| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/296826234 |
| 005 |
Дата корректировки |
20251003164101.1 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-902499-32-9 |
| d |
Цена |
330-00; 185-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20210310d2007####aemy0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
eng |
| a |
Язык текста |
yur |
| a |
Язык текста |
rus |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a z 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Поговори со мной |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
книга для ненецкого студента и для того, кто хотел бы послушать ненецкую душу. : (вариант третий "С-П") |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Юрий Вэлла ; [ред. Неля Демидова, Татьяна Юргенсон ; пер. на англ. яз. А. В. Ващенко ; худож.: Лилия Мунтян, Юрий Бычков] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
СПб. |
| c |
Издательство |
Миралл |
| d |
Дата издания |
2007 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
152 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., фот. |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Дар ОУИНПиР |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст параллельно на английском, ненецком и русском языках |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
На 3-й с. рисунки автора. Подпись. 12.03.2008 г. |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Лирика поэтическая и прозаическая, фольклор и топонимика, чуть-чуть психологии и политики. |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Услышать любовь |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сказание о любви |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Сказание о любви |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Наивысшая форма гармонии |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Ненецкий триптих |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Снегопад |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Охота на лебедей |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
В зимние каникулы |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Азбука для оленевода |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Наивысшая ценность |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Золотое руно |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Автобиография |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Мой дом - мой космос |
| 600 |
Персоналии |
_1 |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Вэлла Ю. К. |
| g |
Полное имя |
Юрий Кылевич |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература народов России (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Россия; Тюменская область; ХМАО-Югра; Нижневартовский район |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
стихи; проза; фольклор; загадки; топонимика; ненецкая литература; ненецкие загадки; ненецкие поэты; ненецкие сказки; ненецкий фольклор; ненецкий язык; краеведение |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
К84(2Рос=Нен)6; стК84(2Рос=Нен)6 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вэлла |
| b |
Имя |
Ю. К. |
| g |
Полное личное имя |
Юрий Кылевич |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 4 |
Код отношения |
450 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Демидова |
| b |
Имя |
Н. |
| 4 |
Код отношения |
Редактор |
| g |
Полное личное имя |
Неля |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Юргенсон |
| b |
Имя |
Т. |
| 4 |
Код отношения |
Редактор |
| g |
Полное личное имя |
Татьяна |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ващенко |
| b |
Имя |
А. В. |
| 4 |
Код отношения |
переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Мунтян |
| b |
Имя |
Л. |
| 4 |
Код отношения |
художник |
| g |
Полное личное имя |
Лилия |
| 4 |
Код отношения |
040 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Бычков |
| b |
Имя |
Ю. |
| 4 |
Код отношения |
художник |
| g |
Полное личное имя |
Юрий |
| 4 |
Код отношения |
040 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Елгина; КиК/Поспелова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Елгина; КиК/Поспелова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
К84(2Рос=Нен)6 |
| c |
Каталожный индекс |
К84(2Рос=Нен)6 |
| i |
Авторский знак |
В 97 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20080326; 20080423 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
11; 1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
200805; 200804 |