| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/SLIB/B/208769523 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206204255.9 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
(в пер.) |
| d |
Цена |
500-00; 17-40; 4000-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19160429|||||1970||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
ger |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
f|||||||000zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Стихотворения ; Прощание ; Трижды содрогнувшаяся земля |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
перевод с немецкого |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Иоганнес Р. Бехер ; [вступительная статья А. Дымшица ; редакция стихотворных переводов Л. Гинзбурга ; иллюстрации М. Туровского] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
Художественная литература |
| d |
Дата издания |
1970 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
672 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| d |
Формат |
20 см |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Библиотека всемирной литературы |
| h |
Номер части |
сер. 3 |
| i |
Наименование части |
Литература XX века |
| v |
Обозначение тома |
т. 137 |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
300000 экз. |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Прощание |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Трижды содрогнувшаяся земля |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Канатоходец над развалинами, или Слухи |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Баллада о невозможном человеке |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Человек и лошадь |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Само собой разумеющееся |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Один и другой |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Встреча с людьми и вещами |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Бездельник |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Элегическое видение |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Заблуждение |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Двойник |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Мой учитель |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Говорящий "нет"! |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Еще один враг |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Незаметный |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Крик |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Тот, кто их видел |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Тишина |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Рога |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Экспертиза |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Корректура |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
На развалинах одной виллы |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Страх |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Крик абсурда |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Граница и большой недостаток |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Встреча после смерти |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
"Прощание" - роман о корнях и истоках гитлеровского фашизма. Это роман большой реалистической силы. Необыкновенная тщательность изображения деталей быта и нравов, точность воплощения социальных характеров, блестящие зарисовки среды и обстановки, тонкие психологические характеристики - все это свидетельства реалистического мастерства писателя. "Трижды содрогнувшаяся земля" - небольшие рассказы о виденном, пережитом и наблюденном, о продуманном и прочувствованном, о пропущенном через "фильтры" ума и сердца. |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Прощание |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Трижды содрогнувшаяся земля |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Канатоходец над развалинами, или Слухи |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Баллада о невозможном человеке |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Человек и лошадь |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Само собой разумеющееся |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Один и другой |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Встреча с людьми и вещами |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Бездельник |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Элегическое видение |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Заблуждение |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Двойник |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Мой учитель |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Говорящий "нет"! |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Еще один враг |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Незаметный |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Крик |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Тот, кто их видел |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Тишина |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Рога |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Экспертиза |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Корректура |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
На развалинах одной виллы |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Страх |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Крик абсурда |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Граница и большой недостаток |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Встреча после смерти |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
__ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Трижды содрогнувшаяся земля |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Бехер, И. Р. |
| c |
Дополнение к имени |
писатель немецкий |
| f |
Даты |
1891-1958 |
| g |
Полное имя |
Иоганнес Роберт |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| z |
Хронологическая подрубрика |
20 в. |
| y |
Географическая подрубрика |
Германия |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| a |
Ключевые слова |
литературное творчество |
| a |
Ключевые слова |
немецкая литература |
| a |
Ключевые слова |
персоналии |
| a |
Ключевые слова |
писатели |
| a |
Ключевые слова |
поэзия |
| a |
Ключевые слова |
рассказы |
| a |
Ключевые слова |
романы |
| a |
Ключевые слова |
стихи |
| a |
Ключевые слова |
стихотворения |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Гем)6; ст84(4Гем) |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Бехер |
| b |
Имя |
И. Р. |
| f |
Даты |
1891-1958 |
| g |
Полное личное имя |
Иоганнес Роберт |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Дымшиц |
| b |
Имя |
А. |
| 4 |
Код отношения |
Автор предисловия и т.д. |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Гинзбург |
| b |
Имя |
Л. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Туровский |
| b |
Имя |
М. |
| 4 |
Код отношения |
Иллюстратор |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20160429 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Михайлова; КиК/Лукашук |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20160429 |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Михайлова; КиК/Лукашук |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(4Гем)6 |
| i |
Авторский знак |
Б 55 |
| p |
Инвентарный номер |
15528; 55966 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20160429 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1; 2; 1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201605; 199601; 199101 |