| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/371298385 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206204815.9 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-7281-1127-6 |
| d |
Цена |
522-94 |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Слово устное и слово книжное |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[сб. ст.] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Рос. гос. гуманитар. ун-т ; Ин-т высш. гуманитар. исслед. им. Е. М. Мелетинского ; Центр типологии и семиотики фольклора ; [сост. М. А. Гистер ; худож. Михаил Гуров] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
М. |
| c |
Издательство |
Изд. центр Рос. гос. гуманитар. ун-та |
| d |
Дата издания |
2009 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
537, [6] с. |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Традиция - текст - фольклор: Типология и семиотика |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Традиции устной и книжной культуры / С. Ю. Неклюдов |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Устный текст в языке и в культуре / С. М. Толстая |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
На рубеже устной и письменной традиции: диалог в русской летописи и его возможные источники / А. Ф. Литвина. Ф. Б. Успенский |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Традиции словесных поединков в древнегерманской культуре / И. Г. Матюшина |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Моделирование ситуации рассказывания в исландской и ирландской средневековой литература: Норна-Гест и Финатан сын Бохры / Д. С. Николаев |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Вербальный и невербальный компоненты оплакивания в ирландской погребальной обрядности / Т. А. Михайлова |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Народная книга Позднего Средневековья и Возрождения (на материале немецких народных книг XIII - XVI вв.) / Ю. М. Реутин |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
На стыке двух эстетических систем: народная литература в современной Бразилии / Е. Н. Васина |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Печатные матрицы устного творчества / Ж. Пирес Феррейра |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Рукописная баллада "Медальон": тема инцеста в русской песенной и альбомной культуре XX в. / С. Б. Борисов |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Книжное бытование турецкой народной повести / Т. А. Аникеева |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Проблема ключницы Пелагеи: сюжет о красавице и звере и сказка С. Т. Аксакова "Аленький цветочек" / М. А. Гистер |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Формульный стиль в современном традиционном испанском романсе / Н. В. Возякова |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Язык иероглифических надписей майя как язык ритуальный, или Об устной природе иероглифического майя / А. И. Давлетшин |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Устная речь как семиотический объект / Б. М. Гаспаров |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Взаимодействие устной и книжной традиций - явление, с которым, несомненно, сталкивался каждый из читателей. Фольклорный текст проникает в книгу, а сами устные жанры нередко заимствуют сюжеты из художественной литературы. Книга посвящена механизмам подобного взаимодействия, которое рассматривается на примере самых разных традиций: скандинавской или кельтской эпической поэзии, испанского романса, русских девичьих альбомов, бразильской "веревочной литературы", ритуальных формул майя, русской летописи, европейской волшебной сказки и др. |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Аксаков, С. Т. |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Аленький цветочек /сказка/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Пряди о Норна-Гесте /сага/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Финтан сын Бохры /сага/ |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Фольклор |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Мировой фольклор |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Книжное дело |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Общее книговедение |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
фольклористика; устное народное творчество; культура речи; книжная речь; письменная речь; книжная культура; книжные тексты; тексты; летописи; древнегерманская культура; словесные поединки; слово; рассказывание; исландская литература; ирландская литература; оплакивание; ирландская погребальная обрядность; погребальная обрядность; народные традиции; обрядовый фольклор; народные книги; Средневековье; Возрождение; немецкая литература; народная литература; литературное творчество; бразильская литература; устная речь; песенная культура; русские народные песни; народные песни; альбомная культура; инцест; баллады; рукописные книги; книжное бытование; русская литература; книжное бытование; народные повести; турецкая литература; испанская литература; романсы; иероглифическое письмо; майя; иероглифы; письменность майя; семиотика; языки (языкознание); саги; ирландский фольклор; исландский фольклор; ритуальный язык; Пелагея; литературные герои; литературные персонажи |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
82.3(0) |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
76.10 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Гистер |
| b |
Имя |
М. А. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Гуров |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Художник |
| 4 |
Код отношения |
040 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Неклюдов |
| b |
Имя |
С. Ю. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Толстая |
| b |
Имя |
С. М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Литвина |
| b |
Имя |
А. Ф. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Успенский |
| b |
Имя |
Ф. Б. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Матюшина |
| b |
Имя |
И. Г. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Николаев |
| b |
Имя |
Д. С. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Михайлова |
| b |
Имя |
Т. А. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Реутин |
| b |
Имя |
Ю. М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Васина |
| b |
Имя |
Е. Н. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Пирес |
| b |
Имя |
Феррейра Ж. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Борисов |
| b |
Имя |
С. Б. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Аникеева |
| b |
Имя |
Т. А. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Возякова |
| b |
Имя |
Н. В. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Успенский |
| b |
Имя |
Ф. Б. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Давлетшин |
| b |
Имя |
А. И. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Гаспаров |
| b |
Имя |
Б. М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
ООФиК/Харитонова; КиК/Поспелова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
ООФиК/Харитонова; КиК/Поспелова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
82.3(0) |
| i |
Авторский знак |
С 48 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20120205; 20111007 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1; 2 |
| h |
N записи в КСУ для Б/У (DOS) |
201203; 201111 |