Представление документа в формате RUSMARC

ПолеНазваниеЗначение
  Тип записи a
  Библиографический уровень m
001 Контрольный номер RU/IS/BASE/304081283
005 Дата корректировки 20201206204648.8
010 Индекс ISBN __
a ISBN 978-5-17-047100-3. - 978-5-271-18290-7
d Цена 134-83
101 Язык документа 0_
a Язык текста fre
c Язык оригинала fre
200 Заглавие и сведения об ответственности 1_
a Заглавие Собор Парижской Богоматери
e Сведения, относящиеся к заглавию по кн. Виктора Гюго
f Первые сведения об ответственности адапт. Мари-Франсуаз Пера ; ил. Марселя Лаверде ; [коммент. Т. М. Кумлевой]
b Общее обозначение материала Текст
200 Заглавие и сведения об ответственности __
d Параллельное заглавие Notre-Dame de Paris : D'apres victor Hugo
210 Выходные данные __
a Место издания М.
c Издательство АСТ
c Издательство Астрель
d Дата издания 2008
215 Физическое описание __
a Объем 221, [3] с.
225 Серия __
a Серия Читаем на французском
320 Библиография __
a Библиография Текст на фр. яз. - Тит. л. на рус. яз.
330 Аннотация __
a Аннотация Собор Парижской Богоматери - это храм, построенный в Париже в традициях средневекового зодчества. Чтобы воссоздать особенности парижского пейзажа эпохи Людовика XI. В. Гюго сначала изучает исторический материал, а затем, подключив свое богатое воображение, создает грандиознее реалистические фрески с участием народных масс.
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Языкознание
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Романские языки
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Художественная литература
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Литература Европы (произведения)
z Хронологическая подрубрика 19 в.
y Географическая подрубрика Франция
610 Ключевые слова __
a Ключевые слова изучение языков; иностранные языки; французский язык; частное языкознание; французская литература; иностранная литература; адаптированные тексты; адаптированная литература; классическая литература; зарубежная литература
686 Индексы других классификаций __
a Классификационный индекс 81.2Фр-9
686 Индексы других классификаций __
a Классификационный индекс 84(4Фра)-4
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Кумлева
b Имя Т. М.
4 Код отношения Комментарии
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Пера
b Имя М.-Ф.
4 Код отношения Адаптация
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Лаверде
b Имя М.
4 Код отношения Иллюстрации
801 Источник записи _0
a Страна RU
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
g Правила каталогизации КиК/Поспелова
801 Источник записи _1
a Страна RU
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
g Правила каталогизации КиК/Поспелова
852 Данные о местонахождении __
j Шифр хранения 81.2Фр-9
c Каталожный индекс 81.2Фр-9; 84(4Фра)-4
i Авторский знак С 54
901 Тип документа __
t Тип документа m
903 Характеристики (МАРС) __
a Дата передачи 20090903
990 Данные о заказе (DOS) __
j Количество экземпляров (DOS) 1
h N записи в КСУ для Б/У (DOS) 200909