кодированные данные (звукозаписи-физические характеристики) |
__ |
| a |
Продолжительность проигрывания |
09 ч 43 мин |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Гимн Рождеству ; Связист |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[аудиокнига : 12+] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Чарлз Диккенс ; перевод с английского М. Г. Панфиловой ; читают: В. Самойлов, Кора МакДональд ; [звукорежиссер М. Ашарин ; выпускающий редактор А. Коляскина] |
| b |
Общее обозначение материала |
Звукозапись |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
__ |
| d |
Параллельное заглавие |
A Christmas Carol |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
__ |
| d |
Параллельное заглавие |
The Signalman |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
АРДИС |
| d |
Дата издания |
2006 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
1 электрон. опт. диск (Audio CD) |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
mp3, mono |
| d |
Формат |
12х14 см |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Литература на иностранных языках |
| 230 |
Специфическая характеристика материала: электронные ресурсы |
__ |
| a |
Обозначение и объем ресурса |
Электронные звуковые данные |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Загл. с этикетки диска |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст на английском языке прочитан по изданию: Dickens, C. Best Ghost Stories - Wordsworth, 1997 |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст на рус. и англ. яз. |
| 323 |
Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках |
__ |
| a |
Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках |
Самойлов, В. (читает) |
| 323 |
Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках |
__ |
| a |
Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках |
МакДональд, К. (читает) |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Связист |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
A Christmas Carol |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
The Signalman |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Святочный рассказ с привидениями "A Christmas Carol" ("Гимн Рождеству") - одно из немногих английских произведений о Рождестве, гимн в прозе, наполненный светлым чувством праздника. Англичане верят в чудо Рождества. Пусть хоть на один день, но счастье может посетить дом, в котором раньше гостила безнадега! Даже старый черствый скряга Скрудж под Рождество становится добряком и усыновляет сиротку Тима. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+. Для детей старше 12 лет |
| 337 |
Примечание о системных требованиях (электронные ресурсы) |
__ |
| a |
Примечание о системных требованиях (электронные ресурсы) |
Системные требования: ПК: MS Windows ; Pentium 100 ; RAM 16Mb ; CD/DVD-ROM ; звуковая карта ; колонки или наушники ; мышь или аудиосистемы с поддержкой формата МР3: муз. центр ; CD/DVD-плеер и т.д. |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Связист |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Англия |
| y |
Географическая подрубрика |
Великобритания |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
английская литература |
| a |
Ключевые слова |
английский язык |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| a |
Ключевые слова |
рассказы |
| a |
Ключевые слова |
святочные рассказы |
| a |
Ключевые слова |
тема праздника |
| a |
Ключевые слова |
тема привидений |
| a |
Ключевые слова |
тема рождества |
| a |
Ключевые слова |
тема Святок |
| a |
Ключевые слова |
тема чудес |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Вел)52-4я04 |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Диккенс |
| b |
Имя |
Ч. |
| f |
Даты |
1812-1870 |
| g |
Полное личное имя |
Чарлз |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Панфилова |
| b |
Имя |
М. Г. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ашарин |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Звукорежиссер |
| 4 |
Код отношения |
570 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Коляскина |
| b |
Имя |
А. |
| 4 |
Код отношения |
Редактор |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 790 |
Имя лица - альтернативная форма |
__ |
| a |
Имя лица - альтернативная форма |
Dickens, C. |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20151015 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Апакова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20151015 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Апакова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(4Вел)52-4я04 |
| i |
Авторский знак |
Д 45 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
0 |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20151015 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
аудиокнига; издание для слепых; сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201510 |