Представление документа в формате RUSMARC

ПолеНазваниеЗначение
  Тип записи a
  Библиографический уровень m
001 Контрольный номер RU/IS/BASE/303841876
005 Дата корректировки 20240206141452.4
010 Индекс ISBN __
a ISBN 5-306-00130-0
d Цена 120-00
101 Язык документа 0_
a Язык текста rus
c Язык оригинала chi
200 Заглавие и сведения об ответственности 1_
a Заглавие Бальзак и портниха китаяночка
e Сведения, относящиеся к заглавию [роман]
f Первые сведения об ответственности Дэ Сижи ; [пер. с кит. Л. М. Цивьян]
b Общее обозначение материала Текст
210 Выходные данные 1_
a Место издания СПб.
c Издательство Кристалл
d Дата издания 2001
215 Физическое описание __
a Объем 157, [3] с.
225 Серия 2_
a Серия Новый стиль
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Художественная литература
606 Тематические рубрики __
a Основная рубрика Литература Азии (произведения)
z Хронологическая подрубрика 20 в.
y Географическая подрубрика Китай
610 Ключевые слова 0_
a Ключевые слова китайская литература; иностранная литература; зарубежная литература; тема женщины; тема мужчины; тема литературы; тема взаимоотношений; романы
686 Индексы других классификаций __
a Классификационный индекс 84(5Кит)-4
700 Автор _0
a Фамилия Дэ
g Полное личное имя Сижи
4 Код отношения 070
702 Вторичная интеллектуальная ответственность _1
a Фамилия Цывьян
b Имя Л. М.
4 Код отношения Переводчик
801 Источник записи _0
a Страна RU
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
g Правила каталогизации КиК/Поспелова; КиК/Елгина
801 Источник записи _1
a Страна RU
b Организация Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина)
g Правила каталогизации КиК/Поспелова; КиК/Елгина
852 Данные о местонахождении __
j Шифр хранения 84(5Кит)-4
c Каталожный индекс 84(5Кит)-4
i Авторский знак Д 94
901 Тип документа __
t Тип документа m
903 Характеристики (МАРС) __
a Дата передачи 20091029; 20091005; 20090818
990 Данные о заказе (DOS) __
j Количество экземпляров (DOS) 1; 6
t N записи в КСУ для И/У (DOS) 200911; 200908