| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/365082009 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206204551.7 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-91419-011-5 |
| d |
Цена |
472-56 |
| 101 |
Язык документа |
__ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
rus |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
0_ |
| a |
Заглавие |
Пушкинская Франция |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Лариса Вольперт |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
СПб. |
| c |
Издательство |
Алетейа |
| d |
Дата издания |
2007 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
572, [4] с. |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Русское зарубежье |
| i |
Наименование части |
Источники и исследования |
| 320 |
Библиография |
__ |
| a |
Библиография |
Указ. произведений Пушкина: с. 559-562. - Имен. указ.: с. 562-572 |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Франция в мире Пушкина занимает исключительное место: в его глазах культура страны овеяна блистательным ореолом. Французский язык - второй "родной" язык поэта. Описываются малоизученные аспекты творческой связи Пушкина с г-жой де Сталь, Констаном, Шатобрианом и др. |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Пушкин, А. С. |
| f |
Даты |
1799-1837 |
| g |
Полное имя |
Александр Сергеевич |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Керн А. П. |
| g |
Полное имя |
Анна Петровна |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Луве де Кувре Ж. Б. |
| g |
Полное имя |
Жан Батист |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Констан де Ребек Б. А. |
| c |
Дополнение к имени |
Констан Б. |
| g |
Полное имя |
Бенжамен Анри |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Констан Б. |
| c |
Дополнение к имени |
Констан де Ребек Б. А. |
| g |
Полное имя |
Бенжамен |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Мариво де Шамблен П. К. |
| g |
Полное имя |
Пьер Карле |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Мариво П. К. |
| c |
Дополнение к имени |
Мариво де Шамблен П. К. |
| g |
Полное имя |
Пьер Карле |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Бомарше, П. О. К. де |
| g |
Полное имя |
Пьер Огюстен |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Мюссе, А. де |
| g |
Полное имя |
Альфред |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Стендаль |
| c |
Дополнение к имени |
Бейль А. М. |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Бейль А. М. |
| c |
Дополнение к имени |
Стендаль |
| g |
Полное имя |
Анри Мари |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Шекспир, У. |
| g |
Полное имя |
Уильям |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Шекспир, В. |
| g |
Полное имя |
Вильям |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Стерн Л. |
| g |
Полное имя |
Лоренс |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Сталь Ж. де |
| g |
Полное имя |
Жермен |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Ансело Ж. |
| g |
Полное имя |
Жак |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Шатобриан Ф. Р. де |
| g |
Полное имя |
Франсуа Рене |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Евгений Онегин /роман/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Валери /роман/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Я помню чудное мгновенье... /стихотворение/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Любовные похождения кавалера Фобласа /роман/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Домик в Коломне /новелла/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Адольф /роман/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Повести Белкина |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Барышня крестьянка /повесть/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Метель /повесть/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Севильский цирюльник /пьеса/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Руслан и Людмила /поэма/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Безумный день, или Женитьба Фигаро /пьеса/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Маленькие трагедии |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Моцарт и Сальери |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Итальянские и испанские сказки /поэтический сборник/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Граф Нулин |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Красное и черное /роман/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Путешествие в Арзум |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Борис Годунов |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Арап Петра Великого |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Роман в письмах |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Тристрам Шенди /роман/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Капитанская дочка /роман/ |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Пиковая дама |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Десять лет в изгнании |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Шесть месяцев в России |
| 605 |
Заглавие как предмет |
__ |
| a |
Заглавие |
Памятник /стихотворение/ |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литературоведение |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Русская литература XIX в. |
| z |
Хронологическая подрубрика |
19 в. |
| y |
Географическая подрубрика |
Россия; Франция |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы |
| z |
Хронологическая подрубрика |
19 в. |
| y |
Географическая подрубрика |
Франция; Великобритания |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
персоналии; поэты; прозаики; драматурги; литературное творчество; литературные исследования; переводчики; декабристы; декабристское движение; французская словесность; французская литература; литературный анализ; лирика; стихи; стихотворения; поэтика; литературные стили; литературные шутки; пушкиниана; пушкиноведение; драматургия; пьесы; комедии; пародии; литературные течения; романтизм; автобиографическая проза; шекспиризм; английская литература; иронизм; тема игры; тема судьбы; тема безумия; тема любви; тема неверности; тема истории; тема политики |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
83.3(2Рос=Рус)1-8 |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
83.3(4Фра) |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вольперт |
| b |
Имя |
Л. И. |
| g |
Полное личное имя |
Лариса Ильинична |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Поспелова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Поспелова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
83.3(2Рос=Рус)1-8 |
| c |
Каталожный индекс |
83.3(2Рос=Рус)1-8; 83.3(4Фра) |
| i |
Авторский знак |
В 71 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20080408 |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
200804 |