| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/351008887 |
| 005 |
Дата корректировки |
20220615121045.1 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-904561-02-4 (в пер.) |
| d |
Цена |
300-00; 312-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19170419d2009||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
0_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a|||||||000zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
1989 |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
десять историй, которые прошли сквозь стены : [для среднего и старшего школьного возраста] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
составитель Майкл Рейнольдс ; иллюстрации Хеннинга Вагенбрета |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
КомпасГид |
| d |
Дата издания |
2009 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
86, [9] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
цв. ил. |
| d |
Формат |
25 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
2500 экз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Рождественская стена / Д. Денекс ; в пер. Н. Хотинской |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Дети - тоже гражданские / Г. Белль ; в пер. Т. Зборовской |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Человек, который не любил свою работу / О. Токарчук ; в пер. П. Юстовой |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Еврей из Андорры / М. Фриш ; в пер. Т. Зборовской |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Белая Стена / Л. Петрушевская |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Человек, который боялся рода человеческого / А. Камиллери ; в пер. А. Красильщик |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Йоганек и король / И. Кратохвил ; в пер. К. Тименчик |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
От стены к звездам / Э. Барсело ; в пер. Инны Новосадской |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
По сходной цене / М. Вамош ; в пер. В. Середы |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Почти сказка / И. Шульце ; в пер. Т. Зборовской |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
1969 - 1989 - 2009 / послесл. М. Рейнольдса в пер. М. Пуксант |
| 327 |
Примечание о содержании |
0_ |
| a |
Примечание о содержании |
Берлинская стена |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
В 1989 году была разрушена Берлинская стена символ ненависти, вражды и страха целого поколения. Но даже после ее падения люди не перестали возводить новые стены. Менее символичные, менее заметные, менее известные. Но возведенные из той же смеси ненависти, страха и недостатка воображения. Двадцать лет спустя авторы из разных стран объединились в книге "1989. Десять историй, которые прошли сквозь стены". Генрих Белль, Макс Фриш, Людмила Петрушевская и еще семь известных европейских писателей создали небольшие рассказы о стенах физических, эмоциональных, социальных о тех, которые они видят. О стенах, выстроенных из той же смеси ненависти и страха, что и Берлинская, и многие другие стены во всем мире. Стены эти будут стоять еще десятки и сотни лет. Но ведь можно устранить причины, их породившие?! |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+. Для детей старше 12 лет |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Десять историй, которые прошли сквозь стены |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Тысяча девятьсот восемьдесят девять |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рождественская стена |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Дети - тоже гражданские |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Человек, который не любил свою работу |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Еврей из Андорры |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Белая Стена |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Человек, который боялся рода человеческого |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Йоганек и король |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
От стены к звездам |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
По сходной цене |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Почти сказка |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
1969 - 1989 - 2009 |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Берлинская стена |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Мировая литература (произведения) |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
венгерская литература |
| a |
Ключевые слова |
детская литература |
| a |
Ключевые слова |
европейская литература |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| a |
Ключевые слова |
итальянская литература |
| a |
Ключевые слова |
немецкая литература |
| a |
Ключевые слова |
польская литература |
| a |
Ключевые слова |
рассказы |
| a |
Ключевые слова |
русская литература |
| a |
Ключевые слова |
современная литература |
| a |
Ключевые слова |
тема жизни |
| a |
Ключевые слова |
тема общества |
| a |
Ключевые слова |
тема политики |
| a |
Ключевые слова |
тема психологии |
| a |
Ключевые слова |
тема человека |
| a |
Ключевые слова |
французская литература |
| a |
Ключевые слова |
чешская литература |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(0)6-4; ст84(0)-4 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Дененкс |
| b |
Имя |
Д. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Хотинская |
| b |
Имя |
Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Белль |
| b |
Имя |
Г. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Зборовская |
| b |
Имя |
Т. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Токарчук |
| b |
Имя |
О. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Юстова |
| b |
Имя |
П. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Фриш |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Петрушевская |
| b |
Имя |
Л. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Камиллери |
| b |
Имя |
А. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кратохвил |
| b |
Имя |
И. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Барсело |
| b |
Имя |
Э. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вамош |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шульце |
| b |
Имя |
И. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рейнольдс |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рейнольдс |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вагенбрет |
| b |
Имя |
Х. |
| 4 |
Код отношения |
Художник |
| 4 |
Код отношения |
040 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20170419 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Поспелова; ООФиК/Волкова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20170419 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Поспелова; ООФиК/Волкова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(0)6-4 |
| i |
Авторский знак |
Т 93 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20170419; 20110214 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
издание для детей; сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
13; 1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201704; 201103 |